Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Abordez la vie et le biotope du Seigneur des Pyrénées : l'ours brun
Allemand (Allemagne) Befassen Sie sich mit dem Leben und dem Biotop des Herrn der Pyrenäen: des Braunbären
Italien (Italie) Conoscere la vita e il biotopo del signore dei Pirenei: l'orso bruno
Néerlandais (Pays-Bas) Leer meer over het leven en de biotoop van de heer van de Pyreneeën: de bruine beer
Anglais Learn about the life and biotope of the Lord of the Pyrenees: the brown bear
Espagnol Conozca la vida y el biotopo del Señor de los Pirineos: el oso pardo
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Un paseo por la vida del Oso Caramelo
Los niños a partir de 5 años deben ir acompañados de un adulto.
Conozca la vida y el biotopo del Señor de los Pirineos: el oso pardo. Descubre su viaje a través de la historia y la humanidad con la ayuda de tu guía de montaña. ¡Descubrirás un año en la vida de Caramel en la montaña!
Todas las salidas están supervisadas por un guía especializado o por un guía de montaña cualificado miembro de la Red Oso Pardo.
https://paysdelours.com/fr/
Los niños a partir de 5 años deben ir acompañados de un adulto.
Conozca la vida y el biotopo del Señor de los Pirineos: el oso pardo. Descubre su viaje a través de la historia y la humanidad con la ayuda de tu guía de montaña. ¡Descubrirás un año en la vida de Caramel en la montaña!
Todas las salidas están supervisadas por un guía especializado o por un guía de montaña cualificado miembro de la Red Oso Pardo.
https://paysdelours.com/fr/
Allemand (Allemagne) Spaziergang über das Leben des Teddybären Caramel
Ab 5 Jahren, minderjährige Kinder müssen von einem Erwachsenen begleitet werden.
Befassen Sie sich mit dem Leben und dem Biotop des Herrn der Pyrenäen: des Braunbären. Entdecken Sie mithilfe Ihrer Bergführerin seinen Weg durch die Geschichte und die Menschheit. Sie werden ein Jahr lang das Leben von Caramel in den Bergen kennenlernen!
Alle Ausflüge werden von einem/einer spezialisierten Animateur/in oder einem/einer diplomierten Bergbegleiter/in, der/die Mitglied des Braunbärennetzwerks ist, betreut.
https://paysdelours.com/fr/
Ab 5 Jahren, minderjährige Kinder müssen von einem Erwachsenen begleitet werden.
Befassen Sie sich mit dem Leben und dem Biotop des Herrn der Pyrenäen: des Braunbären. Entdecken Sie mithilfe Ihrer Bergführerin seinen Weg durch die Geschichte und die Menschheit. Sie werden ein Jahr lang das Leben von Caramel in den Bergen kennenlernen!
Alle Ausflüge werden von einem/einer spezialisierten Animateur/in oder einem/einer diplomierten Bergbegleiter/in, der/die Mitglied des Braunbärennetzwerks ist, betreut.
https://paysdelours.com/fr/
Italien (Italie) Una passeggiata nella vita dell'orso Caramel
I bambini a partire dai 5 anni devono essere accompagnati da un adulto.
Conoscere la vita e il biotopo del signore dei Pirenei: l'orso bruno. Scoprite il suo viaggio nella storia e nell'umanità con l'aiuto della vostra guida alpina. Scoprirete un anno di vita di Caramel in montagna!
Tutte le uscite sono seguite da una guida specializzata o da un accompagnatore di montagna qualificato, membro della Rete dell'Orso Bruno.
https://paysdelours.com/fr/
I bambini a partire dai 5 anni devono essere accompagnati da un adulto.
Conoscere la vita e il biotopo del signore dei Pirenei: l'orso bruno. Scoprite il suo viaggio nella storia e nell'umanità con l'aiuto della vostra guida alpina. Scoprirete un anno di vita di Caramel in montagna!
Tutte le uscite sono seguite da una guida specializzata o da un accompagnatore di montagna qualificato, membro della Rete dell'Orso Bruno.
https://paysdelours.com/fr/
Néerlandais (Pays-Bas) Een wandeling door het leven van Caramel Beer
Kinderen vanaf 5 jaar moeten worden begeleid door een volwassene.
Leer meer over het leven en de biotoop van de heer van de Pyreneeën: de bruine beer. Ontdek zijn reis door de geschiedenis en de mensheid met de hulp van je berggids. Je ontdekt een jaar uit het leven van Caramel in de bergen!
Alle tochten worden begeleid door een gespecialiseerde gids of door een gekwalificeerde bergleider die lid is van het Brown Bear Network.
https://paysdelours.com/fr/
Kinderen vanaf 5 jaar moeten worden begeleid door een volwassene.
Leer meer over het leven en de biotoop van de heer van de Pyreneeën: de bruine beer. Ontdek zijn reis door de geschiedenis en de mensheid met de hulp van je berggids. Je ontdekt een jaar uit het leven van Caramel in de bergen!
Alle tochten worden begeleid door een gespecialiseerde gids of door een gekwalificeerde bergleider die lid is van het Brown Bear Network.
https://paysdelours.com/fr/
Français (France) Balade sur la vie de l'ourson Caramel
A partir de 5 ans, les enfants mineurs doivent être accompagnés d'un adulte.
Abordez la vie et le biotope du Seigneur des Pyrénées : l'ours brun. Découvrez son parcours à travers l'Histoire et l'Humanité grâce à votre accompagnatrice en montagne. Vous découvrirez une année de la vie de Caramel dans les montagnes !
Toutes les sorties sont encadrées par un.e animateur.rice spécialisé.e ou par un accompagnateur en montagne diplômé, membre du Réseau Ours Brun.
https://paysdelours.com/fr/
A partir de 5 ans, les enfants mineurs doivent être accompagnés d'un adulte.
Abordez la vie et le biotope du Seigneur des Pyrénées : l'ours brun. Découvrez son parcours à travers l'Histoire et l'Humanité grâce à votre accompagnatrice en montagne. Vous découvrirez une année de la vie de Caramel dans les montagnes !
Toutes les sorties sont encadrées par un.e animateur.rice spécialisé.e ou par un accompagnateur en montagne diplômé, membre du Réseau Ours Brun.
https://paysdelours.com/fr/
Anglais Stroll through the life of Caramel Bear
For children aged 5 and over, minors must be accompanied by an adult.
Learn about the life and biotope of the Lord of the Pyrenees: the brown bear. Discover his journey through history and mankind with your mountain guide. Discover a year in the life of Caramel in the mountains!
All outings are supervised by a specialized guide or by a qualified mountain leader, member of the Brown Bear Network.
https://paysdelours.com/fr/
For children aged 5 and over, minors must be accompanied by an adult.
Learn about the life and biotope of the Lord of the Pyrenees: the brown bear. Discover his journey through history and mankind with your mountain guide. Discover a year in the life of Caramel in the mountains!
All outings are supervised by a specialized guide or by a qualified mountain leader, member of the Brown Bear Network.
https://paysdelours.com/fr/
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Abordez la vie et le biotope du Seigneur des Pyrénées : l'ours brun
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty