@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:b4e68a9e-4fb1-3b33-aaeb-94374abe8c73
owl:topDataProperty "Balade découverte des richesses naturelles de la Pointe de l'Aiguillon."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:e1528121-5c06-34db-9624-86fd7bafd130, data:0fcd8d86-5afe-31f5-82a4-2527a8f97853, data:e06fc7da-3bb7-3cc2-b097-63cf7f5eecdf, data:6eca8c69-735e-3e12-a034-9e5c4ec4fa7e, data:944436d2-271b-303e-a0cb-c9c73ac17e10, data:ff585300-9770-32f0-ad4a-a8a5780e7b98, data:2982105a-e663-396f-8cae-e29c1446f978, data:b32146bc-5722-3520-9db1-f2be4a3d3086, data:176cfd74-15e8-332d-b293-94bbc4214dd7, data:87f46504-c0a4-3ba9-80b5-6bb6345a8405 ;
:shortDescription "Balade découverte des richesses naturelles de la Pointe de l'Aiguillon."@fr, "Een wandeling om de natuurlijke rijkdommen van de Pointe de l'Aiguillon te ontdekken."@nl, "Una passeggiata alla scoperta delle ricchezze naturali della Pointe de l'Aiguillon."@it, "Un paseo para descubrir las riquezas naturales de la Pointe de l'Aiguillon."@es, "Discovery walk of the natural wealth of the Pointe de l'Aiguillon."@en, "Spaziergang zur Entdeckung der natürlichen Reichtümer der Pointe de l'Aiguillon."@de ;
a :Description ;
dc:description """Passeggiata guidata alla scoperta della ricchezza della flora e della fauna della Pointe de l'Aiguillon, con una guida dell'LPO Vendée. Tra le altre cose, cercheremo il merlo acquaiolo. Un'occasione per osservare i primi uccelli migratori in un contesto naturale eccezionale!
"""@it, """Guided walk to discover the rich fauna and flora of the Pointe de l'Aiguillon, with a guide from the LPO Vendée. Among other things, we'll meet the Blackbird. An opportunity to observe the first migrants in an exceptional natural setting!
"""@en, """Geführter Spaziergang zur Entdeckung der reichen Fauna und Flora der Pointe de l'Aiguillon, mit einer Betreuerin des LPO Vendée. Wir werden unter anderem dem Drosselrohrsänger begegnen. Die Gelegenheit, die ersten Zugvögel in einem außergewöhnlichen natürlichen Rahmen zu beobachten!
"""@de, """Begeleide wandeling om de rijkdom aan flora en fauna op de Pointe de l'Aiguillon te ontdekken, met een gids van LPO Vendée. We gaan onder andere op zoek naar de merel. Een kans om de eerste trekvogels te observeren in een uitzonderlijke natuurlijke omgeving!
"""@nl, """Paseo guiado para descubrir la riqueza de la flora y la fauna de la Pointe de l'Aiguillon, con un guía de la LPO Vendée. Entre otras cosas, buscaremos el mirlo acuático. ¡Una oportunidad para observar las primeras aves migratorias en un marco natural excepcional!
"""@es, """Balade guidée à la découverte des richesses faunistiques et floristiques de la Pointe de l'Aiguillon, avec une animatrice de la LPO Vendée. Nous irons, entre autres, à la rencontre de la Gorgebleue à miroir. L’occasion d’observer les premiers migrateurs dans un cadre naturel exceptionnel !
"""@fr .
owl:topObjectProperty data:b4e68a9e-4fb1-3b33-aaeb-94374abe8c73 ;
:hasDescription data:b4e68a9e-4fb1-3b33-aaeb-94374abe8c73 .