[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/f53b956e-aae2-37c9-85f1-598d7d7e624c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b501ca4c-0015-32c0-84e2-5270aa7f19c1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b501ca4c-0015-32c0-84e2-5270aa7f19c1" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e6904ab-5960-363d-a95d-44f8cc21de09" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b501ca4c-0015-32c0-84e2-5270aa7f19c1", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e6904ab-5960-363d-a95d-44f8cc21de09" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Die Tour Pédestre du Béarn ist ein Staffelrennen, das an zwei Tagen stattfindet. Die etwa 200 Kilometer lange Strecke führt durch das Béarn, von Dorf zu Dorf, über das Pyrenäenvorland und endet in PAU. Jedes Team besteht aus sieben Staffelläufern, von denen jeder eine Strecke von etwa 15 Kilometern zurücklegt. Jedes Jahr treffen sich hier viele Laufbegeisterte.", "@language": "de" }, { "@value": "Le Tour Pédestre du Béarn est une course en relais qui se déroule sur deux jours. Ce parcours, d’environ 200 kilomètres, traverse le Béarn de village en village en passant par le piémont pyrénéen et se termine à PAU. Chaque équipe est composée de 7 relayeurs dont chacun effectue une quinzaine de kilomètres. Les amateurs de la course à pied s’y donnent rendez-vous chaque année.", "@language": "fr" }, { "@value": "El Tour Pédestre du Béarn es una carrera de relevos que se desarrolla a lo largo de dos días. El recorrido, de unos 200 kilómetros, atraviesa la región del Béarn de pueblo en pueblo, pasando por las estribaciones pirenaicas y terminando en PAU. Cada equipo está formado por 7 corredores, cada uno de los cuales recorre unos 15 kilómetros. Los aficionados al running acuden cada año a esta cita.", "@language": "es" }, { "@value": "De Tour Pédestre du Béarn is een estafetteloop die twee dagen duurt. Het parcours, van ongeveer 200 kilometer, doorkruist de streek van Béarn van dorp tot dorp, gaat door de uitlopers van de Pyreneeën en eindigt in PAU. Elk team bestaat uit 7 lopers die elk ongeveer 15 kilometer lopen. Elk jaar komen er hardloopliefhebbers naar dit evenement.", "@language": "nl" }, { "@value": "Il Tour Pédestre du Béarn è una corsa a staffetta che si svolge nell'arco di due giorni. Il percorso, di circa 200 chilometri, attraversa la regione del Béarn da un villaggio all'altro, passando per le colline pirenaiche e terminando a PAU. Ogni squadra è composta da 7 corridori, ognuno dei quali percorre circa 15 chilometri. Gli appassionati di corsa partecipano a questo evento ogni anno.", "@language": "it" }, { "@value": "The Tour Pédestre du Béarn is a relay race that takes place over two days. This course, of approximately 200 kilometers, crosses Béarn from village to village passing by the Pyrenean foothills and ends in PAU. Each team is made up of 7 runners, each of whom runs about 15 kilometers. The amateurs of the foot race give themselves appointment there each year.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]