<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/b5138b5f-0544-3ffb-9762-b506ce0c41f6"> In the heart of the Cathar countryside, in the charming village of red marble, Hotel La Marbrerie is a former marble polishing workshop, offering you a friendly, gourmet break. Let yourself be seduced by its rooms, suites and apartments steeped in history, carefully decorated to combine historic charm and modern comfort (antique furniture, terracotta floor tiles, tapestries, marble bathrooms). In the shade of century-old trees, tranquillity and well-being are the order of the day. Starting point for visits to historic monuments. Restaurant on site Au coeur du Pays Cathare, dans le charmant village du marbre rouge, l'hôtel la Marbrerie est un ancien atelier de polissage de marbre, il vous propose une pause conviviale et gourmande. Laissez-vous séduire par ses chambres, suites et appartement chargés d’histoire à la décoration soignée où charme historique et confort moderne se rencontrent. (meubles anciens, tomettes, tapisseries, salles de bain en marbre). A l'ombre des arbres centenaires, la quiétude et le bien-être sont au rendez-vous. Point de départ de visites de monuments historiques. Restaurant sur place Nel cuore del paese cataro, nell'affascinante villaggio del marmo rosso, l'hotel la Marbrerie è un ex laboratorio di lucidatura del marmo che vi offre una pausa conviviale e gastronomica. Lasciatevi sedurre dalle sue camere, suite e appartamenti ricchi di storia, arredati con cura per combinare fascino storico e comfort moderno (mobili antichi, pavimenti in cotto, arazzi, bagni in marmo). All'ombra di alberi secolari, pace e benessere sono all'ordine del giorno. Punto di partenza per le visite ai monumenti storici. Ristorante in loco In het hart van het land van de Katharen, in het charmante dorp van het rode marmer, is het hotel la Marbrerie een voormalige marmerslijperij die u een gezellige en gastronomische vakantie biedt. Laat je verleiden door de historische kamers, suites en appartementen, die zorgvuldig zijn ingericht om historische charme te combineren met modern comfort (antieke meubels, terracotta vloertegels, wandtapijten, marmeren badkamers). In de schaduw van eeuwenoude bomen zijn rust en welzijn aan de orde van de dag. Vertrekpunt voor bezoeken aan historische monumenten. Restaurant ter plaatse Im Herzen des Katharerlandes, im charmanten Dorf des roten Marmors, befindet sich das Hotel la Marbrerie, eine ehemalige Marmorschleiferei. Es bietet Ihnen eine gesellige Pause mit Gaumenfreuden. Lassen Sie sich von seinen geschichtsträchtigen Zimmern, Suiten und Appartements mit gepflegter Dekoration verführen, in denen historischer Charme und moderner Komfort aufeinandertreffen (antike Möbel, Fliesen, Wandteppiche, Marmorbäder). Im Schatten hundertjähriger Bäume finden Sie Ruhe und Wohlbefinden. Ausgangspunkt für Besichtigungen historischer Denkmäler. Restaurant vor Ort En el corazón del país cátaro, en el encantador pueblo del mármol rojo, el hotel la Marbrerie es un antiguo taller de pulido de mármol que le ofrece un descanso acogedor y gastronómico. Déjese seducir por sus habitaciones, suites y apartamentos cargados de historia, cuidadosamente decorados para combinar el encanto histórico y el confort moderno (muebles antiguos, baldosas de terracota, tapices, baños de mármol). A la sombra de árboles centenarios, la tranquilidad y el bienestar están a la orden del día. Punto de partida para visitas a monumentos históricos. Restaurante