"Ce g\u00EEte ind\u00E9pendant est situ\u00E9 dans l'\u00E9co-village de Ville-sur-Yron, commune rurale typiquement lorraine situ\u00E9e \u00E0 25 km de Metz et proposant plsuieurs sentiers et promenades d\u00E9couverte balis\u00E9s par des \"bornes-livres\". Cette maison a \u00E9t\u00E9 r\u00E9nov\u00E9e avec go\u00FBt dans une ambiance chaleureuse, mention sp\u00E9ciale pour le mur terracotta de la salle \u00E0 manger en parfaite harmonie avec le sol et les meubles chin\u00E9s. Elle pr\u00E9sente un tr\u00E8s bon niveau d\u2019\u00E9quipement avec une cuisine et une salle d\u2019eau enti\u00E8rement neuves, ou encore une buanderie et un garage au sous-sol avec table de ping-pong et v\u00E9lo elliptique. Vous y passez un agr\u00E9able s\u00E9jour que ce soit en hiver avec le po\u00EAle \u00E0 bois ou en \u00E9t\u00E9 avec la climatisation de la grande salle \u00E0 manger et l'acc\u00E8s direct sur les ext\u00E9rieurs sur l'arri\u00E8re. Outre les promenades en partant du g\u00EEte, vous trouvez des cin\u00E9mas et piscine Aquap\u00F4le du Jarnisy \u00E0 6 km. Metz et le Centre Pompidou) sont \u00E0 25 km, le lac de Madine \u00E0 30 km, Pont-\u00E0-Mousson \u00E0 38 km et Verdun \u00E0 40 km."@fr . . . . . . "Dieses freistehende Ferienhaus befindet sich im \u00D6kodorf Ville-sur-Yron, einer typisch lothringischen Landgemeinde, die 25 km von Metz entfernt liegt und mehrere Wanderwege und Entdeckungsspazierg\u00E4nge anbietet, die durch \"Buchs\u00E4ulen\" markiert sind. Dieses Haus wurde geschmackvoll in einer warmen Atmosph\u00E4re renoviert. Besonders erw\u00E4hnenswert ist die Terrakotta-Wand im Esszimmer, die perfekt mit dem Boden und den antiken M\u00F6beln harmoniert. Es verf\u00FCgt \u00FCber eine sehr gute Ausstattung mit einer komplett neuen K\u00FCche und einem Badezimmer, einem Waschraum und einer Garage im Untergeschoss mit Tischtennisplatte und Crosstrainer. Sie werden hier einen angenehmen Aufenthalt verbringen, sei es im Winter mit dem Holzofen oder im Sommer mit der Klimaanlage im gro\u00DFen Esszimmer und dem direkten Zugang zum Au\u00DFenbereich auf der R\u00FCckseite. Sie k\u00F6nnen von der Unterkunft aus wandern, Kinos und das Schwimmbad Aquap\u00F4le du Jarnisy sind 6 km entfernt. Metz und das Centre Pompidou) sind 25 km entfernt, der Lac de Madine 30 km, Pont-\u00E0-Mousson 38 km und Verdun 40 km."@de . "Ce g\u00EEte ind\u00E9pendant est situ\u00E9 dans l'\u00E9co-village de Ville-sur-Yron, commune rurale typiquement lorraine situ\u00E9e \u00E0 25 km de Metz et proposant plsuieurs sentiers et promenades d\u00E9couverte balis\u00E9s par des \"bornes-livres\". Cette maison a \u00E9t\u00E9 r\u00E9nov\u00E9e avec go\u00FBt dans une ambiance chaleureuse, mention sp\u00E9ciale pour le mur terracotta de la salle \u00E0 manger en parfaite harmonie avec le sol et les meubles chin\u00E9s. Elle pr\u00E9sente un tr\u00E8s bon niveau d\u2019\u00E9quipement avec une cuisine et une salle d\u2019eau enti\u00E8rement neuves, ou encore une buanderie et un garage au sous-sol avec table de ping-pong et v\u00E9lo elliptique. Vous y passez un agr\u00E9able s\u00E9jour que ce soit en hiver avec le po\u00EAle \u00E0 bois ou en \u00E9t\u00E9 avec la climatisation de la grande salle \u00E0 manger et l'acc\u00E8s direct sur les ext\u00E9rieurs sur l'arri\u00E8re. Outre les promenades en partant du g\u00EEte, vous trouvez des cin\u00E9mas et piscine Aquap\u00F4le du Jarnisy \u00E0 6 km. Metz et le Centre Pompidou) sont \u00E0 25 km, le lac de Madine \u00E0 30 km, Pont-\u00E0-Mousson \u00E0 38 km et Verdun \u00E0 40 km."