@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:b54db556-7391-3828-bca2-9b1b0f93653c owl:topDataProperty "Strecke für Mountainbikes - BMX - Roller, Skates, Inlineskates... geschlossen mit einer Folge von runden Buckeln und Steilkurven! Es werden zwei Strecken angeboten - Helm und Protektoren sind Pflicht"@de, "Closed course for mountain bikes - BMX - scooters, skates, rollerblades... with a succession of round bumps and sharp bends! Two courses are available - Helmet and protective gear compulsory"@en, "Parcours pour VTT - BMX - trottinettes, skates, rollers... fermé avec une succession de bosses rondes et de virages relevés ! Deux parcours sont proposés - Casque et protections obligatoires"@fr ; :hasTranslatedProperty data:c0fe74ad-0933-3f85-a1d6-14cd8d6dc776, data:2bc84e8d-6441-3ab4-9223-26ce47f857a8, data:c7c44723-addf-3220-ae26-2f15b9643f68 ; :shortDescription "Strecke für Mountainbikes - BMX - Roller, Skates, Inlineskates... geschlossen mit einer Folge von runden Buckeln und Steilkurven! Es werden zwei Strecken angeboten - Helm und Protektoren sind Pflicht"@de, "Closed course for mountain bikes - BMX - scooters, skates, rollerblades... with a succession of round bumps and sharp bends! Two courses are available - Helmet and protective gear compulsory"@en, "Parcours pour VTT - BMX - trottinettes, skates, rollers... fermé avec une succession de bosses rondes et de virages relevés ! Deux parcours sont proposés - Casque et protections obligatoires"@fr, "Percorso chiuso per mountain bike - BMX - monopattini, pattini, rollerblade... con un susseguirsi di dossi e curve a gomito! Sono disponibili due percorsi - Casco e protezioni obbligatorie"@it, "Recorrido cerrado para bicicletas de montaña - BMX - patinetes, patines... ¡con una sucesión de baches redondos y curvas cerradas! Dos recorridos disponibles - Casco y protecciones obligatorias"@es, "Gesloten parcours voor mountainbikes - BMX - steps, skates, skeelers... met een opeenvolging van ronde bulten en scherpe bochten! Er zijn twee parcours beschikbaar - Helm en beschermende kleding verplicht"@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:b54db556-7391-3828-bca2-9b1b0f93653c ; :hasDescription data:b54db556-7391-3828-bca2-9b1b0f93653c .