<https://data.datatourisme.fr/b54ea380-6dc3-3212-bc6c-77d64e31ea79> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Cette conf\u00E9rence-d\u00E9bat, organis\u00E9e par les Vendredis de Gif en partenariat avec France-Palestine Solidarit\u00E9 Nord-Essonne sera anim\u00E9e par Rony Brauman, m\u00E9decin sp\u00E9cialiste des maladies tropicales et ancien Pr\u00E9sident de M\u00E9decins Sans Fronti\u00E8res."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b54ea380-6dc3-3212-bc6c-77d64e31ea79> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ca36f370-f9bc-341d-8399-fe772cd0e6e3> .
<https://data.datatourisme.fr/b54ea380-6dc3-3212-bc6c-77d64e31ea79> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3dc69126-b66d-35c9-9ae3-38f68f31f53c> .
<https://data.datatourisme.fr/b54ea380-6dc3-3212-bc6c-77d64e31ea79> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e13119bf-4b82-371f-beaf-4ecd129fc3f9> .
<https://data.datatourisme.fr/b54ea380-6dc3-3212-bc6c-77d64e31ea79> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/721e70bf-0e9c-3650-8d16-00dd6f34c415> .
<https://data.datatourisme.fr/b54ea380-6dc3-3212-bc6c-77d64e31ea79> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/10d4357d-f1ba-3dcc-b4d7-b83b12471b4b> .
<https://data.datatourisme.fr/b54ea380-6dc3-3212-bc6c-77d64e31ea79> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cette conf\u00E9rence-d\u00E9bat, organis\u00E9e par les Vendredis de Gif en partenariat avec France-Palestine Solidarit\u00E9 Nord-Essonne sera anim\u00E9e par Rony Brauman, m\u00E9decin sp\u00E9cialiste des maladies tropicales et ancien Pr\u00E9sident de M\u00E9decins Sans Fronti\u00E8res."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b54ea380-6dc3-3212-bc6c-77d64e31ea79> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Questa conferenza-dibattito, organizzata dai \u201CVendredis de Gif\u201D in collaborazione con \u201CFrance-Palestine Solidarit\u00E9 Nord-Essonne\u201D, sar\u00E0 moderata da Rony Brauman, medico specialista in malattie tropicali ed ex presidente di Medici Senza Frontiere."@it .
<https://data.datatourisme.fr/b54ea380-6dc3-3212-bc6c-77d64e31ea79> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Esta conferencia-debate, organizada por \u00ABLes Vendredis de Gif\u00BB en colaboraci\u00F3n con \u00ABFrance-Palestine Solidarit\u00E9 Nord-Essonne\u00BB, estar\u00E1 moderada por Rony Brauman, m\u00E9dico especialista en enfermedades tropicales y expresidente de M\u00E9dicos Sin Fronteras."@es .
<https://data.datatourisme.fr/b54ea380-6dc3-3212-bc6c-77d64e31ea79> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Deze lezing met debat, georganiseerd door Les Vendredis de Gif in samenwerking met France-Palestine Solidarit\u00E9 Nord-Essonne, wordt geleid door Rony Brauman, een arts gespecialiseerd in tropische ziekten en voormalig voorzitter van Artsen zonder Grenzen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/b54ea380-6dc3-3212-bc6c-77d64e31ea79> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Diese Vortrags- und Diskussionsveranstaltung, die von den \u201EVendredis de Gif\u201C in Zusammenarbeit mit \u201EFrance-Palestine Solidarit\u00E9 Nord-Essonne\u201C organisiert wird, wird von Rony Brauman moderiert, Facharzt f\u00FCr Tropenmedizin und ehemaliger Pr\u00E4sident von \u201E\u00C4rzte ohne Grenzen\u201C."@de .
<https://data.datatourisme.fr/b54ea380-6dc3-3212-bc6c-77d64e31ea79> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "This lecture and discussion, organized by Les Vendredis de Gif in partnership with France-Palestine Solidarit\u00E9 Nord-Essonne, will be moderated by Rony Brauman, a physician specializing in tropical diseases and former president of Doctors Without Borders."@en .
<https://data.datatourisme.fr/b54ea380-6dc3-3212-bc6c-77d64e31ea79> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/a35945d5-a728-3404-ba07-3b81a41f2773> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/b54ea380-6dc3-3212-bc6c-77d64e31ea79> .
<https://data.datatourisme.fr/13/a35945d5-a728-3404-ba07-3b81a41f2773> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/b54ea380-6dc3-3212-bc6c-77d64e31ea79> .