. . . . . . "Het ibis Styles Centre Cath\u00E9drale kijkt uit op de stadsmuren en biedt 49 volledig gerenoveerde kamers in een trendy designstijl. Begin uw dag met een ontbijt van warme dranken, verse vruchtensappen, yoghurt, gebak, huisgemaakte pudding, croque-monsieur, lokale kazen, vleeswaren en vers fruit, onder onze prachtige fresco of op ons zonnige terras. Dit ontbijt is inbegrepen in de prijs van uw kamer."@nl . "Facing the ramparts, the ibis Styles Centre Cath\u00E9drale offers you its 49 completely renovated rooms in a trendy design style. Start your day with a breakfast with hot drinks, fresh fruit juices, yoghurts, pastries, homemade pudding, croque-monsieur, local cheeses, cold cuts and fresh fruits, under our magnificent fresco or our sunny terrace. This breakfast is included in the price of your room."@en . "Frente a las murallas, el ibis Styles Centre Cath\u00E9drale ofrece 49 habitaciones totalmente renovadas con un estilo de dise\u00F1o moderno. Comience el d\u00EDa con un desayuno a base de bebidas calientes, zumos de fruta fresca, yogures, boller\u00EDa, pudin casero, croque-monsieur, quesos locales, embutidos y fruta fresca, bajo nuestro magn\u00EDfico fresco o en nuestra soleada terraza. El desayuno est\u00E1 incluido en el precio de la habitaci\u00F3n."@es . "Affacciato sui bastioni, l'ibis Styles Centre Cath\u00E9drale offre 49 camere completamente rinnovate in uno stile di design alla moda. Iniziate la giornata con una colazione a base di bevande calde, succhi di frutta freschi, yogurt, dolci, budino fatto in casa, croque-monsieur, formaggi locali, salumi e frutta fresca, sotto il nostro magnifico affresco o sulla nostra terrazza soleggiata. La colazione \u00E8 inclusa nel prezzo della camera."@it . "Face aux remparts, l'ibis Styles Centre Cath\u00E9drale vous propose dans un style design et trendy ses 49 chambres enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9es. Commencez votre journ\u00E9e par un petit-d\u00E9jeuner avec boissons chaudes, jus de fruits frais, yaourts, viennoiseries, pudding fait maison, croque-monsieur, fromages locaux, charcuterie et fruits frais, sous notre magnifique fresque ou notre terrasse ensoleill\u00E9e. Ce petit-d\u00E9jeuner est inclus dans le prix de votre chambre."@fr . "Gegen\u00FCber der Stadtmauer bietet Ihnen das ibis Styles Centre Cath\u00E9drale in einem trendigen Design-Stil seine 49 vollst\u00E4ndig renovierten Zimmer. Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Fr\u00FChst\u00FCck mit hei\u00DFen Getr\u00E4nken, frischen Fruchts\u00E4ften, Joghurt, Geb\u00E4ck, hausgemachtem Pudding, Croque-Monsieur, lokalen K\u00E4sesorten, Wurst und frischem Obst unter unserem wundersch\u00F6nen Wandgem\u00E4lde oder auf unserer Sonnenterrasse. Dieses Fr\u00FChst\u00FCck ist im Preis Ihres Zimmers inbegriffen."@de . . .