@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:b502839b-2855-316f-a7fc-74a7261b8b45
owl:topDataProperty "La boum des meufs, c’est une soirée danse réservée au public féminin de 18 à 90 ans."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:7df84cd7-c2c1-3ede-a791-49b7755f3096, data:ff974d69-873a-3018-a7ed-ba2a9e13ac40, data:c156e2a0-761a-39fd-8388-90b4387e004f, data:31bc7665-0eef-3413-ae0e-087292cea84d, data:9fe8ec14-4a8e-3b9b-92fa-60cdf161132f, data:8405eaed-ef06-3f00-8c31-50397c1fe91c, data:9706cf7c-7454-3d88-9ceb-785991c3602b, data:509cdf3f-2755-3eab-9cb4-3a3dcf4ad771, data:814c3424-77db-3b17-84aa-9b956924c88b, data:8c04c56f-40b2-3082-9f5a-04640584de7c ;
:shortDescription "La boum des meufs, c’est une soirée danse réservée au public féminin de 18 à 90 ans."@fr, "La fiesta de las chicas es una velada de baile reservada al público femenino de entre 18 y 90 años."@es, "La festa delle ragazze è una serata danzante riservata al pubblico femminile dai 18 ai 90 anni."@it, "Die „Mädchenparty“ ist eine Tanzveranstaltung, die ausschließlich für Frauen im Alter von 18 bis 90 Jahren bestimmt ist."@de, "Het meidenfeest is een dansavond die exclusief bestemd is voor vrouwen van 18 tot 90 jaar."@nl, "The Girls' Party is a dance event exclusively for women ages 18 to 90."@en ;
a :Description ;
dc:description """Want to dance, laugh, and let loose with other women? Come enjoy this joyful and supportive get-together where you can dare to be yourself and let loose on the dance floor.
You can even pick one or two songs to play during the evening!"""@en, """Voglia di ballare, ridere e lasciarsi andare tra donne? Venite a godervi questa pausa gioiosa e serena per osare di essere voi stesse e scatenarvi sulla pista da ballo.
Potrete persino scegliere uno o due brani musicali da far suonare durante la serata!"""@it, """Lust auf Tanzen, Lachen und ungezwungenes Zusammensein unter Frauen? Kommt vorbei und genießt diese fröhliche und wohlwollende Auszeit, um ganz ihr selbst zu sein und euch auf der Tanzfläche auszutoben.
Ihr könnt sogar ein oder zwei Musikstücke auswählen, die an diesem Abend gespielt werden sollen!"""@de, """Envie de danser, de rire et de lâcher prise entre femmes ? Venez profiter de cette parenthèse joyeuse et bienveillante pour oser être vous-même et vous défouler sur la piste.
Vous pourrez même choisir un ou deux morceaux de musique à diffuser pour la soirée !"""@fr, """¿Te apetece bailar, reír y dejarte llevar entre mujeres? Ven a disfrutar de este momento alegre y acogedor para atreverte a ser tú misma y dar rienda suelta a tu energía en la pista.
¡Incluso podrás elegir una o dos canciones para que suenen durante la velada!"""@es, """Zin om te dansen, te lachen en je even helemaal te laten gaan met andere vrouwen? Kom genieten van dit vrolijke en gezellige uitje, waar je jezelf durft te zijn en je helemaal kunt uitleven op de dansvloer.
Je kunt zelfs een of twee nummers uitkiezen die we die avond zullen draaien!"""@nl .
owl:topObjectProperty data:b502839b-2855-316f-a7fc-74a7261b8b45 ;
:hasDescription data:b502839b-2855-316f-a7fc-74a7261b8b45 .