. . "En Vall\u00E9e d\u2019Ossau au c\u0153ur du village thermal des Eaux-Bonnes, \u00E0 8 kms de la station de ski de Gourette, et sur la route du Col d\u2019Aubisque pour les amateurs de v\u00E9lo qui veulent se mesurer \u00E0 ce Col mythique.\nAppartement pour 6 personnes en rez de chauss\u00E9e dans r\u00E9sidence du 19\u00E8me si\u00E8cle enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e.\n2 Chambres, un s\u00E9jour-cuisine-salon, d'une salle d'eau-W C. Coin cuisine enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9 en \u00E9lectrom\u00E9nager, micro-ondes, \u00E9quipement pour repasser ... t\u00E9l\u00E9vision. Parking au pied de la r\u00E9sidence. D\u00E9part de nombreuses balades et randonn\u00E9es."@fr . "Nella Valle d'Ossau, nel cuore del villaggio termale di Eaux-Bonnes, a 8 km dalla stazione sciistica di Gourette e sulla strada per il Col d'Aubisque per gli appassionati di ciclismo che vogliono affrontare questo mitico passo.\nAppartamento per 6 persone al piano terra di una residenza del XIX secolo completamente ristrutturata.\n2 camere da letto, soggiorno-cucina, bagno con doccia-WC. Cucina completamente attrezzata con elettrodomestici, forno a microonde, ferro da stiro ... televisione. Parcheggio ai piedi della residenza. Partenza di numerose passeggiate ed escursioni."@it . "In Vall\u00E9e d'Ossau in the heart of the thermal village of Les Eaux-Bonnes, 8 kms from the ski resort of Gourette, and on the road to the Col d'Aubisque for cycling enthusiasts who want to measure themselves against this mythical pass.\nApartment for 6 people on the ground floor in a 19th century residence entirely renovated.\n2 Bedrooms, a living room-kitchen-living room, a shower room-W C. Kitchen area fully equipped with appliances, microwave, ironing equipment ... television. Parking at the foot of the residence. Departure of many walks and hikes."@en . "Im Ossau-Tal im Herzen des Thermalbads Eaux-Bonnes, 8 km von der Skistation Gourette und auf dem Weg zum Col d'Aubisque f\u00FCr Radsportfans, die sich an diesem legend\u00E4ren Pass messen wollen.\nWohnung f\u00FCr 6 Personen im Erdgeschoss in einer Residenz aus dem 19. Jahrhundert, die komplett renoviert wurde.\n2 Schlafzimmer, ein Wohnzimmer, eine Wohnk\u00FCche, ein Badezimmer mit Dusche und WC. Vollst\u00E4ndig ausgestattete K\u00FCchenzeile mit Elektroger\u00E4ten, Mikrowelle, B\u00FCgeleinrichtung ... fernseher. Parkplatz am Fu\u00DFe der Residenz. Ausgangspunkt f\u00FCr zahlreiche Spazierg\u00E4nge und Wanderungen."@de . "En el valle de Ossau, en el coraz\u00F3n de la villa termal de Eaux-Bonnes, a 8 km de la estaci\u00F3n de esqu\u00ED de Gourette, y en la carretera del Col d'Aubisque para los aficionados al ciclismo que quieran afrontar este m\u00EDtico puerto.\nPiso para 6 personas en la planta baja de una residencia del siglo XIX completamente renovada.\n2 dormitorios, un sal\u00F3n-cocina, un cuarto de ducha-WC. Zona de cocina totalmente equipada con electrodom\u00E9sticos, microondas, equipo de planchado... televisi\u00F3n. Aparcamiento al pie de la residencia. Salida de muchos paseos y caminatas."@es . "In de vallei van Ossau, in het hart van het thermale dorp Eaux-Bonnes, op 8 km van het skigebied van Gourette, en op de weg naar de Col d'Aubisque voor fietsliefhebbers die deze mythische pas willen nemen.\nAppartement voor 6 personen op de begane grond van een volledig gerenoveerd 19e eeuws woonhuis.\n2 slaapkamers, een woonkamer-keuken, een doucheruimte-WC. Keukengedeelte volledig uitgerust met apparatuur, magnetron, strijkbenodigdheden ... televisie. Parkeerplaats aan de voet van de woning. Vertrek van vele wandelingen en trektochten."@nl . . .