data:b5197800-bfb7-3f4d-8fed-86a18f9b3108
Description

Français (France) Au cœur des Abers, en Bretagne, l’appartement Stagadon vous invite à un séjour entre terre et mer dans un cadre naturel préservé. Cette location de vacances avec vue mer dans le Finistère dispose de 2 chambres confortables, d’un salon lumineux avec vue sur l’océan et d’une cuisine moderne entièrement équipée.
Profitez pleinement du littoral breton grâce à deux grandes terrasses aménagées avec vue panoramique sur la mer, idéales pour admirer les couchers de soleil sur les Abers. Vous bénéficierez également d’un accès direct au jardin, parfait pour des moments de détente au calme.
Avec ses équipements de qualité, ses salles d’eau confortables et son environnement privilégié, Stagadon est une location idéale dans les Abers, à proximité des sentiers côtiers et des plages du Nord Finistère. Parfait pour un séjour en couple, en famille ou entre amis, au cœur d’une Bretagne authentique.

Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van de regio Abers in Bretagne nodigt het appartement Stagadon je uit om te genieten van een verblijf tussen land en zee in een beschermde natuurlijke omgeving. Deze vakantiewoning met uitzicht op zee in Finistère heeft 2 comfortabele slaapkamers, een lichte woonkamer met uitzicht op zee en een volledig uitgeruste moderne keuken.
Geniet optimaal van de Bretonse kustlijn dankzij de twee grote terrassen met panoramisch uitzicht op zee, ideaal om de zonsondergangen over de Abers te bewonderen. Er is ook directe toegang tot de tuin, perfect om in alle rust te ontspannen.
Met zijn kwaliteitsvoorzieningen, comfortabele badkamers en bevoorrechte ligging is Stagadon een ideale huuraccommodatie in Les Abers, dicht bij de kustpaden en stranden van Noord-Finistère. Perfect voor een verblijf met je partner, familie of vrienden, in het hart van authentiek Bretagne.

Anglais In the heart of the Abers region of Brittany, the Stagadon apartment invites you to enjoy a stay between land and sea in an unspoilt natural setting. This sea-view vacation rental in Finistère features 2 comfortable bedrooms, a bright living room with ocean views and a modern, fully-equipped kitchen.
Make the most of the Breton coastline with two large terraces offering panoramic sea views, ideal for admiring the sunsets over the Abers. You'll also enjoy direct access to the garden, perfect for relaxing in the peace and quiet.
With its quality amenities, comfortable bathrooms and privileged setting, Stagadon is an ideal location in Les Abers, close to the coastal paths and beaches of North Finistère. Perfect for couples, families or friends, in the heart of authentic Brittany.

Allemand (Allemagne) Im Herzen der Abers in der Bretagne lädt Sie die Ferienwohnung Stagadon zu einem Aufenthalt zwischen Land und Meer in einer geschützten natürlichen Umgebung ein. Diese Ferienwohnung mit Meerblick im Finistère verfügt über 2 komfortable Schlafzimmer, ein helles Wohnzimmer mit Blick auf den Ozean und eine moderne, voll ausgestattete Küche.
Genießen Sie die bretonische Küste in vollen Zügen dank der beiden großen, möblierten Terrassen mit Panoramablick auf das Meer, die ideal sind, um die Sonnenuntergänge über den Abers zu bewundern. Sie haben außerdem einen direkten Zugang zum Garten, der perfekt für ruhige Momente der Entspannung ist.
Mit seiner hochwertigen Ausstattung, den komfortablen Badezimmern und seiner privilegierten Umgebung ist Stagadon eine ideale Unterkunft in den Abers, in der Nähe der Küstenpfade und der Strände des Nordfinistère. Perfekt für einen Aufenthalt zu zweit, mit der Familie oder mit Freunden, im Herzen der authentischen Bretagne.

Espagnol En el corazón de la región de Abers, en Bretaña, el apartamento Stagadon le invita a disfrutar de una estancia entre tierra y mar en un entorno natural protegido. Este alquiler de vacaciones con vistas al mar en Finistère dispone de 2 cómodas habitaciones, un luminoso salón con vistas al océano y una cocina moderna totalmente equipada.
Disfrute del litoral bretón gracias a dos grandes terrazas con vistas panorámicas al mar, ideales para admirar las puestas de sol sobre el Abers. También hay acceso directo al jardín, perfecto para relajarse en la tranquilidad.
Con sus equipamientos de calidad, sus cómodos cuartos de baño y su situación privilegiada, Stagadon es un alquiler ideal en Les Abers, cerca de los senderos costeros y de las playas del Norte de Finistère. Perfecto para una estancia en pareja, en familia o con amigos, en el corazón de la auténtica Bretaña.