. "The Sirens of Dieppe\nFrance, Nicolas Birkenstok, Nicolas Engel, 2025, 52\u2019\nIn the presence of the co-director\nWelcome to the heart of Dieppe\u2019s famous drag queen cabaret, \u2018La sir\u00E8ne \u00E0 barbe\u2019! Tenderness, tolerance and humanity are at the heart of this documentary (CIRCOM Award 2025), which showcases the determination of a colourful team in the face of the venue\u2019s planned closure."@en . "Die Sirenen von Dieppe\nFrankreich, Nicolas Birkenstok, Nicolas Engel, 2025, 52\u2019\nIn Anwesenheit des Co-Regisseurs\nWillkommen im Herzen des ber\u00FChmten Dragqueen-Kabaretts \u201ELa sir\u00E8ne \u00E0 barbe\u201C in Dieppe! Z\u00E4rtlichkeit, Toleranz und Menschlichkeit stehen im Mittelpunkt dieses Dokumentarfilms (CIRCOM-Preis 2025), der die Entschlossenheit eines schillernden Teams angesichts der geplanten Schlie\u00DFung des Lokals zeigt."@de . "Les sir\u00E8nes de Dieppe\nFrance, Nicolas Birkenstok, Nicolas Engel, 2025, 52\u2019\nEn pr\u00E9sence du co-r\u00E9alisateur\nBienvenue au c\u0153ur du c\u00E9l\u00E8bre cabaret dieppois de dragqueens \"La sir\u00E8ne \u00E0 barbe\"\u00A0! Tendresse, tol\u00E9rance et humanit\u00E9 sont au rendez-vous de ce documentaire (prix CIRCOM 2025), qui d\u00E9montre la d\u00E9termination d'une \u00E9quipe haute en couleur face \u00E0 la fermeture programm\u00E9e du lieu."@fr . . .