[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/8ae82f79-eedb-37f0-93c3-eb6691343b64", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b49aae11-8a6f-3855-ac6b-e433f559fb6f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b49aae11-8a6f-3855-ac6b-e433f559fb6f" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3830e2ae-1a13-34f0-b3c8-428b02dc1126" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9a396232-b8f2-3678-8357-f21ddb58d0cc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b49aae11-8a6f-3855-ac6b-e433f559fb6f", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e020f624-23ad-3560-958b-c5163507c3a1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d7c7ff44-80a6-32a8-9fd6-59c306444947" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3830e2ae-1a13-34f0-b3c8-428b02dc1126" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9a396232-b8f2-3678-8357-f21ddb58d0cc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cdd9e224-0d24-358b-b938-c2d748e065b7" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Maison neuve, indépendante avec jardin exposé plein sud.\nGrande terrasse. Joliment décoré avec une literie de qualité.\nProximité centre ville et Intermarché \nA 15mn à pied de l'embarcadère et à 10mn à pied du sentier côtier.", "@language": "fr" }, { "@value": "Neues, freistehendes Haus mit Garten in Südlage.\nGroße Terrasse. Schön eingerichtet mit hochwertiger Bettwäsche.\nIn der Nähe des Stadtzentrums und des Intermarché.\n15 Minuten zu Fuß zur Anlegestelle und 10 Minuten zu Fuß zum Küstenweg.", "@language": "de" }, { "@value": "Nieuwe, vrijstaande woning met een tuin op het zuiden.\nGroot terras. Smaakvol ingericht met hoogwaardig beddengoed.\nDicht bij het stadscentrum en Intermarché \nOp 15 minuten lopen van de aanlegsteiger en op 10 minuten lopen van het kustpad.", "@language": "nl" }, { "@value": "Casa nueva e independiente con jardín orientado al sur.\nAmplia terraza. Bonita decoración con ropa de cama de calidad.\nCerca del centro de la ciudad y del Intermarché.\nA 15 minutos a pie del embarcadero y a 10 minutos a pie del paseo marítimo.", "@language": "es" }, { "@value": "New, detached house with a south-facing garden.\nLarge terrace. Beautifully decorated with high-quality bedding.\nClose to downtown and Intermarché.\nA 15-minute walk from the pier and a 10-minute walk from the coastal trail.", "@language": "en" }, { "@value": "Casa nuova, indipendente con giardino esposto a sud.\nAmpia terrazza. Arredata con gusto e dotata di biancheria da letto di qualità.\nVicino al centro città e all’Intermarché.\nA 15 minuti a piedi dall’imbarcadero e a 10 minuti a piedi dal sentiero costiero.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cdd9e224-0d24-358b-b938-c2d748e065b7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d7c7ff44-80a6-32a8-9fd6-59c306444947" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e020f624-23ad-3560-958b-c5163507c3a1" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]