. . "Was gibt es noch \u00FCber die Hexenverfolgung zu erz\u00E4hlen? Weil dieser historische Prozess von der Anthropologie, dem Feminismus, der Geschichte, der Literatur, der Esoterik, den visuellen K\u00FCnsten ... untersucht wurde, aber unsere Neugier wurde nie auf vern\u00FCnftige Weise befriedigt. Deshalb suchen wir nach der verborgenen Wahrheit...und halten sie fest."@de . "Wat valt er nog meer te zeggen over de heksenjacht? Want dit historische proces is bestudeerd door antropologie, feminisme, geschiedenis, literatuur, esoterie, beeldende kunst... Maar onze nieuwsgierigheid is nooit op een beredeneerde manier bevredigd. Daarom zoeken we naar de verborgen waarheid... en houden die vast."@nl . "What else is there to say about the witch hunt? Because this historical process has been studied from anthropology, feminism, history, literature, esotericism, the visual arts...But our curiosity has never been satisfied in a reasoned way. That's why we look for the hidden truth...and hold on to it."@en . "\u00BFQu\u00E9 m\u00E1s hay que decir sobre la caza de brujas? Porque este proceso hist\u00F3rico ha sido estudiado por la antropolog\u00EDa, el feminismo, la historia, la literatura, el esoterismo, las artes pl\u00E1sticas... Pero nuestra curiosidad nunca ha sido satisfecha de forma razonada. Por eso buscamos la verdad oculta... y nos aferramos a ella."@es . "Qu'est-ce qu'il y a encore \u00E0 raconter sur la chasse aux sorci\u00E8res ? Parce que ce processus historique a \u00E9t\u00E9 \u00E9tudi\u00E9 de l'anthropologie, du f\u00E9minisme, de l'histoire, de la litt\u00E9rature, de l'\u00E9sot\u00E9risme, des arts visuels...Mais notre curiosit\u00E9 n'a jamais \u00E9t\u00E9 satisfaite de mani\u00E8re raisonn\u00E9e. C'est pour \u00E7a qu'on cherche la v\u00E9rit\u00E9 cach\u00E9e...et qu'on la retient."@fr . "Cos'altro c'\u00E8 da dire sulla caccia alle streghe? Perch\u00E9 questo processo storico \u00E8 stato studiato dall'antropologia, dal femminismo, dalla storia, dalla letteratura, dall'esoterismo, dalle arti visive... Ma la nostra curiosit\u00E0 non \u00E8 mai stata soddisfatta in modo ragionato. Ecco perch\u00E9 cerchiamo la verit\u00E0 nascosta... e ci aggrappiamo ad essa."@it . . .