[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/46d972ab-3843-34b4-afe1-801150c6a005" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/6d6f77a6-a256-3d5e-8916-4f97c1d515c9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b478c257-6cb1-30d4-a1c8-d9a3d7e925b2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b478c257-6cb1-30d4-a1c8-d9a3d7e925b2" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b478c257-6cb1-30d4-a1c8-d9a3d7e925b2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Die Cave de Nolay vermarktet streng ausgewählte Weine zu sehr attraktiven Preisen.", "@language": "de" }, { "@value": "The Cave de Nolay sells carefully selected wines at very attractive prices.", "@language": "en" }, { "@value": "La Cave de Nolay commercialise des vins rigoureusement sélectionnés à des prix très attractifs.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e0669b24-cb79-3068-bba8-707f4576a04a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dfc0ebe8-46e7-34f9-a112-9d9d1b340fac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bb7ce181-83a9-3fc7-bb6b-10b8d301cf45" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ecd5e35d-d894-3137-af95-be1523af70ba" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/be3bad22-07d7-39d5-9a64-7d7d78599065" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/46d972ab-3843-34b4-afe1-801150c6a005" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Die Cave de Nolay vermarktet streng ausgewählte Weine zu sehr attraktiven Preisen.", "@language": "de" }, { "@value": "The Cave de Nolay sells carefully selected wines at very attractive prices.", "@language": "en" }, { "@value": "La Cave de Nolay commercialise des vins rigoureusement sélectionnés à des prix très attractifs.", "@language": "fr" }, { "@value": "De Cave de Nolay verkoopt zorgvuldig geselecteerde wijnen tegen zeer aantrekkelijke prijzen.", "@language": "nl" }, { "@value": "La Cave de Nolay vende vinos cuidadosamente seleccionados a precios muy atractivos.", "@language": "es" }, { "@value": "La Cave de Nolay vende vini accuratamente selezionati a prezzi molto interessanti.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Bewirtschaftung eines Weingutes mit 8 ha. Weinherstellung im eigenen Betrieb. Handelshaus für Weine und regionale Produkte. Abfüllung aller unserer Produkte in Flaschen und Verkauf nur im Detail an unsere Kunden.", "@language": "de" }, { "@value": "An operation of 8ha. Vinification is done in-house. A wine \"negotiant\" and also sale of regional products. We bottle all of our wine and only sell by the bottle to our clients.", "@language": "en" }, { "@value": "La Cave de Nolay vende vini accuratamente selezionati a prezzi molto interessanti. Venite a scoprire e a beneficiare di eccezionali offerte promozionali durante tutto l'anno, come \"12 bottiglie acquistate + 3 offerte, \"10 acquistate + 2 offerte... e molte altre promozioni. \nUna degustazione gratuita sarà offerta con piacere a ogni visita.\nTutti i nostri prodotti sono confezionati in bottiglie, bag in box, al dettaglio e all'ingrosso.", "@language": "it" }, { "@value": "De Cave de Nolay verkoopt zorgvuldig geselecteerde wijnen tegen zeer aantrekkelijke prijzen. Kom het hele jaar door uitzonderlijke aanbiedingen ontdekken en profiteer ervan, zoals \"12 flessen gekocht + 3 aangeboden, \"10 gekocht + 2 aangeboden... en vele andere promoties. \nEen gratis proeverij zal worden aangeboden met plezier bij elk bezoek.\nAl onze producten zijn verpakt in flessen, zak in doos, detailhandel en groothandel.", "@language": "nl" }, { "@value": "La Cave de Nolay commercialise des vins rigoureusement sélectionnés à des prix très attractifs. Venez découvrir et bénéficier des offres de promotions exceptionnelles tout au long de l'année, tel que \"12 bouteilles achetées + 3 offertes, \"10 achetées + 2 offertes... et bien d'autres promotions. \nUne dégustation gratuite vous sera proposée avec plaisir à chaque visite.\nConditionnement de tous nos produits en bouteilles, Bag in Box. vente au détail et grossiste.", "@language": "fr" }, { "@value": "La Cave de Nolay vende vinos cuidadosamente seleccionados a precios muy atractivos. Venga a descubrir y a beneficiarse de ofertas promocionales excepcionales durante todo el año, como \"12 botellas compradas + 3 ofrecidas, \"10 compradas + 2 ofrecidas... y muchas otras promociones. \nEn cada visita se ofrecerá una degustación gratuita con mucho gusto.\nTodos nuestros productos están envasados en botellas, bag in box, al por menor y al por mayor.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bb7ce181-83a9-3fc7-bb6b-10b8d301cf45" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/be3bad22-07d7-39d5-9a64-7d7d78599065" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dfc0ebe8-46e7-34f9-a112-9d9d1b340fac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e0669b24-cb79-3068-bba8-707f4576a04a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ecd5e35d-d894-3137-af95-be1523af70ba" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]