[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/2023c97c-d953-39cc-8551-af6d01572811"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/df265714-a276-3779-9ca9-f5e47fc0615b",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/b5225c32-f9a1-3ef2-bcee-45c528d5491a"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/b5225c32-f9a1-3ef2-bcee-45c528d5491a"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/331b85c2-ea55-347c-b18f-bc1cd2465b11"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/66204d0f-36e4-3f6e-99d9-e66f30bb1e8b"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/6940dab9-fda4-3d2a-a544-bbf36593bdc9"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/75bd391c-47d7-3394-ae45-7af482ae2cd2"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/b5225c32-f9a1-3ef2-bcee-45c528d5491a",
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/331b85c2-ea55-347c-b18f-bc1cd2465b11"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/6940dab9-fda4-3d2a-a544-bbf36593bdc9"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/75bd391c-47d7-3394-ae45-7af482ae2cd2"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/2023c97c-d953-39cc-8551-af6d01572811"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/66204d0f-36e4-3f6e-99d9-e66f30bb1e8b"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Le duo Let's Gow viendra faire un tour à la Gargouille le samedi 14 novembre à 19h30.\nLet's Gow joue un répertoire fidèle aux traditions d'Ecosse et d'Irlande et vous invitera au voyage, à la fête !\nAinsi sommes-nous un moment en Irlande dans le County Clare ou à Sligo, puis nous partons dans les brumes écossaises au bord du Spey ou dans les Highlands....\n- Mario Peperoni : violon\n- Cathy Castet : guitare, bouzouki, violon, border pipes, chant\nDîner-concert : 35 euros\nRéservation : 06 44 82 43 64",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Il duo Let's Gow si esibirà alla Gargouille sabato 14 novembre alle 19:30.\nI Let's Gow propongono un repertorio fedele alle tradizioni scozzesi e irlandesi e vi inviteranno a un viaggio all'insegna della festa!\nCosì, per un attimo, ci ritroveremo in Irlanda, nella contea di Clare o a Sligo, per poi addentrarci nelle nebbie scozzesi lungo le rive dello Spey o nelle Highlands...\n- Mario Peperoni: violino\n- Cathy Castet: chitarra, bouzouki, violino, border pipes, voce\nCena-concerto: 35 euro\nPrenotazioni: 06 44 82 43 64",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Het duo Let's Gow komt op zaterdag 14 november om 19.30 uur een optreden geven in La Gargouille.\nLet's Gow speelt een repertoire dat trouw blijft aan de tradities van Schotland en Ierland en neemt u mee op reis, naar het feest!\nZo bevinden we ons even in Ierland, in County Clare of Sligo, om vervolgens af te reizen naar de Schotse mist aan de oevers van de Spey of naar de Highlands....\n- Mario Peperoni: viool\n- Cathy Castet: gitaar, bouzouki, viool, border pipes, zang\nDiner-concert: 35 euro\nReserveren: 06 44 82 43 64",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "The duo Let's Gow will be performing at La Gargouille on Saturday, November 14, at 7:30 p.m.\nLet's Gow plays a repertoire true to the traditions of Scotland and Ireland and will take you on a journey—let the festivities begin!\nOne moment we’ll be in Ireland, in County Clare or Sligo, and the next we’ll be off into the Scottish mists along the banks of the Spey or in the Highlands....\n- Mario Peperoni: violin\n- Cathy Castet: guitar, bouzouki, violin, border pipes, vocals\nDinner-concert: 35 euros\nReservations: 06 44 82 43 64",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Das Duo „Let's Gow“ wird am Samstag, den 14. November, um 19:30 Uhr im „La Gargouille“ auftreten.\nLet's Gow spielt ein Repertoire, das den Traditionen Schottlands und Irlands treu bleibt, und lädt Sie zu einer Reise und zum Feiern ein!\nSo befinden wir uns einen Moment lang in Irland, in der Grafschaft Clare oder in Sligo, und begeben uns dann in den schottischen Nebel am Ufer des Spey oder in die Highlands....\n- Mario Peperoni: Geige\n- Cathy Castet: Gitarre, Bouzouki, Geige, Border Pipes, Gesang\nAbendessen mit Konzert: 35 Euro\nReservierung: 06 44 82 43 64",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "El dúo Let's Gow actuará en La Gargouille el sábado 14 de noviembre a las 19:30.\nLet's Gow interpreta un repertorio fiel a las tradiciones de Escocia e Irlanda y os invitará a un viaje, ¡a la fiesta!\nAsí, nos trasladaremos por un momento a Irlanda, al condado de Clare o a Sligo, para luego adentrarnos en las brumas escocesas a orillas del Spey o en las Highlands...\n- Mario Peperoni: violín\n- Cathy Castet: guitarra, bouzouki, violín, gaitas escocesas, voz\nCena-concierto: 35 euros\nReservas: 06 44 82 43 64",
                "@language": "es"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]