@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:b485ff31-4b73-33bd-96ee-397657ff1f95 owl:topDataProperty "Bienvenue à l'escape game théâtralisé de la Compagnie Chez Madame ! Tout l'hiver son personnel vous attend pour vivre une aventure rocambolesque en famille. Serez-vous prêt à résoudre les intrigues qui se cachent entre ses murs ?"@fr ; :hasTranslatedProperty data:98274556-e55e-3e7f-84e9-6e09f730d7fd, data:954fb018-fe22-3036-9a37-25193cd05e42, data:12d69d2f-a9e8-3eba-be2a-e0b534cc89a8, data:9fda97a0-86d7-33cf-b7cd-f97a9b11aa75, data:37e9f680-2b1c-3307-b697-f2893fb57d0b ; :shortDescription "Bienvenue à l'escape game théâtralisé de la Compagnie Chez Madame ! Tout l'hiver son personnel vous attend pour vivre une aventure rocambolesque en famille. Serez-vous prêt à résoudre les intrigues qui se cachent entre ses murs ?"@fr, "Benvenuti all’escape game teatralizzato della Compagnia Chez Madame! Per tutto l'inverno il suo staff vi aspetta per vivere un'avventura rocambolesca con tutta la famiglia. Sarete pronti a risolvere gli intrighi che si nascondono tra le sue mura?"@it, "¡Bienvenidos al juego de escape teatral de la Compañía Chez Madame! Durante todo el invierno, su personal os espera para vivir una aventura trepidante en familia. ¿Estaréis preparados para resolver los misterios que se esconden entre sus paredes?"@es, "Welcome to the theatrical escape game by Compagnie Chez Madame! All winter long, the staff is waiting to welcome you and your family for a thrilling adventure. Are you ready to solve the mysteries hidden within its walls?"@en, "Welkom bij de theatrale escape game van Compagnie Chez Madame! De hele winter staat het personeel voor u klaar om samen met het hele gezin een spectaculair avontuur te beleven. Bent u klaar om de mysteries op te lossen die zich binnen deze muren verbergen?"@nl, "Willkommen beim theatralischen Escape Game der Compagnie Chez Madame! Den ganzen Winter über erwartet Sie das Team, um mit der ganzen Familie ein abenteuerliches Erlebnis zu erleben. Sind Sie bereit, die Geheimnisse zu lüften, die sich hinter diesen Mauern verbergen?"@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:b485ff31-4b73-33bd-96ee-397657ff1f95 ; :hasDescription data:b485ff31-4b73-33bd-96ee-397657ff1f95 .