@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:b4c975c5-4e80-3b8d-8596-1778faaad17b
  owl:topDataProperty "Sur un étage entièrement privatisé, venez profiter du confort de ces 2 chambres spacieuses."@fr, "Come and enjoy the comfort of these 2 spacious rooms on a completely private floor."@en, "En una planta completamente privada, se puede disfrutar de la comodidad de estas 2 espaciosas habitaciones."@es ;
  :hasTranslatedProperty data:51578f99-bd69-3051-9789-f3ca7c003174, data:a9f32daa-cc8d-381d-9472-8142dee6d72e, data:55e553a2-a974-3be7-ab3a-c298dc841ac0, data:c99512b3-4228-3aab-8004-4103a01e4397, data:54f69b40-cd0d-3bd3-8851-b4f03b742420, data:5a27cf1c-d359-37fc-98a0-bdfbf0e2f12e, data:7b004284-dcc3-3bd4-ab71-f3ac44157164, data:5c116a0d-a17c-3676-9c36-f3dfe8d90db7, data:8fc619df-e7b5-31fd-bd65-75e005a6d7fa ;
  :shortDescription "Sur un étage entièrement privatisé, venez profiter du confort de ces 2 chambres spacieuses."@fr, "Come and enjoy the comfort of these 2 spacious rooms on a completely private floor."@en, "En una planta completamente privada, se puede disfrutar de la comodidad de estas 2 espaciosas habitaciones."@es, "Auf einer vollständig privatisierten Etage können Sie den Komfort dieser zwei geräumigen Zimmer genießen."@de, "Op een volledig eigen verdieping, kom en geniet van het comfort van deze 2 ruime kamers."@nl, "Su un piano completamente privato, venite a godervi il comfort di queste 2 camere spaziose."@it ;
  a :Description ;
  dc:description "Sur un étage entièrement privatisé, venez profiter du confort de ces 2 chambres spacieuses."@fr, "Come and enjoy the comfort of these 2 spacious rooms on a completely private floor."@en, "En una planta completamente privada, se puede disfrutar de la comodidad de estas 2 espaciosas habitaciones."@es, "Auf einer vollständig privatisierten Etage können Sie den Komfort dieser zwei geräumigen Zimmer genießen."@de, "Op een volledig eigen verdieping, kom en geniet van het comfort van deze 2 ruime kamers."@nl, "Su un piano completamente privato, venite a godervi il comfort di queste 2 camere spaziose."@it, """"On the 1st floor of a townhouse in a quiet neighbourhood near the town centre, markets and shops, and also near the Parc des Expositions events venue and various sporting complexes, you can expect a warm welcome and a pleasant stay in our beautiful region.
Free parking on the street in front of the house.\""""@en, """Au 1er étage d'une maison de ville située dans un quartier calme à deux pas du centre-ville, de ses marchés et de ses commerces mais également à proximité du Parc des Expositions et des différents complexes sportifs, le meilleur accueil vous sera réservé afin de passer un agréable séjour dans notre belle région.
Stationnement gratuit dans la rue devant la maison."""@fr, """Al primo piano di una casa a schiera situata in una zona tranquilla vicino al centro città, ai suoi mercati e negozi, ma anche al Centro Esposizioni e ai vari complessi sportivi, vi sarà riservata la migliore accoglienza per trascorrere un piacevole soggiorno nella nostra bella regione.
Parcheggio gratuito nella strada di fronte alla casa."""@it, """Stock eines Stadthauses in einem ruhigen Viertel in der Nähe des Stadtzentrums mit seinen Märkten und Geschäften, aber auch in der Nähe des Parc des Expositions und der verschiedenen Sportkomplexe. Wir werden Ihnen den besten Empfang bereiten, damit Sie einen angenehmen Aufenthalt in unserer schönen Region verbringen können.
Kostenlose Parkplätze auf der Straße vor dem Haus."""@de, """"En la primera planta de una casa situada en un barrio tranquilo a dos pasos del centro, de los mercados y de las tiendas, pero también cerca del Parque de Exposiciones y de diferentes complejos deportivos, ofrecemos la opción de pasar una agradable estancia en nuestra bonita región.
Aparcamiento gratuito en la calle, delante de la casa.\""""@es, """Op de eerste verdieping van een herenhuis gelegen in een rustige omgeving dicht bij het stadscentrum, zijn markten en winkels, maar ook dicht bij het Tentoonstellingscentrum en de verschillende sportcomplexen, zal de beste ontvangst voor u gereserveerd worden om een aangenaam verblijf in onze mooie regio door te brengen.
Gratis parkeren in de straat voor het huis."""@nl .

<https://data.datatourisme.fr/36/4097c03d-6633-3dfc-9ee2-0a9dd1bb59e1>
  owl:topObjectProperty data:b4c975c5-4e80-3b8d-8596-1778faaad17b ;
  :hasDescription data:b4c975c5-4e80-3b8d-8596-1778faaad17b .