[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/004e4752-4533-3d14-ba4e-b9662fc5946e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/627db0b1-5d73-3cc3-b371-0510f089a681", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4f8da79-6a10-337e-b2cf-9dbdad091bf2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4f8da79-6a10-337e-b2cf-9dbdad091bf2" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/25cb7b58-0114-3228-8866-cb89653f444b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/27b11eb3-57f4-3ccb-8030-0b517be67733" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28ff02a5-b5fb-30b1-a490-db2126139295" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/44a24b45-c089-3375-9d2b-1f2d12c9c2eb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa8d6324-6354-32d6-a7c5-a3d468f84492" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4f8da79-6a10-337e-b2cf-9dbdad091bf2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Accompagné de Denise Maraval, raconteuse de pays, vous découvrirez l’histoire de l'église Sainte-Colombe avant d’accéder à son clocher. Après l’ascension de ses 97 marches, vous profiterez d’un panorama à 360°, avec une vue sur la plaine, les coteaux d’Agen... Visite de 10h à 12h et de 14h à 17h.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28ff02a5-b5fb-30b1-a490-db2126139295" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/44a24b45-c089-3375-9d2b-1f2d12c9c2eb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7d5baf9-6ef9-3b31-a365-54e5ce540c3f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/004e4752-4533-3d14-ba4e-b9662fc5946e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/27b11eb3-57f4-3ccb-8030-0b517be67733" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb653ef8-44f4-39c8-a386-c80c18207676" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa8d6324-6354-32d6-a7c5-a3d468f84492" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/25cb7b58-0114-3228-8866-cb89653f444b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d4d82183-73d0-351a-8c59-8e7b85292728" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e2d8d7cc-0d13-3b93-93d7-d87aa0345f17" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Accompagné de Denise Maraval, raconteuse de pays, vous découvrirez l’histoire de l'église Sainte-Colombe avant d’accéder à son clocher. Après l’ascension de ses 97 marches, vous profiterez d’un panorama à 360°, avec une vue sur la plaine, les coteaux d’Agen... Visite de 10h à 12h et de 14h à 17h.", "@language": "fr" }, { "@value": "In Begleitung von Denise Maraval, einer Geschichtenerzählerin aus der Region, erfahren Sie mehr über die Geschichte der Kirche Sainte-Colombe, bevor Sie den Glockenturm besteigen. Nachdem Sie die 97 Stufen erklommen haben, genießen Sie einen 360°-Panoramablick auf die Ebene und die Hügel von Agen... Führungen von 10:00 bis 12:00 Uhr und von 14:00 bis 17:00 Uhr.", "@language": "de" }, { "@value": "Accompanied by Denise Maraval, a local storyteller, you’ll discover the history of the Sainte-Colombe Church before climbing its bell tower. After climbing its 97 steps, you’ll enjoy a 360° panoramic view of the plain and the hillsides of Agen... Tours are offered from 10 a.m. to 12 p.m. and from 2 p.m. to 5 p.m.", "@language": "en" }, { "@value": "Accompagnati da Denise Maraval, narratrice del territorio, scoprirete la storia della chiesa di Sainte-Colombe prima di salire sul suo campanile. Dopo aver salito i suoi 97 gradini, potrete godervi un panorama a 360°, con vista sulla pianura e sulle colline di Agen... Visita dalle 10:00 alle 12:00 e dalle 14:00 alle 17:00.", "@language": "it" }, { "@value": "Acompañados por Denise Maraval, narradora de historias locales, descubriréis la historia de la iglesia de Sainte-Colombe antes de subir a su campanario. Tras subir sus 97 escalones, disfrutarás de una vista panorámica de 360°, con vistas a la llanura y a las colinas de Agen... Visitas de 10:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:00.", "@language": "es" }, { "@value": "Onder begeleiding van Denise Maraval, een verhalenvertelster uit de streek, ontdekt u de geschiedenis van de Sainte-Colombe-kerk voordat u de klokkentoren beklimt. Na het beklimmen van de 97 treden kunt u genieten van een 360°-panorama, met uitzicht op de vlakte en de heuvels van Agen... Bezoek van 10.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 17.00 uur.", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Acompañados por Denise Maraval, narradora de historias locales, descubriréis la historia de la iglesia de Sainte-Colombe antes de subir a su campanario. Tras subir sus 97 escalones, disfrutarás de una vista panorámica de 360°, con vistas a la llanura y a las colinas de Agen... Visita de 10:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:00. Entrada gratuita.", "@language": "es" }, { "@value": "Accompanied by Denise Maraval, a local storyteller, you’ll discover the history of the Sainte-Colombe Church before climbing its bell tower. After climbing its 97 steps, you’ll enjoy a 360° panoramic view of the plain and the hills of Agen... Tours from 10 a.m. to 12 p.m. and from 2 p.m. to 5 p.m. Free admission.", "@language": "en" }, { "@value": "Accompagnati da Denise Maraval, narratrice del territorio, scoprirete la storia della chiesa di Sainte-Colombe prima di salire sul suo campanile. Dopo aver salito i suoi 97 gradini, potrete godervi un panorama a 360°, con vista sulla pianura e sulle colline di Agen... Visite dalle 10:00 alle 12:00 e dalle 14:00 alle 17:00. Ingresso libero.", "@language": "it" }, { "@value": "In Begleitung von Denise Maraval, einer Geschichtenerzählerin aus der Region, erfahren Sie mehr über die Geschichte der Kirche Sainte-Colombe, bevor Sie den Glockenturm besteigen. Nachdem Sie die 97 Stufen erklommen haben, genießen Sie einen 360°-Panoramablick auf die Ebene und die Hügel von Agen... Führungen von 10:00 bis 12:00 Uhr und von 14:00 bis 17:00 Uhr. Eintritt frei.", "@language": "de" }, { "@value": "Onder begeleiding van Denise Maraval, een vertelster over de streek, ontdekt u de geschiedenis van de Sainte-Colombe-kerk voordat u de klokkentoren beklimt. Na het beklimmen van de 97 treden geniet u van een 360°-panorama, met uitzicht op de vlakte en de heuvels van Agen... Bezoek van 10.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 17.00 uur. Gratis toegang.", "@language": "nl" }, { "@value": "Accompagné de Denise Maraval, raconteuse de pays, vous découvrirez l’histoire de l'église Sainte-Colombe avant d’accéder à son clocher. Après l’ascension de ses 97 marches, vous profiterez d’un panorama à 360°, avec une vue sur la plaine, les coteaux d’Agen... Visite de 10h à 12h et de 14h à 17h. Entrée libre.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7d5baf9-6ef9-3b31-a365-54e5ce540c3f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d4d82183-73d0-351a-8c59-8e7b85292728" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e2d8d7cc-0d13-3b93-93d7-d87aa0345f17" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb653ef8-44f4-39c8-a386-c80c18207676" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]