@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:b4f18fc9-5c0b-34ab-bc18-1ed7d40ffd24 :hasTranslatedProperty data:a17d4a41-cbd3-3e7d-bda4-311c6f3a7eff ; a :Description ; dc:description """Mercado de Navidad Delicias, muchos expositores, ideas para regalar, comida para comer o para llevar Taller de dibujo 15.30 h: llegada de Papá Noel 14:30 - 17:00 paseo en poni 17.00 h: sorteo de una rifa"""@es, """Christmas market Delicious food, numerous exhibitors, gift ideas, eat-in or take-away food Drawing workshop 3:30 pm: arrival of Santa Claus 2:30 pm - 5 pm pony ride 5pm: tombola draw"""@en, """Kerstmarkt Lekkers, veel exposanten, cadeau-ideeën, eten of afhalen Tekenworkshop 15.30 uur: aankomst van de kerstman 14.30 - 17.00 uur ponyrit 17.00 uur: verloting"""@nl, """Weihnachtsmarkt Gaumenfreuden, zahlreiche Aussteller, Geschenkideen, Verpflegung vor Ort oder zum Mitnehmen Zeichenworkshop 15:30 Uhr Ankunft des Weihnachtsmanns 14.30 - 17 Uhr Ponyreiten 17 Uhr: Ziehung der Tombola"""@de, """Marché de Noël Gourmandise, nombreux exposants, idées cadeaux, restauration sur place ou à emporter Atelier dessin 14 h 30 – 17 h : balade à poney 17 h : tirage tombola"""@fr, """Mercatino di Natale Prelibatezze, numerosi espositori, idee regalo, ristorazione in loco o da asporto Laboratorio di disegno 14:30 – 17:00: giro in pony 17:00: estrazione della lotteria"""@it . owl:topObjectProperty data:b4f18fc9-5c0b-34ab-bc18-1ed7d40ffd24 ; :hasDescription data:b4f18fc9-5c0b-34ab-bc18-1ed7d40ffd24 .