[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/115fd3a4-c564-3ba1-a60a-943393802072",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/b524f9cf-aa5e-3d82-9711-8b0182c704ef"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/b524f9cf-aa5e-3d82-9711-8b0182c704ef"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/275eb45f-f0e1-3fc7-8c12-32d7c991c5c0"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/32a7925e-0ad0-3e6a-80df-e7da93251f88"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/b524f9cf-aa5e-3d82-9711-8b0182c704ef",
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/b80681b3-680b-3a8a-b94e-7efb456d314b"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/275eb45f-f0e1-3fc7-8c12-32d7c991c5c0"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/c5d39334-8a3b-3a42-9bf1-77c10d887ccc"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/32a7925e-0ad0-3e6a-80df-e7da93251f88"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/b6fb1330-725f-36ff-ae71-3e3dbf76fbf1"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Dans le cadre du Festival Précaire, spectacle, à côté avec la Compagnie On en a pas, Voisins, voisines. \nElvira coule des jours tranquilles dans sa petite maison, fidèle à ses habitudes et à ses rituels. Mais un jour, Padock débarque… et s'installe juste à côté. Vraiment tout près.\nLe choc des personnalités est inévitable : pourront-ils cohabiter sans que la situation ne dégénère ? Rien n'est moins sûr ! Une chose est certaine : tout va se jouer sous vos yeux.\nTout public — 60 min",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Im Rahmen des Festivals „Pr%E9caire“ findet die Aufführung „%E0 c%F4t%E9“ mit der Compagnie „On en a pas“ statt: Nachbarn, Nachbarinnen. \nElvira verbringt ruhige Tage in ihrem kleinen Haus, getreu ihren Gewohnheiten und Ritualen. Doch eines Tages taucht Padock auf … und zieht direkt nebenan ein. Wirklich ganz in der Nähe.\nDer Zusammenprall der Persönlichkeiten ist unvermeidlich: Werden sie zusammenleben können, ohne dass die Situation eskaliert? Nichts ist weniger sicher! Eines ist sicher: Alles wird sich vor Ihren Augen abspielen.\nFür alle Altersgruppen? 60 Min.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "En el marco del Festival Précar, espectáculo, junto a la Compañía On en a pas, Vecinos, vecinas. \nElvira lleva una vida tranquila en su casita, fiel a sus costumbres y rituales. Pero un día, ¿llega Padock? y se instala justo al lado. Muy cerca, de verdad.\nEl choque de personalidades es inevitable: ¿podrán convivir sin que la situación se complique? ¡Nada menos! Una cosa es segura: todo se decidirá ante sus ojos.\nPara todos los públicos. 60 min",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "As part of the Pr%E9caire Festival, a performance co-produced with the Compagnie On en a pas, *Voisins, voisines*. \nElvira lives a quiet life in her little house, sticking to her habits and rituals. But one day, Padock shows up… and moves in right next door. Really, right next door.\nA clash of personalities is inevitable: will they be able to live together without things getting out of hand? Nothing could be less certain! One thing is for sure: it’s all going to play out right before your eyes.\nFor all ages ? 60 min",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Nell’ambito del Festival Pr%E9caire, spettacolo realizzato in collaborazione con la Compagnia On en a pas, Voisins, voisines. \nElvira trascorre giorni tranquilli nella sua casetta, fedele alle sue abitudini e ai suoi rituali. Ma un giorno, Padock arriva... e si installa proprio lì accanto. Davvero vicinissimo.\nLo scontro di personalità è inevitabile: riusciranno a convivere senza che la situazione degeneri? Niente di più falso! Una cosa è certa: tutto si giocherà sotto i vostri occhi.\nPer tutti? 60 min",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "In het kader van het Festival Pr%E9caire, een voorstelling in samenwerking met de Compagnie On en a pas, Voisins, voisines. \nElvira leidt een rustig leventje in haar kleine huisje, trouw aan haar gewoontes en rituelen. Maar op een dag duikt Padock op... en vestigt zich vlak naast haar. Echt heel dichtbij.\nDe botsing tussen de persoonlijkheden is onvermijdelijk: zullen ze kunnen samenleven zonder dat de situatie uit de hand loopt? Niets is minder zeker! Eén ding is zeker: alles zal zich voor uw ogen afspelen.\nVoor alle leeftijden ? 60 min",
                "@language": "nl"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/b6fb1330-725f-36ff-ae71-3e3dbf76fbf1"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/b80681b3-680b-3a8a-b94e-7efb456d314b"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/c5d39334-8a3b-3a42-9bf1-77c10d887ccc"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]