[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/16cc098e-9f2b-3a73-9ea6-2e6d84f6403f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31/669ea5a8-f2f2-31d4-9514-8c30e9218b99", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4df0e5f-8a1f-3b31-a788-c72471cf2642" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4df0e5f-8a1f-3b31-a788-c72471cf2642" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/36f014a6-9f45-32cd-9ad8-05949aba02b9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3f04dba8-9290-36dd-91a7-ba3b43d416e0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54412231-6448-36dc-aecb-620f66980ff7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/79944371-86c0-30bb-aa71-8af3b217b8d8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f4584d4-dadc-3f11-8c8f-17b95499561e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/962895fa-99f6-38d1-85b6-813fe51fd068" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/abf510d9-848e-34c9-ae0f-f2e157885956" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4df0e5f-8a1f-3b31-a788-c72471cf2642", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Venez nombreux à la conférence et la soirée organisées par l'A12F !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/962895fa-99f6-38d1-85b6-813fe51fd068" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54412231-6448-36dc-aecb-620f66980ff7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3f04dba8-9290-36dd-91a7-ba3b43d416e0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f4584d4-dadc-3f11-8c8f-17b95499561e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/79944371-86c0-30bb-aa71-8af3b217b8d8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/abf510d9-848e-34c9-ae0f-f2e157885956" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ddafb45b-20df-3ce8-963c-48eff3be899c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/36f014a6-9f45-32cd-9ad8-05949aba02b9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/16cc098e-9f2b-3a73-9ea6-2e6d84f6403f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b53ca2ab-6d3c-3458-9370-4cf2e1bee447" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Venez nombreux à la conférence et la soirée organisées par l'A12F !", "@language": "fr" }, { "@value": "Kom massaal naar de lezing en het feest dat door de A12F worden georganiseerd!", "@language": "nl" }, { "@value": "¡Venid todos a la conferencia y a la velada organizadas por la A12F!", "@language": "es" }, { "@value": "Venite numerosi alla conferenza e alla serata organizzate dall'A12F!", "@language": "it" }, { "@value": "Kommt zahlreich zur Konferenz und zur Abendveranstaltung, die von der A12F organisiert werden!", "@language": "de" }, { "@value": "We hope to see many of you at the conference and evening event organized by the A12F!", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Conférence et Débat animés par le chercheur Nicolas JB Pinelli sur le thème : \" Ou en est notre odorat ? \"\nSuivi d'un apéro offert concocté par le chef légendaire accompagné d'un set Soul, Funk, Acid-jazz House et Psy-Trance\navec le DJ RedPow", "@language": "fr" }, { "@value": "Lezing en debat onder leiding van onderzoeker Nicolas JB Pinelli over het thema: \"Hoe staat het met onze reukzin? \"\nGevolgd door een gratis aperitief, bereid door de legendarische chef-kok, begeleid door een set met soul, funk, acid-jazz, house en psy-trance\nmet DJ RedPow", "@language": "nl" }, { "@value": "Vortrag und Diskussion unter der Leitung des Wissenschaftlers Nicolas JB Pinelli zum Thema: „Wie steht es um unseren Geruchssinn?“ “\nAnschließend gibt es einen kostenlosen Aperitif, zubereitet vom legendären Küchenchef, begleitet von einem Set aus Soul, Funk, Acid-Jazz, House und Psy-Trance\nmit DJ RedPow", "@language": "de" }, { "@value": "Conferencia y debate moderados por el investigador Nicolas JB Pinelli sobre el tema: «¿En qué punto se encuentra nuestro olfato? »\nA continuación, un aperitivo de cortesía elaborado por el legendario chef, acompañado de una sesión de música soul, funk, acid jazz, house y psy-trance\na cargo del DJ RedPow", "@language": "es" }, { "@value": "Conferenza e dibattito moderati dal ricercatore Nicolas JB Pinelli sul tema: \"A che punto è il nostro olfatto? \"\nSeguirà un aperitivo offerto, preparato dal leggendario chef e accompagnato da un set di musica Soul, Funk, Acid-jazz, House e Psy-Trance\ncon il DJ RedPow", "@language": "it" }, { "@value": "Lecture and Discussion moderated by researcher Nicolas JB Pinelli on the topic: \"Where Does Our Sense of Smell Stand Today?\" \"\nFollowed by a complimentary cocktail reception prepared by the legendary chef, accompanied by a mix of soul, funk, acid jazz, house, and psy-trance\nfeaturing DJ RedPow", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b53ca2ab-6d3c-3458-9370-4cf2e1bee447" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ddafb45b-20df-3ce8-963c-48eff3be899c" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]