[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/081e9252-4e6d-3727-be1f-f1e966d9d4a3"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/b7021ab3-e803-381e-b148-c2a923aece04",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4ca2b63-dbc1-3f41-9705-d75741dc44e6"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4ca2b63-dbc1-3f41-9705-d75741dc44e6"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/71e566b3-7420-3e63-b6f4-aa008444d28f"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/a4ee944a-4424-3faf-a663-b4f5c71a1505"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/a5aaea5c-f826-349e-a58b-13b254164790"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4ca2b63-dbc1-3f41-9705-d75741dc44e6",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [
            {
                "@value": "Colin Niel signe un roman-monde saisissant sur la cohabitation possible entre les hommes et les autres espèces alors que le climat se dérègle. Claudie Gallay nous emmène dans une communauté en Alaska qui fait face à une épidémie de diphtérie, en plein hiver 1925. Des romans qui repoussent les frontières et questionnent notre humanité.\n\nClaudie Gallay, La promesse des chiens (Le Cercle ouvert)\nColin Niel, Le septième siffleur (Seuil)\nAnimation : Florence Bouchy",
                "@language": "fr"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/71e566b3-7420-3e63-b6f4-aa008444d28f"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/a4ee944a-4424-3faf-a663-b4f5c71a1505"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/b51ba452-d8a3-3190-9cc3-866e8d0b4b4e"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/081e9252-4e6d-3727-be1f-f1e966d9d4a3"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/a5aaea5c-f826-349e-a58b-13b254164790"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [
            {
                "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [
            {
                "@value": "Colin Niel nos ofrece una novela envolvente y conmovedora sobre la posible convivencia entre los seres humanos y otras especies en un contexto de cambio climático. Claudie Gallay nos transporta a una comunidad de Alaska que se enfrenta a una epidemia de difteria, en pleno invierno de 1925. Novelas que traspasan las fronteras y cuestionan nuestra humanidad.\n\nClaudie Gallay, *La promesa de los perros* (Le Cercle ouvert)\nColin Niel, *El séptimo silbador* (Seuil)\nPresentación: Florence Bouchy",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Colin Niel firma un romanzo-mondo avvincente sulla possibile convivenza tra gli uomini e le altre specie in un contesto di cambiamenti climatici. Claudie Gallay ci trasporta in una comunità dell’Alaska alle prese con un’epidemia di difterite, nel pieno dell’inverno del 1925. Romanzi che superano i confini e mettono in discussione la nostra umanità.\n\nClaudie Gallay, La promessa dei cani (Le Cercle ouvert)\nColin Niel, Il settimo fischiatore (Seuil)\nConduzione: Florence Bouchy",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Colin Niel schreibt einen packenden Roman, der ein umfassendes Bild vom möglichen Zusammenleben zwischen Menschen und anderen Arten in Zeiten des Klimawandels zeichnet. Claudie Gallay entführt uns in eine Gemeinde in Alaska, die mitten im Winter 1925 mit einer Diphtherie-Epidemie konfrontiert ist. Romane, die Grenzen verschieben und unsere Menschlichkeit hinterfragen.\n\nClaudie Gallay, „La promesse des chiens“ (Le Cercle ouvert)\nColin Niel, „Le septième siffleur“ (Seuil)\nModeration: Florence Bouchy",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Colin Niel schrijft een aangrijpende roman over de mogelijke coëxistentie tussen mensen en andere soorten terwijl het klimaat uit balans raakt. Claudie Gallay neemt ons mee naar een gemeenschap in Alaska die midden in de winter van 1925 te maken krijgt met een difterie-epidemie. Romans die grenzen verleggen en ons mens-zijn ter discussie stellen.\n\nClaudie Gallay, *La promesse des chiens* (Le Cercle ouvert)\nColin Niel, *Le septième siffleur* (Seuil)\nPresentatie: Florence Bouchy",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Colin Niel has written a gripping epic novel about the possibility of humans and other species living together as the climate goes haywire. Claudie Gallay takes us to a community in Alaska facing a diphtheria epidemic in the middle of the winter of 1925. Novels that push boundaries and challenge our understanding of what it means to be human.\n\nClaudie Gallay, *La promesse des chiens* (Le Cercle ouvert)\nColin Niel, *Le septième siffleur* (Seuil)\nHost: Florence Bouchy",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Colin Niel signe un roman-monde saisissant sur la cohabitation possible entre les hommes et les autres espèces alors que le climat se dérègle. Claudie Gallay nous emmène dans une communauté en Alaska qui fait face à une épidémie de diphtérie, en plein hiver 1925. Des romans qui repoussent les frontières et questionnent notre humanité.\n\nClaudie Gallay, La promesse des chiens (Le Cercle ouvert)\nColin Niel, Le septième siffleur (Seuil)\nAnimation : Florence Bouchy",
                "@language": "fr"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/b51ba452-d8a3-3190-9cc3-866e8d0b4b4e"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll"
    }
]