data:b47abdd9-400b-3f22-940b-e7812cd5fb37
Description

Français (France) Le Karting de Nevers Magny-Cours vous offre la possibilité de profiter d’un moment de loisir seul, en famille, entre amis ou entre collègues. Vous disposez de quelques notions de karting, vous êtes âgés au minimum de 14 ans et vous mesurez plus d’1m50 alors venez partager une expérience unique. Pour cela, nous mettons à votre disposition les équipements et nous vous accompagnons au mieux afin que vous puissiez devenir pilote d’un jour !
60 MN CHRONO – De 09h30 à 12h00 :
9h30: Accueil Café – Contrôle administratif – Pesée
9h50: Tirage au sort – Affectation des karts – Briefing
10h10: Essais qualificatifs / Entraînement aux relais
10h35: Mise en grille des karts
10h40: DÉPART « 60 MN CHRONO »
11h40: ARRIVÉE « 60 MN CHRONO »
Proclamation des résultats
Podium
Verre de l’amitié

Anglais Karting de Nevers Magny-Cours offers you the chance to enjoy a moment of leisure on your own, with family, friends or colleagues. If you know a thing or two about karting, are at least 14 years old and over 1.50 metres tall, come and share a unique experience. We'll provide you with all the equipment and support you need to become a driver for a day!
60 MN CHRONO - From 09h30 to 12h00 :
9.30am: Welcome Coffee - Administrative check - Weigh-in
9.50am: Draw - Allocation of karts - Briefing
10h10: Qualifying practice / Relay practice
10.35 am: Kart grid
10.40am: 60-MIN START TIME
11:40: 60-MONTH CHRONO FINISH
Proclamation of results
Podium
Drink of friendship

Néerlandais (Pays-Bas) Karting de Nevers Magny-Cours biedt je de kans om te genieten van een moment van ontspanning in je eentje, met familie, vrienden of collega's. Als je iets van karten weet, minstens 14 jaar oud bent en langer dan 1,50 meter, kom dan en deel een unieke ervaring. Wij voorzien je van al het materiaal dat je nodig hebt en geven je alle ondersteuning die je nodig hebt om voor één dag coureur te worden!
60 MN CHRONO ? Van 09u30 tot 12u00 :
9:30: Welkomstkoffie ? Administratieve controle ? Weeg-in
9u50: Loting ? Toewijzing van de karts ? Briefing
10u10: Kwalificatie training / Relay training
10u35: Kart grid
10u40: 60-MIN CHRONO START
11U40: 60-MAANDEN CHRONO FINISH
Bekendmaking van de resultaten
Podium
Vriendschapsdrankje

Allemand (Allemagne) Die Kartbahn von Nevers Magny-Cours bietet Ihnen die Möglichkeit, allein, mit der Familie, mit Freunden oder mit Kollegen einen Moment der Freizeit zu genießen. Sie verfügen über einige Kenntnisse im Kartfahren, sind mindestens 14 Jahre alt und über 1,50 m groß, dann kommen Sie und teilen Sie ein einzigartiges Erlebnis. Wir stellen Ihnen die Ausrüstung zur Verfügung und begleiten Sie so gut wie möglich, damit Sie ein Pilot für einen Tag werden können!
60 MN CHRONO - Von 9.30 bis 12.00 Uhr:
9.30 Uhr: Empfang, Kaffee, administrative Kontrolle, Wiegen.
9.50 Uhr: Auslosung - Zuteilung der Karts - Briefing.
10:10 Uhr: Qualifikationstraining / Training der Staffeln
10:35 Uhr: Aufstellung der Karts in der Startaufstellung
10:40 Uhr: START " 60 MN CHRONO ".
11.40 Uhr: ANKUNFT "60 MN CHRONO".
Bekanntgabe der Ergebnisse
Podium
Freundschaftsgetränk

Italien (Italie) Il Karting de Nevers Magny-Cours vi offre la possibilità di godervi un momento di svago da soli, con la famiglia, gli amici o i colleghi. Se siete esperti di kart, avete almeno 14 anni e siete alti più di 1,50 metri, venite a condividere un'esperienza unica. Vi forniremo tutta l'attrezzatura necessaria e vi daremo tutto il supporto di cui avete bisogno per diventare piloti per un giorno!
60 MN CHRONO ? Dalle 09:30 alle 12:00:
9:30: Caffè di benvenuto ? Controllo amministrativo? Pesatura
9.50: Sorteggio ? Assegnazione dei kart ? Briefing
10h10: Prove di qualificazione / Prove di staffetta
10.35: Griglia di partenza dei kart
10.40: Partenza crono 60 minuti
11.40: ARRIVO CRONO 60 MINUTI
Proclamazione dei risultati
Podio
Bevanda dell'amicizia