@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:b4bcdb26-4e9e-3455-b643-4b52cf0de1e4
  :hasTranslatedProperty data:bf22eee6-bab5-3e7e-9035-af3496060e77, data:d5f0e9ec-d037-3548-87ae-d010f1fca7dc, data:18dcc290-3cbb-330d-ac41-4916fd5e4ecd, data:8e13acdc-0abb-31bd-8fff-8849a5438bff, data:38abbce5-81e2-343b-b619-4d8c62071a53 ;
  a :Description ;
  dc:description """Sapevate che le piante nascondono veri e propri tesori di colori sotto le loro foglie?
Il Tataki-zomé, un’arte ancestrale giapponese, offrirà ai bambini un’esperienza sensoriale e creativa originale, durante la quale potranno cimentarsi nella stampa di impronte vegetali su tessuto. 
* Su prenotazione"""@it, """¿Sabías que las plantas esconden auténticos tesoros de colores bajo sus hojas?
El Tataki-zomé, un arte ancestral japonés, ofrecerá a los niños una experiencia sensorial y creativa original, en la que probarán a estampar huellas vegetales sobre tela. 
* Con reserva previa"""@es, """Wist je dat planten onder hun bladeren kleurrijke schatten verbergen?
Tataki-zomé, een eeuwenoude Japanse kunstvorm, biedt kinderen een originele zintuiglijke en creatieve ervaring, waarbij ze kunnen experimenteren met het afdrukken van plantenafdrukken op stof. 
* Op reservering"""@nl, """Wusstet ihr, dass Pflanzen unter ihren Blättern wahre Farbschätze verbergen?
Tataki-zomé, eine alte japanische Kunstform, bietet Kindern ein originelles sensorisches und kreatives Erlebnis, bei dem sie das Abdrücken von Pflanzenmotiven auf Stoff ausprobieren können. 
* Nach vorheriger Anmeldung"""@de, """Did you know that plants hide colorful treasures beneath their leaves?
Tataki-zome, an ancient Japanese art form, will offer children a unique sensory and creative experience, during which they’ll try their hand at making plant prints on fabric. 
* By reservation only"""@en, """Savez-vous que les plantes cachent des trésors de couleurs sous leurs feuilles ?
Le Tataki-zomé, un art ancestral japonais, proposera aux enfants une expérience sensorielle et créative originale, lors de laquelle ils testeront l’impression d’empreintes végétales sur tissu. 
* Sur réservation"""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/23/9ed20083-b330-3920-aa0b-83244f63f2e7>
  owl:topObjectProperty data:b4bcdb26-4e9e-3455-b643-4b52cf0de1e4 ;
  :hasDescription data:b4bcdb26-4e9e-3455-b643-4b52cf0de1e4 .