"Traiteur \u00E9v\u00E8nementiels sp\u00E9cialis\u00E9 dans l\u2019organisation de mariages, anniversaires, bapt\u00EAmes et aussi r\u00E9ceptions d\u2019entreprises, cocktail, s\u00E9minaires..."@fr . . . . . . . . . . . "Traiteur \u00E9v\u00E8nementiels sp\u00E9cialis\u00E9 dans l\u2019organisation de mariages, anniversaires, bapt\u00EAmes et aussi r\u00E9ceptions d\u2019entreprises, cocktail, s\u00E9minaires..."@fr . "Catering f\u00FCr Veranstaltungen, spezialisiert auf die Organisation von Hochzeiten, Geburtstagen, Taufen und auch Firmenempf\u00E4ngen, Cocktailpartys, Seminaren..."@de . "Caterer specializing in the organization of weddings, birthdays, baptisms and also corporate receptions, cocktails, seminars ..."@en . "Servicio de catering para eventos especializado en la organizaci\u00F3n de bodas, cumplea\u00F1os, bautizos y tambi\u00E9n recepciones de empresa, c\u00F3cteles, seminarios, etc."@es . "Eventcateraar gespecialiseerd in de organisatie van bruiloften, verjaardagen, doopfeesten en ook bedrijfsrecepties, cocktailparty's, seminaries, enz."@nl . "Catering per eventi specializzato nell'organizzazione di matrimoni, compleanni, battesimi e anche ricevimenti aziendali, cocktail party, seminari, ecc."@it . . "Catering para eventos especializado en la organizaci\u00F3n de bodas, cumplea\u00F1os, bautizos y tambi\u00E9n recepciones de empresa, c\u00F3cteles corporativos, seminarios y bandejas de comida. Cada d\u00EDa, nuestro equipo de cocina y comedor pone todo su saber hacer a su servicio para ofrecerle un servicio de calidad. Una comida en el plato, un buf\u00E9, un c\u00F3ctel. Depende de ti\nTrabajando con productos frescos y para garantizar la calidad, nuestros men\u00FAs y recetas pueden cambiar de una temporada a otra; nuestros platos refinados y gourmet se preparan con pasi\u00F3n durante todo el a\u00F1o."@es . "Catering f\u00FCr Veranstaltungen, spezialisiert auf die Organisation von Hochzeiten, Geburtstagen, Taufen und auch Firmenempf\u00E4nge, Firmencocktails, Seminare, Essensplatten. Unser K\u00FCchen- und Saalteam stellt Ihnen jeden Tag sein ganzes K\u00F6nnen zur Verf\u00FCgung, um Ihnen eine qualitativ hochwertige Leistung zu bieten. Ein Essen auf dem Teller, ein Buffet oder ein Cocktail. Sie haben die Wahl!\nUnsere Men\u00FCs und Rezepte k\u00F6nnen sich von einer Saison zur anderen \u00E4ndern, da wir nur frische Produkte verarbeiten, um die Qualit\u00E4t zu gew\u00E4hrleisten. Unsere raffinierten und k\u00F6stlichen Gerichte werden das ganze Jahr \u00FCber mit Leidenschaft zubereitet."@de . "Traiteur \u00E9v\u00E8nementiels sp\u00E9cialis\u00E9 dans l\u2019organisation de mariages, anniversaires, bapt\u00EAmes et aussi r\u00E9ceptions d\u2019entreprises, cocktail corporate, s\u00E9minaires, plateau-repas. Chaque jour, notre \u00E9quipe de cuisine et de salle met tout son savoir-faire \u00E0 votre service pour vous proposer une prestation de qualit\u00E9. Un repas \u00E0 l\u2019assiette, en buffet, en cocktail. C\u2019est vous qui d\u00E9cidez\u00A0!\nTravaillant des produits frais et afin d\u2019en garantir la qualit\u00E9, nos menus et nos recettes peuvent changer d\u2019une saison \u00E0 l\u2019autre\u00A0; nos plats raffin\u00E9s et gourmands sont \u00E9labor\u00E9s avec passion toute l\u2019ann\u00E9e."@fr . "Catering per eventi specializzato nell'organizzazione di matrimoni, compleanni, battesimi e anche ricevimenti aziendali, cocktail aziendali, seminari e vassoi di pasti. Ogni giorno, il nostro team di cucina e sala da pranzo mette al vostro servizio tutto il suo know-how per offrirvi un servizio di qualit\u00E0. Un pasto al piatto, un buffet, un cocktail. Sta a voi decidere!\nLavorando con prodotti freschi e per garantire la qualit\u00E0, i nostri menu e le nostre ricette possono cambiare da una stagione all'altra; i nostri piatti raffinati e gourmet sono preparati con passione tutto l'anno."@it . "Catering events specialized in the organization of weddings, birthdays, baptisms and also corporate receptions, cocktail corporate, seminars, tray meals. Every day, our team of kitchen and room puts all its know-how at your service to propose you a service of quality. A meal on the plate, in buffet, in cocktail. It is you who decide!\nWorking with fresh products and in order to guarantee the quality, our menus and our recipes can change from one season to another; our refined and greedy dishes are elaborated with passion all year long."@en . "Catering voor evenementen gespecialiseerd in de organisatie van bruiloften, verjaardagen, doopfeesten en ook bedrijfsrecepties, bedrijfscocktails, seminars en maaltijdschalen. Elke dag stelt ons keuken- en eetkamerteam al zijn knowhow tot uw dienst om u een kwaliteitsservice te bieden. Een maaltijd op het bord, een buffet, een cocktail. Het is aan jou!\nDoor te werken met verse producten en om kwaliteit te garanderen, kunnen onze menu's en recepten van seizoen tot seizoen veranderen; onze verfijnde en gastronomische gerechten worden het hele jaar door met passie bereid."@nl . . .