@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:b4b24d49-e5aa-3831-bb33-f91f06536ac8 owl:topDataProperty """Texte d’introduction : Nous vous accueillons pour le petit déjeuner, le déjeuner, le goûter, et pour le brunch le dimanche. Nous disposons de 30 places sur 2 étages, un espace brocante (vaisselle, petits meubles)..."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:0830f565-5b42-35d6-9225-d95d736d6227, data:273ca0c9-fe1c-3f15-9e1e-129b1479fff7, data:7a6bcbc4-b116-308b-887e-6540cb0c8107, data:7321cc41-019d-305b-9cf6-f076b1c0e248, data:c1b31efe-93f4-34b2-a765-99da944cabee ; :shortDescription """Texte d’introduction : Nous vous accueillons pour le petit déjeuner, le déjeuner, le goûter, et pour le brunch le dimanche. Nous disposons de 30 places sur 2 étages, un espace brocante (vaisselle, petits meubles)..."""@fr, """Texto introductorio: Le damos la bienvenida para el desayuno, el almuerzo, el té de la tarde y el brunch del domingo. Disponemos de 30 plazas en 2 plantas, una zona de artículos de segunda mano (vajilla, pequeños muebles)..."""@es, """Introductory text: We welcome you for breakfast, lunch, afternoon tea and Sunday brunch. We have 30 places on 2 floors, a second-hand goods area (crockery, small furniture)..."""@en, """Inleidende tekst: Je bent bij ons welkom voor ontbijt, lunch, afternoon tea en zondagse brunch. We hebben 30 plaatsen op 2 verdiepingen, een ruimte voor tweedehands goederen (servies, klein meubilair)..."""@nl, """Einleitender Text : Wir begrüßen Sie zum Frühstück, Mittagessen, Snacks und sonntags zum Brunch. Wir verfügen über 30 Plätze auf 2 Etagen, einen Flohmarktbereich (Geschirr, Kleinmöbel)..."""@de, """Testo introduttivo: Vi diamo il benvenuto per la colazione, il pranzo, il tè pomeridiano e il brunch domenicale. Abbiamo 30 posti su 2 piani, un'area dedicata all'usato (stoviglie, piccoli mobili)..."""@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:b4b24d49-e5aa-3831-bb33-f91f06536ac8 ; :hasDescription data:b4b24d49-e5aa-3831-bb33-f91f06536ac8 .