@fr . "Esta casa rural est\u00E1 situada en el pueblo ecol\u00F3gico de Ville-sur-Yron, un pueblo t\u00EDpicamente rural de Lorena a 25 km de Metz, que ofrece numerosos senderos de descubrimiento y paseos se\u00F1alizados con \"marcap\u00E1ginas\". Esta casa ha sido renovada con gusto en un ambiente c\u00E1lido y acogedor, con menci\u00F3n especial para la pared de terracota del comedor, en perfecta armon\u00EDa con los suelos y los muebles antiguos. Est\u00E1 muy bien equipado, con una cocina y un cuarto de ducha completamente nuevos, as\u00ED como una lavander\u00EDa y un garaje en el s\u00F3tano con mesa de ping-pong y bicicleta el\u00EDptica. Disfrute de su estancia aqu\u00ED, ya sea en invierno con la estufa de le\u00F1a o en verano con el aire acondicionado en el gran comedor y el acceso directo al exterior en la parte trasera. Adem\u00E1s de paseos desde la casa rural, hay cines y la piscina Aquap\u00F4le du Jarnisy a 6 km. Metz y el Centro Pompidou est\u00E1n a 25 km, Lac de Madine a 30 km, Pont-\u00E0-Mousson a 38 km y Verdun a 40 km."@es . "Questo g\u00EEte con angolo cottura si trova nell'eco-villaggio di Ville-sur-Yron, un villaggio tipicamente rurale della Lorena a 25 km da Metz, che offre numerosi percorsi di scoperta e passeggiate segnalate da \"segnalibri\". Questa casa \u00E8 stata ristrutturata con gusto in un'atmosfera calda e accogliente, con una menzione speciale per la parete in terracotta della sala da pranzo, in perfetta armonia con i pavimenti e i mobili antichi. \u00C8 molto ben attrezzata, con una cucina e un bagno doccia nuovissimi, oltre a una lavanderia e a un garage nel seminterrato con tavolo da ping pong e trainer ellittico. Godetevi il vostro soggiorno qui, sia in inverno con la stufa a legna che in estate con l'aria condizionata nella grande sala da pranzo e l'accesso diretto all'esterno sul retro. Oltre alle passeggiate dal g\u00EEte, ci sono cinema e la piscina Aquap\u00F4le du Jarnisy a 6 km di distanza. Metz e il Centre Pompidou distano 25 km, il Lac de Madine 30 km, Pont-\u00E0-Mousson 38 km e Verdun 40 km."@it . "Deze g\u00EEte met eigen kookgelegenheid ligt in het ecodorp Ville-sur-Yron, een typisch Lotharingse plattelandsdorp op 25 km van Metz, dat een aantal ontdekkingspaden en wandelingen biedt die worden aangegeven met \"bladwijzers\". Dit huis is smaakvol gerenoveerd in een warme en gastvrije sfeer, met een speciale vermelding voor de terracotta muur in de eetkamer, in perfecte harmonie met de vloeren en het antieke meubilair. Het is zeer goed uitgerust, met een gloednieuwe keuken en doucheruimte, evenals een wasruimte en een garage in de kelder met een tafeltennistafel en elliptische trainer. Geniet van je verblijf hier, of het nu in de winter is met de houtkachel of in de zomer met de airconditioning in de grote eetkamer en de directe toegang tot het buitenleven aan de achterkant. Naast wandelingen vanuit de g\u00EEte zijn er bioscopen en het zwembad Aquap\u00F4le du Jarnisy op 6 km afstand. Metz en het Centre Pompidou liggen op 25 km, Lac de Madine op 30 km, Pont-\u00E0-Mousson op 38 km en Verdun op 40 km."@nl . "This self-catering cottage is located in the eco-village of Ville-sur-Yron, a typically rural Lorraine village 25 km from Metz, offering a number of discovery trails and walks marked by \"bornes-livres\". The house has been tastefully renovated in a warm and welcoming atmosphere, with a special mention for the terracotta wall in the dining room, in perfect harmony with the floors and the antique furniture. The house is very well equipped, with a brand-new kitchen and bathroom, as well as a laundry room and basement garage with ping-pong table and elliptical trainer. You'll enjoy your stay here, whether in winter with the wood-burning stove or in summer with the air-conditioning in the large dining room and direct access to the outdoors at the rear. As well as walks from the g\u00EEte, there are cinemas and the Aquap\u00F4le du Jarnisy swimming pool just 6 km away. Metz and the Centre Pompidou are 25 km away, Lac de Madine 30 km, Pont-\u00E0-Mousson 38 km and Verdun 40 km."@en . . . .