[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/1f8cadf0-76c8-334b-a0c3-e52de111e769"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/448ccfcf-2abc-3910-9ad0-f4511756f993"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/cf757b1e-772a-374a-8a02-60a98e210cd3",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4bcadd0-6ef5-3fb7-99c9-46dcead0492c"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4bcadd0-6ef5-3fb7-99c9-46dcead0492c"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/95131a56-85bd-3ca2-a15f-cb063dbc7e3e"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4bcadd0-6ef5-3fb7-99c9-46dcead0492c",
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/95131a56-85bd-3ca2-a15f-cb063dbc7e3e"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/448ccfcf-2abc-3910-9ad0-f4511756f993"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/1f8cadf0-76c8-334b-a0c3-e52de111e769"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Jumper Air de las Estivades en Forterre. \nPor la tarde, juegos hinchables en el pabellón deportivo\nde Courson Les Carrières a las 14:30. Los niños permanecerán bajo la\nvigilancia y la responsabilidad exclusiva de los padres. BEBIDA Y MERIENDA. \nEdad mínima: 14 años. Por la mañana, la actividad está reservada a los niños que acuden al centro de ocio.\nTemporada 2026: información e inscripciones con Monique MOREAU.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Jumper Air des Estivades en Forterre. \nAprès midi structures gonflables RDV au gymnase\nde Courson Les Carrières à 14h30. Les enfants restent sous la\nsurveillance et l’entière responsabilité des parents. BOISSON ET GOÛTER. \nAge limité 14 ans. Le matin l’activité reste réservée aux enfants qui fréquentent le centre de loisirs.\nSaison 2026 - Renseignements et inscription auprès de Monique MOREAU.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "„Jumper Air“ der „Estivades“ in Forterre. \nNachmittag mit Hüpfburgen – Treffpunkt in der Sporthalle\nvon Courson Les Carrières um 14:30 Uhr. Die Kinder stehen unter der\nAufsicht und der alleinigen Verantwortung der Eltern. GETRÄNKE UND SNACK. \nAltersgrenze: 14 Jahre. Am Vormittag ist die Aktivität den Kindern vorbehalten, die das Freizeitzentrum besuchen.\nSaison 2026 – Informationen und Anmeldung bei Monique MOREAU.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Air Jumper at Les Estivades in Forterre. \nAfternoon inflatable activities – meet at the\nCourson Les Carrières sports hall at 2.30 pm. Children remain under the\nsupervision and full responsibility of their parents. DRINKS AND SNACKS. \nAge limit: 14 years. In the morning, the activity is reserved for children attending the leisure centre.\n2026 season – For enquiries and registration, please contact Monique MOREAU.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Jumper Air delle Estivades a Forterre. \nNel pomeriggio, giochi gonfiabili: appuntamento alla palestra\ndi Courson Les Carrières alle 14:30. I bambini rimangono sotto la\nsorveglianza e sotto la piena responsabilità dei genitori. BEVANDE E MERENDA. \nLimite di età: 14 anni. Al mattino l’attività è riservata ai bambini che frequentano il centro ricreativo.\nStagione 2026 - Informazioni e iscrizioni presso Monique MOREAU.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Jumper Air van Les Estivades in Forterre. \n's Middags springkussens: verzamelen bij de sporthal\nvan Courson Les Carrières om 14.30 uur. De kinderen blijven onder\ntoezicht en vallen volledig onder de verantwoordelijkheid van de ouders. DRANK EN SNACK. \nLeeftijdsgrens 14 jaar. ’s Ochtends is de activiteit voorbehouden aan kinderen die naar het recreatiecentrum gaan.\nSeizoen 2026 – Informatie en inschrijving bij Monique MOREAU.",
                "@language": "nl"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]