data:b4f2e3a0-0017-39f8-9b7e-d8934c793d02
Description

Espagnol La casa rural está situada en una sola planta en las dependencias de una antigua granja, junto a la casa del propietario, en una propiedad cerrada de 2 hectáreas.

Anglais The gîte is set on one level in the outbuildings of an old farmhouse, adjoining the owner's home, on an enclosed 2-hectare property.

Allemand (Allemagne) Die Unterkunft ist ebenerdig in den Nebengebäuden eines ehemaligen Bauernhofs eingerichtet und grenzt an die Wohnung des Eigentümers. Sie liegt auf einem 2 ha großen, geschlossenen Grundstück.

Néerlandais (Pays-Bas) De gîte ligt op één niveau in de bijgebouwen van een oude boerderij, naast het huis van de eigenaar, op een omheind terrein van 2 hectare.

Italien (Italie) Il gîte si trova su un unico livello negli annessi di un'antica fattoria, adiacente alla casa del proprietario, in una proprietà recintata di 2 ettari.

Espagnol Eliane y Jacques le dan la bienvenida con calidez y sencillez a este remanso de paz y verdor. Disfrute de los jardines con vistas al valle. La casa rural es accesible para personas con movilidad reducida. Se encuentra a 45 km del mar y a 50 km de Puy du Fou, a 10 km de Fontenay le Comte. Mervent a 10 km. Rutas de senderismo in situ. Tiendas a 1 km. Piscina cubierta y climatizada.

Alquiler semanal de sábado a sábado.
Julio - Agosto: 550? por semana
Excepto julio - agosto: 500? por semana

Français (France) Eliane & Jacques vous accueillent avec chaleur et simplicité dans ce havre de paix et de verdure. Vous pourrez profiter du parc paysagé qui surplombe la vallée. Le gîte est accessible pour les personnes à mobilité réduite. Il est situé à 45 km du bord de mer et 50 km du Puy du Fou, 10 km de Fontenay le Comte. Mervent 10 km. Sentiers de randonnée pédestre sur place. Commerces 1 km. Piscine chauffée et couverte.

Location à la semaine du samedi au samedi.
Juillet - Août : 550€ la semaine
Hors Juillet - Août : 500€ la semaine

Allemand (Allemagne) Eliane & Jacques empfangen Sie mit Wärme und Einfachheit in dieser grünen Oase des Friedens. Sie können den Landschaftspark mit Blick auf das Tal genießen. Das Ferienhaus ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich. Es befindet sich 45 km von der Küste und 50 km von Puy du Fou entfernt, 10 km von Fontenay le Comte. Mervent 10 km. Wanderwege vor Ort. Einkaufsmöglichkeiten 1 km. Beheiztes und überdachtes Schwimmbad.

Vermietung pro Woche von Samstag bis Samstag.
Juli - August: 550? pro Woche
Außerhalb Juli - August: 500? pro Woche

Néerlandais (Pays-Bas) Eliane & Jacques verwelkomen je met warmte en eenvoud in deze oase van rust en groen. Geniet van het aangelegde terrein met uitzicht op de vallei. De gîte is toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit. Het ligt op 45 km van de zee en 50 km van Puy du Fou, 10 km van Fontenay le Comte. Mervent op 10 km. Wandelpaden ter plaatse. Winkels op 1 km. Verwarmd en overdekt zwembad.

Wekelijkse verhuur van zaterdag tot zaterdag.
Juli - augustus: 550? per week
Behalve juli - augustus: 500? per week

Italien (Italie) Eliane e Jacques vi accolgono con calore e semplicità in questa oasi di pace e di verde. Godetevi il parco paesaggistico con vista sulla valle. L'alloggio è accessibile alle persone con mobilità ridotta. Si trova a 45 km dal mare e a 50 km dal Puy du Fou, a 10 km da Fontenay le Comte. Mervent 10 km. Sentieri escursionistici in loco. Negozi a 1 km. Piscina riscaldata e coperta.

Affitto settimanale da sabato a sabato.
Luglio - agosto: 550? a settimana
Eccetto luglio - agosto: 500? a settimana