"Within magnificent grounds, the Ile aux Perdrix fits perfectly into the natural environment of Isle-Cr\u00E9mieu. Under the welcoming shade of the big trees, come and enjoy the marvellous setting and various entertainment on offer."@en . "Dans un parc arbor\u00E9 de 19 ha, le camping vous accueille dans une ambiance familiale, conviviale et amicale. Des activit\u00E9s pour toute la famille (baignade, mini-golf, baby-foot,multisports...) sont propos\u00E9es pour des vacances chaleureuses et simples."@fr . . . . . "Within magnificent grounds, the Ile aux Perdrix fits perfectly into the natural environment of Isle-Cr\u00E9mieu. Under the welcoming shade of the big trees, come and enjoy the marvellous setting and various entertainment on offer."@en . "Dans un parc arbor\u00E9 de 19 ha, le camping vous accueille dans une ambiance familiale, conviviale et amicale. Des activit\u00E9s pour toute la famille (baignade, mini-golf, baby-foot,multisports...) sont propos\u00E9es pour des vacances chaleureuses et simples."@fr . "In een bosrijk park van 19 hectare ontvangt de camping u in een gezellige, familiale sfeer. Activiteiten voor het hele gezin (zwemmen, minigolf, tafelvoetbal, multisporten...) worden voorgesteld voor een warme en eenvoudige vakantie."@nl . "En un parque arbolado de 19 hect\u00E1reas, el camping le acoge en un ambiente familiar y acogedor. Se proponen actividades para toda la familia (nataci\u00F3n, minigolf, futbol\u00EDn, multideportes...) para unas vacaciones c\u00E1lidas y sencillas."@es . "In un parco alberato di 19 ettari, il campeggio vi accoglie in un'atmosfera amichevole e familiare. Attivit\u00E0 per tutta la famiglia (nuoto, minigolf, calcio balilla, multisport...) sono proposte per una vacanza calda e semplice."@it . "In einem 19 ha gro\u00DFen Park mit B\u00E4umen empf\u00E4ngt Sie der Campingplatz in einer famili\u00E4ren, geselligen und freundlichen Atmosph\u00E4re. Aktivit\u00E4ten f\u00FCr die ganze Familie (Schwimmen, Minigolf, Tischfu\u00DFball,Multisport...) werden f\u00FCr einen herzlichen und unkomplizierten Urlaub angeboten."@de . . . .