@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:b4e1b2bb-3315-3b86-ac9e-f86da9045a9e owl:topDataProperty "Un voyage dans le temps"@fr ; :hasTranslatedProperty data:026accd5-9d08-3112-a9b6-08aaff4d82ee, data:c2427972-dfbc-302a-8b45-7fe3b53e1f9e, data:39757ccc-87ee-31a2-8b45-551221757d9e, data:4c5570b5-e531-330f-adff-ce3475767678, data:c56a8be5-1d9a-376d-bf31-40d8684de8ef, data:8db7edc1-0da2-35b4-9029-f09164c307ef, data:968b4dbd-fbdf-3f5b-a061-7b2b938ab4d6, data:d79a69ca-dc7d-3a7a-9b6a-2f1d58c8e5e0, data:6ee83418-f582-374a-ad23-f1096d85f846, data:d4e86f67-db83-37cf-a907-81295d8832d3 ; :shortDescription "Un viaggio nel tempo"@it, "Un voyage dans le temps"@fr, "A Journey Through Time"@en, "Un viaje en el tiempo"@es, "Eine Zeitreise"@de, "Een reis door de tijd"@nl ; a :Description ; dc:description "Comme les pèlerins du Moyen-Âge, partez sur les traces de la princesse Enimie en suivant cet itinéraire qui vous conduit de la cité médiévale au domaine de Boissets."@fr, "Al igual que los peregrinos de la Edad Media, sigue los pasos de la princesa Enimie a lo largo de esta ruta que te llevará desde la ciudad medieval hasta la finca de Boissets."@es, "Begeben Sie sich wie die Pilger des Mittelalters auf die Spuren der Prinzessin Enimie und folgen Sie dieser Route, die Sie von der mittelalterlichen Stadt zum Anwesen von Boissets führt."@de, "Trek, net als de pelgrims uit de middeleeuwen, in de voetsporen van prinses Enimie en volg deze route die u van de middeleeuwse stad naar het landgoed van Boissets voert."@nl, "Just like the pilgrims of the Middle Ages, follow in the footsteps of Princess Enimie along this route, which takes you from the medieval town to the Boissets estate."@en, "Come i pellegrini del Medioevo, seguite le orme della principessa Enimie lungo questo itinerario che vi condurrà dalla città medievale alla tenuta di Boissets."@it . owl:topObjectProperty data:b4e1b2bb-3315-3b86-ac9e-f86da9045a9e ; :hasDescription data:b4e1b2bb-3315-3b86-ac9e-f86da9045a9e .