. . . . "In het hart van een beschermd gebied, in de gemeente Coulon, ontdek \"Le Refuge\", een charmant vrijstaand huis op 1300 m2 omheind terrein beplant met bomen en omringd door kegels en weilanden. Volledig opnieuw ingericht, biedt de begane grond aan 2 personen of meer een aangename woonkamer met ingerichte keuken, een slaapkamer met tweepersoonsbed, doucheruimte en apart toilet. De zolderverdieping heeft 2 eenpersoonsbedden (90cm).\nAangrenzend vissersschuurtje met watervoorziening. Omgeven door groen en hoge populieren waar je alleen het geluid van bladeren hoort, garanderen we je volledige rust en een complete verandering van omgeving.\nDeze ge\u00EFsoleerde plek is ideaal voor vissers en natuurliefhebbers. Vertrek te voet, met de fiets of per boot direct vanaf het huis.\nRefuge LPO en Parc Naturel R\u00E9gional du Marais Poitevin waarde\nBekijk onze andere accommodaties op www.sainte-megrine.fr"@nl . "Nel cuore di un sito protetto, nel comune di Coulon, scoprite \"Le Refuge\", un'affascinante casa indipendente situata in un terreno recintato di 1300 m2 alberato e circondato da conche e prati. Completamente ristrutturato, il piano terra offre a partire da 2 persone un piacevole soggiorno con cucina attrezzata, una camera da letto con letto matrimoniale, bagno con doccia e toilette separata. Il piano mansardato dispone di 2 letti singoli (90 cm).\nAnnesso capanno per la pesca con riserva d'acqua. Circondati dal verde e da alti pioppi dove si sente solo il rumore delle foglie, vi garantiamo la massima tranquillit\u00E0 e un completo cambiamento di scenario.\nQuesto sito isolato \u00E8 ideale per gli amanti della pesca e della natura. Partenza a piedi, in bicicletta o in barca direttamente dalla casa.\nValore del Rifugio LPO e del Parco Naturale Regionale del Marais Poitevin\nVedere gli altri alloggi su www.sainte-megrine.fr"@it . "In the heart of the classified site, in the town of Coulon, discover \"Le Refuge\", charming independent house on a fenced and wooded plot of 1300 m2 surrounded by conches and meadow. Completely redesigned, you have from 2 persons, on the ground floor, a pleasant living room with equipped kitchen, a bedroom with double bed, bathroom and separate wc. The attic floor has 2 beds of 90.\nAdjacent fishing area with water point. Surrounded by greenery, large poplars where only the noise of the leaves is perceptible, we guarantee you a complete tranquility and a total change of scenery.\nSecluded site ideal for lovers of fishing and nature. Departure on foot, by bike or by boat directly from the house.\n\nCheck out our other accommodation on www.sainte-megrine.fr"@en . "En el coraz\u00F3n del enclave clasificado, en el municipio de Coulon, descubra \"Le Refuge\", encantadora casa independiente en un terreno cerrado y arbolado de 1300 m2 rodeado de Conchas y praderas. Revisada completamente, dispone de 2 personas, en rdc, de una agradable sala de estar con cocina equipada, de un dormitorio con cama doble, ba\u00F1o y wc separado. El \u00E1tico tiene dos camas de 90.\nLocal pesca adyacente con punto de agua. Rodeado de vegetaci\u00F3n, grandes \u00E1lamos donde s\u00F3lo el ruido de las hojas es perceptible, os garantizamos una total tranquilidad y un total desplazar.\nLugar aislado ideal para los amantes de la pesca y de la naturaleza. Salida a pie, en bicicleta o en barca directamente de la casa.\n\nConsulte nuestros otros alojamientos en www.sainte-Megrine.fr"@es . "Au c\u0153ur du site class\u00E9, sur la commune de Coulon, d\u00E9couvrez \u00AB Le Refuge \u00BB, charmante maison ind\u00E9pendante sur un terrain clos et arbor\u00E9 de 1300 m2 entour\u00E9 de conches et de prairie. Enti\u00E8rement repens\u00E9e, vous disposez \u00E0 partir de 2 personnes, en rdc, d\u2019une agr\u00E9able pi\u00E8ce de vie avec cuisine \u00E9quip\u00E9e, d'une chambre avec lit double, salle d\u2019eau et wc s\u00E9par\u00E9. L\u2019\u00E9tage mansard\u00E9 dispose de 2 lits de 90. \nLocal p\u00EAche attenant avec point d\u2019eau. Entour\u00E9 de verdure, de grands peupliers o\u00F9 seul le bruit des feuilles est perceptible, nous vous garantissons une enti\u00E8re qui\u00E9tude et un d\u00E9paysement total. \nSite isol\u00E9 id\u00E9al pour les amoureux de la p\u00EAche et de la nature. D\u00E9part \u00E0 pied, \u00E0 v\u00E9lo ou en barque directement de la maison.\nRefuge LPO et Valeur Parc Naturel R\u00E9gional du Marais Poitevin\nConsultez nos autres h\u00E9bergements sur www.sainte-megrine.fr"@fr . "Im Herzen des Naturschutzgebiets, in der Gemeinde Coulon, entdecken Sie \"Le Refuge\", ein charmantes, freistehendes Haus auf einem 1300 m2 gro\u00DFen, geschlossenen und bewaldeten Grundst\u00FCck, umgeben von Conches und Wiesen. Das Haus wurde komplett neu gestaltet und bietet Platz f\u00FCr 2 Personen. Im Erdgeschoss finden Sie ein gem\u00FCtliches Wohnzimmer mit Einbauk\u00FCche, ein Schlafzimmer mit Doppelbett, ein Badezimmer und ein separates WC. Das Dachgeschoss verf\u00FCgt \u00FCber zwei 90 cm breite Betten.\nAngrenzender Angelraum mit Wasseranschluss. Umgeben von Gr\u00FCn und gro\u00DFen Pappeln, wo nur das Rauschen der Bl\u00E4tter zu h\u00F6ren ist, garantieren wir Ihnen absolute Ruhe und einen v\u00F6lligen Tapetenwechsel.\nEin abgelegener Ort, ideal f\u00FCr Angel- und Naturliebhaber. Abfahrt zu Fu\u00DF, mit dem Fahrrad oder mit dem Boot direkt vom Haus aus.\nZufluchtsst\u00E4tte des LPO und Wert des Regionalen Naturparks des Marais Poitevin\nSehe"@de . . .