. . . . . . "This selection highlights the richness and diversity of the collections in Nouvelle-Aquitaine. From the fine arts to contemporary creation, including the decorative arts, historical heritage, folk traditions, and the performing arts, it invites you to discover works, craftsmanship, and stories that reflect the region\u2019s artistic and cultural vitality. Free admission on Saturday and Sunday: 10 a.m.\u201312 p.m. / 2 p.m.\u20136 p.m."@en . "Questa selezione mette in luce la ricchezza e la diversit\u00E0 delle collezioni della Nuova Aquitania. Dalle Belle Arti alla creazione contemporanea, passando per le arti decorative, il patrimonio storico, le tradizioni popolari e le arti dello spettacolo, invita a scoprire opere, competenze artigianali e storie che testimoniano la vitalit\u00E0 artistica e culturale del territorio. Accesso gratuito sabato e domenica: 10:00-12:00 / 14:00-18:00"@it . "Esta selecci\u00F3n pone de relieve la riqueza y la diversidad de las colecciones de Nueva Aquitania. Desde las Bellas Artes hasta la creaci\u00F3n contempor\u00E1nea, pasando por las artes decorativas, el patrimonio hist\u00F3rico, las tradiciones populares y las artes esc\u00E9nicas, invita a descubrir obras, t\u00E9cnicas artesanales e historias que dan testimonio de la vitalidad art\u00EDstica y cultural de la regi\u00F3n. Entrada gratuita los s\u00E1bados y domingos: de 10:00 a 12:00 y de 14:00 a 18:00."@es . "Deze selectie belicht de rijkdom en diversiteit van de collecties in Nouvelle-Aquitaine. Van beeldende kunst tot hedendaagse kunst, via decoratieve kunsten, historisch erfgoed, volkstradities en podiumkunsten: deze selectie nodigt u uit om kunstwerken, ambachtelijk vakmanschap en verhalen te ontdekken die getuigen van de artistieke en culturele levendigheid van de regio. Gratis toegankelijk op zaterdag en zondag: 10.00-12.00 uur / 14.00-18.00 uur"@nl . "Cette s\u00E9lection met en lumi\u00E8re la richesse et la diversit\u00E9 des collections de Nouvelle-Aquitaine. Des Beaux-Arts \u00E0 la cr\u00E9ation contemporaine, en passant par les arts d\u00E9coratifs, les patrimoines historiques, les traditions populaires et les arts vivants, elle invite \u00E0 d\u00E9couvrir des oeuvres, de savoir-faire et des r\u00E9cits qui t\u00E9moignent de la vitalit\u00E9 artistique et culturelle du territoire. Accessible gratuitement samedi et dimanche : 10h-12h/14h-18h"@fr . "Diese Auswahl verdeutlicht den Reichtum und die Vielfalt der Sammlungen in Nouvelle-Aquitaine. Von der bildenden Kunst \u00FCber die zeitgen\u00F6ssische Kunst bis hin zu den dekorativen K\u00FCnsten, dem historischen Kulturerbe, Volkstraditionen und darstellende K\u00FCnste l\u00E4dt sie dazu ein, Werke, Handwerkskunst und Geschichten zu entdecken, die von der k\u00FCnstlerischen und kulturellen Lebendigkeit der Region zeugen. Samstags und sonntags bei freiem Eintritt: 10\u201312 Uhr / 14\u201318 Uhr"@de . . .