[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5/aec7d9d5-9855-340b-a5cf-7e83b7b4a1e9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4a74f26-868b-3dc2-9c26-7f01fcabcab9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4a74f26-868b-3dc2-9c26-7f01fcabcab9" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/658ff0ca-fc33-3ddb-9b9f-1029690f9450" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/973a161c-ba12-3924-973f-af32182ac021" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b2429ff3-219f-3d52-9e97-0dbfd05c847e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4a74f26-868b-3dc2-9c26-7f01fcabcab9", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/658ff0ca-fc33-3ddb-9b9f-1029690f9450" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cff8d261-13ee-37cb-914d-f5ba742aa410" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d83db39e-20c1-3a44-bf51-d3a37f55d3b7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/973a161c-ba12-3924-973f-af32182ac021" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b2429ff3-219f-3d52-9e97-0dbfd05c847e" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Op slechts enkele minuten van Straatsburg biedt Pop Corn Labyrinthe Strasbourg een meeslepende ervaring midden in de natuur, in het hart van een gigantisch doolhof van maïs.\n\nJong en oud kunnen genieten van diverse activiteiten:\n\nHouten speelparcours, speurtocht, duo-parcours, verjaardagsfeestjes, brunch in het doolhof en avondanimatie. Als de avond valt, beleef je een unieke sfeer met de ‘Jeux en Bois Nocturnes’, de ‘Corn Murder Party’ of de ‘Nuits de l’Horreur’ voor liefhebbers van spanning.%A0\n\nEen gezellig, speels en origineel uitje om te delen met het gezin, vrienden of een groep.", "@language": "nl" }, { "@value": "Nur wenige Minuten von Straßburg entfernt bietet das „Pop Corn Labyrinthe Strasbourg“ ein eindringliches Erlebnis mitten in der Natur im Herzen eines riesigen Maislabyrinths.\n\nGroß und Klein können sich auf vielfältige Aktivitäten freuen:\n\nHolzspielparcours, Schnitzeljagd, Duo-Parcours, Geburtstagsfeiern, Brunch im Labyrinth und Abendveranstaltungen. Erleben Sie bei Einbruch der Dunkelheit eine einzigartige Atmosphäre bei den „Jeux en Bois Nocturnes“, der „Corn Murder Party“ oder den „Nuits de l’Horreur“ für Liebhaber des Nervenkitzels.%A0\n\nEin geselliger, unterhaltsamer und origineller Ausflug, den man mit der Familie, mit Freunden oder in der Gruppe genießen kann.", "@language": "de" }, { "@value": "Just a few minutes from Strasbourg, Pop Corn Labyrinthe Strasbourg offers an immersive experience surrounded by nature in the heart of a giant corn maze.\n\nYoung and old alike can enjoy a variety of activities:\n\nWooden obstacle courses, scavenger hunts, duo courses, birthday parties, brunch in the maze, and nighttime entertainment. As night falls, experience a unique atmosphere with the Nighttime Wooden Games, the Corn Murder Party, or even the Nights of Horror for thrill-seekers.%A0\n\nA fun, playful, and original outing to share with family, friends, or a group.", "@language": "en" }, { "@value": "A solo unos minutos de Estrasburgo, Pop Corn Labyrinthe Strasbourg ofrece una experiencia inmersiva en plena naturaleza, en el corazón de un gigantesco laberinto de maíz.\n\nTanto niños como adultos pueden disfrutar de diversas actividades:\n\nCircuito de juegos de madera, yincana, recorrido en pareja, fiestas de cumpleaños, brunch en el laberinto y animaciones nocturnas. Al caer la noche, disfruta de un ambiente único con los Juegos Nocturnos de Madera, la Corn Murder Party o incluso las Noches del Terror para los amantes de las emociones fuertes.%A0\n\nUna salida agradable, divertida y original para compartir en familia, con amigos o en grupo.", "@language": "es" }, { "@value": "A seulement quelques minutes de Strasbourg, Pop Corn Labyrinthe Strasbourg propose une expérience immersive en pleine nature au coeur d'un labyrinthe géant de maïs.\n\nPetits et grands peuvent profiter d'activités variées :\n\nParcours de jeux en bois, jeu de piste, parcours duo, anniversaires, brunch au labyrinthe et animations nocturnes. A la tombée de la nuit, vivez une ambiance unique avec les Jeux en Bois Nocturnes, la Corn Murder Party ou encore les Nuits de l'Horreur pour les amateurs de sensations fortes. \n\nUne sortie conviviale, ludique et originale à partager en famille, entre amis ou en groupe.", "@language": "fr" }, { "@value": "A pochi minuti da Strasburgo, Pop Corn Labyrinthe Strasbourg offre un’esperienza immersiva in piena natura, nel cuore di un gigantesco labirinto di mais.\n\nGrandi e piccini possono divertirsi con attività di ogni tipo:\n\npercorsi giochi in legno, cacce al tesoro, percorsi in coppia, feste di compleanno, brunch nel labirinto e animazioni serali. Al calar della notte, vivete un’atmosfera unica con i Giochi in Legno Notturni, il Corn Murder Party o ancora le Notti dell’Orrore per gli amanti delle emozioni forti.%A0\n\nUn'uscita conviviale, divertente e originale da condividere in famiglia, tra amici o in gruppo.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cff8d261-13ee-37cb-914d-f5ba742aa410" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d83db39e-20c1-3a44-bf51-d3a37f55d3b7" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]