. . . . . . "Gourmet-Restaurant mit lokalen Produkten. Das Restaurant befindet sich in der Stadt Tr\u00E9gastel. Geselliger Moment in Einfachheit rund um eine aufrichtige, selbstbewusste K\u00FCche des K\u00FCchenchefs.\n\nDie Auberge de la Vieille Eglise, ein Gourmetrestaurant in der Bretagne, ist ein Ort, der wie eine Liebesgeschichte vibriert und in dem lokale Traditionen und innovative K\u00FCche miteinander verschmelzen. Im Herzen eines in seiner Geschichte und seiner Region verankerten Lokals werden Sie einen warmen und einladenden Ort entdecken, der durch eine engagierte Gastronomie, die die Produkte der Region respektiert, veredelt wird. Jakobsmuscheln, Hummer, Lamm, Andouille, Gem\u00FCse usw. werden sorgf\u00E4ltig ausgew\u00E4hlt und von der K\u00FCche veredelt (je nach Saison und Verf\u00FCgbarkeit der Produkte).\n\nDie Auberge de la Vieille Eglise ist eine Hommage an die bretonische K\u00FCche in all ihren Formen. Die Gerichte sind authentisch und modern und werden nach allen Regeln der Kunst zubereitet. Brieg und Martin sind leidenschaftliche K\u00F6che, f\u00FCr die jeder Kochvorgang und jeder Geschmack eine Einladung ist, das Beste ihrer Heimat zu entdecken."@de . "Restaurant gastronomique de produits locaux. Situ\u00E9 dans le bourg de Tr\u00E9gastel. Moment convivial et en simplicit\u00E9 autour d'une cuisine de chef sinc\u00E8re, affirm\u00E9e.\n\nL\u2019Auberge de la Vieille Eglise, restaurant gastronomique en Bretagne, est un lieu vibrant comme une histoire d\u2019amour, o\u00F9 se marient traditions locales et cuisine innovante. Au c\u0153ur d\u2019un \u00E9tablissement ancr\u00E9 dans son Histoire et dans sa r\u00E9gion, vous d\u00E9couvrirez un endroit chaleureux et accueillant, sublim\u00E9 par une gastronomie engag\u00E9e et respectueuse des produits du terroir. Entre les saint jacques, le homard, l'agneau, l'andouille, les l\u00E9gumes .. tous, sont s\u00E9lectionn\u00E9s avec rigueur et sont sublim\u00E9s par la cuisine (selon la saison et la disponibilit\u00E9 des produits).\n\nL\u2019Auberge de la Vieille Eglise rend hommage \u00E0 la cuisine bretonne sous toutes ses formes. Les plats sont authentiques et modernes, pr\u00E9par\u00E9s dans les r\u00E8gles de l\u2019art. Brieg et Martin passionn\u00E9s, pour qui chaque cuisson, chaque saveur, est une invitation \u00E0 d\u00E9couvrir le meilleur de leur terroir."@fr . "Ristorante gastronomico con prodotti locali. Situato nella citt\u00E0 di Tr\u00E9gastel. Godetevi la semplicit\u00E0 e la convivialit\u00E0 della cucina sincera e assertiva di uno chef.\n\nL'Auberge de la Vieille Eglise, ristorante gastronomico in Bretagna, \u00E8 un luogo vibrante come una storia d'amore, dove si incontrano tradizioni locali e cucina innovativa. Nel cuore di una struttura radicata nella sua storia e nella sua regione, scoprirete un luogo caldo e accogliente, sublimato da una gastronomia impegnata e rispettosa dei prodotti locali. Capesante, aragoste, agnello, salsicce andouille e verdure sono selezionati con cura e portati alla perfezione in cucina (a seconda della stagione e della disponibilit\u00E0 dei prodotti).\n\nL'Auberge de la Vieille Eglise rende omaggio alla cucina bretone in tutte le sue forme. I piatti sono autentici e moderni, preparati secondo le regole dell'arte. Brieg e Martin sono appassionati del loro lavoro e ogni volta che cucinano, ogni sapore \u00E8 un invito a scoprire il meglio della loro regione."@it . "Restaurante gastron\u00F3mico con productos locales. Situado en el pueblo de Tr\u00E9gastel. Disfrute de la sencillez y la convivialidad de la cocina sincera y asertiva de un chef.\n\nEl Auberge de la Vieille Eglise, restaurante gastron\u00F3mico de Breta\u00F1a, es un lugar vibrante como una historia de amor, donde se unen las tradiciones locales y una cocina innovadora. En el coraz\u00F3n de un establecimiento enraizado en su historia y su regi\u00F3n, descubrir\u00E1 un lugar c\u00E1lido y acogedor, sublimado por una gastronom\u00EDa comprometida que respeta los productos locales. Vieiras, bogavante, cordero, salchichas andouille y verduras son cuidadosamente seleccionados y llevados a la perfecci\u00F3n en la cocina (seg\u00FAn la temporada y la disponibilidad de los productos).\n\nEl Auberge de la Vieille Eglise rinde homenaje a la cocina bretona en todas sus formas. Los platos son aut\u00E9nticos y modernos, preparados seg\u00FAn las reglas del arte. Brieg y Martin sienten pasi\u00F3n por su trabajo y, cada vez que cocinan, cada sabor es una invitaci\u00F3n a descubrir lo mejor de su regi\u00F3n."@es . "Gastronomic restaurant with local products. Located in the village of Tr\u00E9gastel. Conviviality and simplicity around a sincere, assertive chef's cuisine.\n\nThe Auberge de la Vieille Eglise, a gourmet restaurant in Brittany, is a vibrant place like a love story, combining local traditions and innovative cuisine. At the heart of an establishment rooted in its history and its region, you will discover a warm and welcoming place, sublimated by a committed gastronomy respectful of local products. Scallops, lobster, lamb, andouille sausages and vegetables are all rigorously selected and sublimated by the cuisine (according to season and availability of produce).\n\nThe Auberge de la Vieille Eglise pays tribute to Breton cuisine in all its forms. The dishes are authentic and modern, prepared according to the rules of the art. Brieg and Martin are passionate about their cuisine, for whom every dish, every flavor, is an invitation to discover the best of their region."@en . "Gastronomisch restaurant met lokale producten. Gelegen in de stad Tr\u00E9gastel. Geniet van de eenvoud en gezelligheid van de oprechte, assertieve keuken van een chef-kok.\n\nDe Auberge de la Vieille Eglise, een gastronomisch restaurant in Bretagne, is een levendige plek als een liefdesverhaal, waar lokale tradities en innovatieve gerechten samenkomen. In het hart van een etablissement dat geworteld is in zijn geschiedenis en zijn regio, ontdekt u een warme en gastvrije plek, gesublimeerd door een toegewijde gastronomie die de lokale producten respecteert. Sint-jakobsschelpen, kreeft, lam, andouilleworstjes en groenten worden allemaal zorgvuldig geselecteerd en in de keuken tot perfectie gebracht (afhankelijk van het seizoen en de beschikbaarheid van de producten).\n\nDe Auberge de la Vieille Eglise brengt hulde aan de Bretonse keuken in al haar vormen. De gerechten zijn authentiek en modern, bereid volgens de regels van de kunst. Brieg en Martin zijn gepassioneerd over hun werk, en elke keer dat ze koken is elke smaak een uitnodiging om het allerbeste van hun streek te ontdekken."@nl . . .