"Au coeur de la vall\u00E9e de la Dordogne Lotoise, dans un environnement calme, cette maison typique est toute proche de Saint C\u00E9r\u00E9 et de ses commodit\u00E9s"@fr . . . . . . . . . . . "Au coeur de la vall\u00E9e de la Dordogne Lotoise, dans un environnement calme, cette maison typique est toute proche de Saint C\u00E9r\u00E9 et de ses commodit\u00E9s"@fr . "In het hart van de Dordogne Lotoise vallei, in een rustige omgeving, ligt dit typische huis heel dicht bij Saint C\u00E9r\u00E9 en zijn voorzieningen"@nl . "In the heart of the Dordogne Lotoise valley, in a quiet environment, this typical house is very close to Saint C\u00E9r\u00E9 and its amenities"@en . "Nel cuore della Dordogna Lotoise, in un ambiente tranquillo, questa casa tipica \u00E8 molto vicina a Saint C\u00E9r\u00E9 e ai suoi servizi"@it . "Im Herzen des Tals der Dordogne Lotoise, in einer ruhigen Umgebung, liegt dieses typische Haus ganz in der N\u00E4he von Saint C\u00E9r\u00E9 und seinen Annehmlichkeiten"@de . "En el coraz\u00F3n del valle de la Dordo\u00F1a Lotoise, en un entorno tranquilo, esta casa t\u00EDpica est\u00E1 muy cerca de Saint C\u00E9r\u00E9 y sus servicios"@es . . "En el coraz\u00F3n del valle de la Dordo\u00F1a Lotoise, en un entorno tranquilo, esta casa t\u00EDpica est\u00E1 muy cerca de Saint C\u00E9r\u00E9 y sus servicios. Disfrute del bonito parque arbolado y de las vistas sobre el valle y el castillo de Saint-C\u00E9r\u00E9. Cerca de la casa rural le esperan numerosas actividades: golf, pesca, equitaci\u00F3n, senderismo... Tambi\u00E9n est\u00E1 a menos de 30 minutos de numerosos lugares tur\u00EDsticos del Lot: Rocamadour, Padirac, las cuevas de Presque, Collonges La Rouge, el valle del Dordo\u00F1a... \u00A1Es el lugar ideal para pasar momentos inolvidables en familia!"@es . "In the heart of the Dordogne Lotoise valley, in a peaceful setting, this typical house is very close to Saint C\u00E9r\u00E9 and its amenities. You'll enjoy the pretty wooded park and the view over the valley and the Ch\u00E2teau de Saint-C\u00E9r\u00E9. Many activities await you close to the g\u00EEte: golf, fishing, horse-riding, hiking... you're also less than 30 minutes from many of the Lot's tourist attractions: Rocamadour, Padirac, Presque caves, Collonges La Rouge, the Dordogne valley... it's the ideal place to spend unforgettable moments with your family!"@en . "Nel cuore della Dordogna Lotoise, in un ambiente tranquillo, questa casa tipica \u00E8 molto vicina a Saint C\u00E9r\u00E9 e ai suoi servizi. Godetevi il bel parco alberato e la vista sulla valle e sul Castello di Saint-C\u00E9r\u00E9. Nei pressi dell'alloggio vi attendono numerose attivit\u00E0: golf, pesca, equitazione, escursioni... Siete inoltre a meno di 30 minuti da molti siti turistici del Lot: Rocamadour, Padirac, le grotte di Presque, Collonges La Rouge, la valle della Dordogna... \u00C8 il luogo ideale per trascorrere momenti indimenticabili con la vostra famiglia!"@it . "Im Herzen des Tals der Dordogne Lotoise, in einer ruhigen Umgebung, liegt dieses typische Haus ganz in der N\u00E4he von Saint C\u00E9r\u00E9 und seinen Annehmlichkeiten. Genie\u00DFen Sie den sch\u00F6nen Park mit B\u00E4umen und den Blick auf das Tal und das Schloss von Saint-C\u00E9r\u00E9. Zahlreiche Aktivit\u00E4ten erwarten Sie in der N\u00E4he des Hauses: Golf, Angeln, Reiten, Wandern... Sie sind auch weniger als 30 Minuten von zahlreichen Sehensw\u00FCrdigkeiten des Lot entfernt: Rocamadour, Padirac, Grotten von Presque, Collonges La Rouge, Tal der Dordogne... Dies ist der ideale Ort, um unvergessliche Momente mit der Familie zu verbringen!"@de . "In het hart van de Dordogne Lotoise vallei, in een rustige omgeving, ligt dit typische huis heel dicht bij Saint C\u00E9r\u00E9 en zijn voorzieningen. Geniet van het mooie beboste terrein en het uitzicht over de vallei en het Ch\u00E2teau de Saint-C\u00E9r\u00E9. In de buurt van de g\u00EEte wachten u vele activiteiten: golf, vissen, paardrijden, wandelen... u bevindt zich ook op minder dan 30 minuten van vele toeristische trekpleisters van de Lot: Rocamadour, Padirac, de grotten van Presque, Collonges La Rouge, de Dordogne-vallei... het is de ideale plek om onvergetelijke momenten door te brengen met uw gezin!"@nl . "Au coeur de la vall\u00E9e de la Dordogne Lotoise, dans un environnement calme, cette maison typique est toute proche de Saint C\u00E9r\u00E9 et de ses commodit\u00E9s. Vous profiterez du jolie parc arbor\u00E9 et de la vue sur la vall\u00E9e et le Ch\u00E2teau de Saint-C\u00E9r\u00E9. De nombreuses activit\u00E9s vous attendent \u00E0 proximit\u00E9 du g\u00EEte : golf, p\u00EAche, \u00E9quitation, randonn\u00E9es... vous \u00EAtes \u00E9galement \u00E0 moins de 30min de nombreux sites touristiques du Lot : Rocamadour, Padirac, grottes de Presque, Collonges La Rouge, vall\u00E9e de la Dordogne... c'est le lieu id\u00E9al pour passer des moments inoubliables en famille !"@fr . . .