[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/179d81b9-a82a-381a-b127-58014f2a8ab1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2cb3dda0-4c2d-300a-b0a8-00f862e73c2d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5/c293a50e-fe63-305c-96c1-1cf66ee7bcf8", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4a35dea-9d2a-3f8e-9017-e03582043b00" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4a35dea-9d2a-3f8e-9017-e03582043b00" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/78877241-917e-3b59-b5c5-b79751d7e7aa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7e4c9546-eb7b-3862-8f60-eb42a88df838" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4a35dea-9d2a-3f8e-9017-e03582043b00", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Une des plus anciennes adresses réputée pour ses carpes frites !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f18c27ec-7c38-3255-9b08-ceece5d2312c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/db902161-5b6e-3007-8e3f-552e9e8f5a3d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/78877241-917e-3b59-b5c5-b79751d7e7aa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bcfc2c58-e881-3561-83cb-d8ef461a3b4d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/179d81b9-a82a-381a-b127-58014f2a8ab1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2cb3dda0-4c2d-300a-b0a8-00f862e73c2d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eade76d6-e463-3edf-a72d-e174fd15a0e6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7e4c9546-eb7b-3862-8f60-eb42a88df838" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b73beeb9-1e1e-337a-818e-81dd0488f6c2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eced60f7-d6dd-378a-91a3-3871db7f7a42" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "One of the oldest addresses famous for its fried carp!", "@language": "en" }, { "@value": "Une des plus anciennes adresses réputée pour ses carpes frites !", "@language": "fr" }, { "@value": "Eine der ältesten Adressen, die für ihre gebratenen Karpfen bekannt ist!", "@language": "de" }, { "@value": "Een van de oudste adressen bekend om zijn gebakken karper!", "@language": "nl" }, { "@value": "Una de las direcciones más antiguas conocida por su carpa frita", "@language": "es" }, { "@value": "Uno degli indirizzi più antichi, rinomato per le sue carpe fritte!", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": " \n\nRestaurant membre de la Route de la Carpe Frite, recommandé par le Petit Futé, spécialités alsaciennes, salle de 160 couverts, salle de réunion de 100 places, climatisation et parking privé.", "@language": "fr" }, { "@value": " \n\nRestaurant member of the Route de la Carpe Frite, recommended by the Petit Futé, Alsatian specialities, room for 160 people, meeting room for 100 people, air conditioning and private parking.", "@language": "en" }, { "@value": " \n\nRestaurant, Mitglied der Route de la Carpe Frite, empfohlen vom Petit Futé, elsässische Spezialitäten, Saal mit 160 Plätzen, Versammlungsraum mit 100 Plätzen, Klimaanlage und Privatparkplatz.", "@language": "de" }, { "@value": " \n\nRestaurant lid van de Route de la Carpe Frite, aanbevolen door de Petit Futé, Elzasser specialiteiten, zaal voor 160 personen, vergaderzaal voor 100 personen, airconditioning en privé parkeerplaats.", "@language": "nl" }, { "@value": " \n\nRestaurante miembro de la Route de la Carpe Frite, recomendado por el Petit Futé, especialidades alsacianas, sala para 160 personas, sala de reuniones para 100 personas, aire acondicionado y aparcamiento privado.", "@language": "es" }, { "@value": " \n\nRistorante membro della Route de la Carpe Frite, raccomandato dal Petit Futé, specialità alsaziane, sala per 160 persone, sala riunioni per 100 persone, aria condizionata e parcheggio privato.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b73beeb9-1e1e-337a-818e-81dd0488f6c2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bcfc2c58-e881-3561-83cb-d8ef461a3b4d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/db902161-5b6e-3007-8e3f-552e9e8f5a3d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eade76d6-e463-3edf-a72d-e174fd15a0e6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eced60f7-d6dd-378a-91a3-3871db7f7a42" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f18c27ec-7c38-3255-9b08-ceece5d2312c" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]