"Die Cave de Nolay vermarktet streng ausgew\u00E4hlte Weine zu sehr attraktiven Preisen."@de . "The Cave de Nolay sells carefully selected wines at very attractive prices."@en . "La Cave de Nolay commercialise des vins rigoureusement s\u00E9lectionn\u00E9s \u00E0 des prix tr\u00E8s attractifs."@fr . . . . . . . "Die Cave de Nolay vermarktet streng ausgew\u00E4hlte Weine zu sehr attraktiven Preisen."@de . "The Cave de Nolay sells carefully selected wines at very attractive prices."@en . "La Cave de Nolay commercialise des vins rigoureusement s\u00E9lectionn\u00E9s \u00E0 des prix tr\u00E8s attractifs."@fr . "De Cave de Nolay verkoopt zorgvuldig geselecteerde wijnen tegen zeer aantrekkelijke prijzen."@nl . "La Cave de Nolay vende vinos cuidadosamente seleccionados a precios muy atractivos."@es . "La Cave de Nolay vende vini accuratamente selezionati a prezzi molto interessanti."@it . . "Bewirtschaftung eines Weingutes mit 8 ha. Weinherstellung im eigenen Betrieb. Handelshaus f\u00FCr Weine und regionale Produkte. Abf\u00FCllung aller unserer Produkte in Flaschen und Verkauf nur im Detail an unsere Kunden."@de . "An operation of 8ha. Vinification is done in-house. A wine \"negotiant\" and also sale of regional products. We bottle all of our wine and only sell by the bottle to our clients."@en . "La Cave de Nolay vende vini accuratamente selezionati a prezzi molto interessanti. Venite a scoprire e a beneficiare di eccezionali offerte promozionali durante tutto l'anno, come \"12 bottiglie acquistate + 3 offerte, \"10 acquistate + 2 offerte... e molte altre promozioni. \nUna degustazione gratuita sar\u00E0 offerta con piacere a ogni visita.\nTutti i nostri prodotti sono confezionati in bottiglie, bag in box, al dettaglio e all'ingrosso."@it . "De Cave de Nolay verkoopt zorgvuldig geselecteerde wijnen tegen zeer aantrekkelijke prijzen. Kom het hele jaar door uitzonderlijke aanbiedingen ontdekken en profiteer ervan, zoals \"12 flessen gekocht + 3 aangeboden, \"10 gekocht + 2 aangeboden... en vele andere promoties. \nEen gratis proeverij zal worden aangeboden met plezier bij elk bezoek.\nAl onze producten zijn verpakt in flessen, zak in doos, detailhandel en groothandel."@nl . "La Cave de Nolay commercialise des vins rigoureusement s\u00E9lectionn\u00E9s \u00E0 des prix tr\u00E8s attractifs. Venez d\u00E9couvrir et b\u00E9n\u00E9ficier des offres de promotions exceptionnelles tout au long de l'ann\u00E9e, tel que \"12 bouteilles achet\u00E9es + 3 offertes, \"10 achet\u00E9es + 2 offertes... et bien d'autres promotions. \nUne d\u00E9gustation gratuite vous sera propos\u00E9e avec plaisir \u00E0 chaque visite.\nConditionnement de tous nos produits en bouteilles, Bag in Box. vente au d\u00E9tail et grossiste."@fr . "La Cave de Nolay vende vinos cuidadosamente seleccionados a precios muy atractivos. Venga a descubrir y a beneficiarse de ofertas promocionales excepcionales durante todo el a\u00F1o, como \"12 botellas compradas + 3 ofrecidas, \"10 compradas + 2 ofrecidas... y muchas otras promociones. \nEn cada visita se ofrecer\u00E1 una degustaci\u00F3n gratuita con mucho gusto.\nTodos nuestros productos est\u00E1n envasados en botellas, bag in box, al por menor y al por mayor."@es . . .