Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Entre Bagnoles de l'Orne et Lassay les Châteaux, à la campagne, bienvenue chez Thérèse, qui vous accueille dans sa maison. Deux chambres d'hôtes tout confort pour deux personnes avec entrée indépendante. Grand jardin et accueil vélo, la Véloscénie, véloroute de Paris au Mont-St-Michel est à 3 km.
Italien (Italie) Tra Bagnoles de l'Orne e Lassay les Châteaux, in campagna, benvenuti nella casa di Thérèse. Due confortevoli camere per due persone, ciascuna con ingresso indipendente. Ampio giardino e possibilità di andare in bicicletta: la pista ciclabile della Véloscénie, da Parigi a Mont-St-Michel, dista solo 3 km.
Néerlandais (Pays-Bas) Tussen Bagnoles de l'Orne en Lassay les Châteaux, op het platteland, welkom bij Thérèse thuis. Twee comfortabele gastenkamers voor twee personen, elk met een eigen ingang. Grote tuin en fietsmogelijkheden - de Véloscénie fietsroute van Parijs naar Mont-St-Michel ligt op slechts 3 km afstand.
Espagnol Entre Bagnoles de l'Orne y Lassay les Châteaux, en plena naturaleza, bienvenido a casa de Thérèse. Dos confortables habitaciones para dos personas, cada una con su propia entrada. Gran jardín e instalaciones para ciclistas: la ruta ciclista Véloscénie de París al Mont-St-Michel está a sólo 3 km.
Anglais Between Bagnoles de l'Orne and Lassay les Châteaux, in the countryside, welcome to Thérèse's home. Two comfortable guest rooms for two people, each with its own entrance. Large garden and cycling facilities: the Véloscénie cycle route from Paris to Mont-St-Michel is 3 km away.
Allemand (Allemagne) Zwischen Bagnoles de l'Orne und Lassay les Châteaux, auf dem Land, heißen wir Sie bei Thérèse willkommen. Zwei Gästezimmer mit allem Komfort für zwei Personen mit separatem Eingang. Großer Garten und Fahrradfreundlichkeit, die Véloscénie, eine Fahrradroute von Paris zum Mont-St-Michel, ist 3 km entfernt.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) In campagna... vicino a Bagnoles de l'Orne, città termale, molto vicina alla Véloscénie (percorso ciclabile da Parigi a Mont Saint Michel). Due camere per gli ospiti con bagno con doccia (la camera Gaîa Viva ha un bagno con doccia al piano superiore).
Ogni camera ha un ingresso indipendente, parcheggio privato, wifi e colazione inclusa. Tavola d'albergo su prenotazione.
Ogni camera ha un ingresso indipendente, parcheggio privato, wifi e colazione inclusa. Tavola d'albergo su prenotazione.
Français (France) À la campagne ... près de Bagnoles de l'Orne, station thermale, tout proche de la Véloscénie (itinéraire vélo de Paris au Mont Saint Michel). Deux chambres d'hôtes avec salle d'eau attenante (salle d'eau à l'étage pour la chambre Gaîa Viva).
Pour chacune, entrée indépendante, parking privé, wifi, petit déjeuner inclus. Table d'hôtes sur réservation.
Pour chacune, entrée indépendante, parking privé, wifi, petit déjeuner inclus. Table d'hôtes sur réservation.
Allemand (Allemagne) Auf dem Land ... in der Nähe von Bagnoles de l'Orne, einem Kurort, ganz in der Nähe der Véloscénie (Fahrradroute von Paris zum Mont Saint Michel). Zwei Gästezimmer mit angrenzendem Badezimmer (Badezimmer auf der Etage für das Zimmer Gaîa Viva).
Für jedes Zimmer separater Eingang, Privatparkplatz, WLAN, Frühstück inbegriffen. Gästetisch auf Reservierung.
Für jedes Zimmer separater Eingang, Privatparkplatz, WLAN, Frühstück inbegriffen. Gästetisch auf Reservierung.
Espagnol En plena naturaleza... cerca de Bagnoles de l'Orne, ciudad balneario, muy cerca de la Véloscénie (ruta ciclista de París al Mont Saint Michel). Dos habitaciones de huéspedes con cuarto de baño con ducha (la habitación Gaîa Viva tiene un cuarto de baño con ducha en el primer piso).
Cada habitación tiene su propia entrada, aparcamiento privado, wifi y desayuno incluido. Table d'hôtes con reserva previa.
Cada habitación tiene su propia entrada, aparcamiento privado, wifi y desayuno incluido. Table d'hôtes con reserva previa.
Anglais In the countryside... near the spa town of Bagnoles de l'Orne, close to the Véloscénie (cycling itinerary from Paris to Mont Saint Michel). Two guest rooms with en-suite shower rooms (the Gaîa Viva room has a shower room upstairs).
Each room has its own entrance, private parking, wifi and breakfast included. Table d'hôtes on reservation.
Each room has its own entrance, private parking, wifi and breakfast included. Table d'hôtes on reservation.
Néerlandais (Pays-Bas) Op het platteland... in de buurt van Bagnoles de l'Orne, een kuuroord, vlakbij de Véloscénie (fietsroute van Parijs naar Mont Saint Michel). Twee gastenkamers met aangrenzende doucheruimtes (de Gaîa Viva kamer heeft een doucheruimte boven).
Elke kamer heeft een eigen ingang, privéparkeerplaats, wifi en ontbijt inbegrepen. Table d'hôtes op afspraak.
Elke kamer heeft een eigen ingang, privéparkeerplaats, wifi en ontbijt inbegrepen. Table d'hôtes op afspraak.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Entre Bagnoles de l'Orne et Lassay les Châteaux, à la campagne, bienvenue chez Thérèse, qui vous accueille dans sa maison. Deux chambres d'hôtes tout confort pour deux personnes avec entrée indépendante. Grand jardin et accueil vélo, la Véloscénie, véloroute de Paris au Mont-St-Michel est à 3 km.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty