@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:b4858c75-41a7-3a39-866a-d4afc2f12de0 owl:topDataProperty "Les « 130 km de Florac » ont été le premier raid européen organisé par le Parc national des Cévennes en 1975."@fr ; :hasTranslatedProperty data:12769688-6928-3d78-8b68-425be35f4f34, data:450a80fd-5c0c-328b-a6b8-f7f261bd5086, data:5c163409-6101-3d16-85dd-1ffca139b5a8, data:a20ef408-f899-3544-832e-8839377e1867, data:77d66156-f550-3bc9-a5b0-01e79b773c22, data:fb5f09db-f238-38a1-bf24-ac2ee86b8d9f, data:165b77b3-c4e1-33e0-a1e1-284ad893a522, data:fd44c2a1-be4e-374f-8edc-d721a4e2d7cb, data:4c79c57e-30bc-3464-99df-a36513ef9375, data:32ca4f3a-b57b-3707-9941-1921fb3a165c ; :shortDescription "Les « 130 km de Florac » ont été le premier raid européen organisé par le Parc national des Cévennes en 1975."@fr, "Los %AB 130 km de Florac %BB fueron %E9t%E9 la primera carrera de resistencia europea organizada por el Parque Nacional de las Cévennes en 1975."@es, "De %AB 130 km van Florac %BB was %E9t%E9 de eerste Europese tocht die in 1975 door het Nationaal Park C%E9vennes werd georganiseerd."@nl, "The %AB 130 km of Florac %BB was %E9t%E9 the first European trek organized by the Cévennes National Park in 1975."@en, "I %AB 130 km di Florac %BB sono stati %E9 il primo raid europeo organizzato dal Parco nazionale delle C%E9vennes nel 1975."@it, "Die „%AB 130 km von Florac %BB“ waren die erste europäische Wanderung, die 1975 vom Nationalpark C%E9vennes organisiert wurde."@de ; a :Description ; dc:description "Variante des « 160 km de Florac ». Parcours identique jusqu'au Fraïsse sur le causse Méjean ; là, descendre directement sur Ispagnac sans passer par le causse de Sauveterre."@fr, "Variante der %AB 160 km von Florac %BB. Gleiche Strecke bis nach Fra%EFsse auf der Causse M%E9jean; von dort aus direkt hinunter nach Ispagnac, ohne über die Causse de Sauveterre zu fahren."@de, "Variant op de %AB 160 km van Florac %BB. De route is identiek tot aan Fra%EFsse op de Causse M%E9jean; vanaf daar daal je rechtstreeks af naar Ispagnac zonder via de Causse de Sauveterre te gaan."@nl, "A variation of the %AB 160 km from Florac %BB. The route is the same up to Fra%EFsse on the Causse M%E9jean; from there, head directly down to Ispagnac without going through the Causse de Sauveterre."@en, "Variante de los %AB 160 km de Florac %BB. Recorrido idéntico hasta Fra%EFsse, en la meseta de M%E9jean; desde allí, bajar directamente a Ispagnac sin pasar por la meseta de Sauveterre."@es, "Variante dei %AB 160 km di Florac %BB. Percorso identico fino a Fra%EFsse sul causse M%E9jean; da lì, scendere direttamente verso Ispagnac senza passare per il causse di Sauveterre."@it . owl:topObjectProperty data:b4858c75-41a7-3a39-866a-d4afc2f12de0 ; :hasDescription data:b4858c75-41a7-3a39-866a-d4afc2f12de0 .