@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:b477f353-5ef4-31ac-9867-3ef61466a29b
owl:topDataProperty "Meublé de 100m² en rez-de-chaussée de villa. 2 chambres. Piscine couverte et chauffée. Capacité 6 personnes."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:4c3fc560-ee0f-306f-ac25-9f5db4c55d27, data:a56fd898-6b6b-38ab-a7f0-c46c3eb0108e, data:448471a4-1aa4-3317-a3e1-66c9d38e4e07, data:fc42d703-55c7-33ac-a43c-0eb56dcae13d, data:b33fef0f-19f8-3fac-9f85-56b05c6060da, data:c551472d-7082-3d12-8e76-92a8148fe28c, data:6cdf8581-cc22-38fc-80a7-08dc8977a2fa, data:9e64600d-16a5-30ad-84d0-6625a714f1a1, data:b952800f-f6a9-3cd8-8428-ee0d866e95a0, data:14778051-54c9-3531-9f11-4e60a0b5f165 ;
:shortDescription "Meublé de 100m² en rez-de-chaussée de villa. 2 chambres. Piscine couverte et chauffée. Capacité 6 personnes."@fr, "Apartamento amueblado de 100m² en la planta baja de una villa. 2 dormitorios. Piscina cubierta y climatizada. 6 plazas."@es, "Appartamento arredato di 100 m² al piano terra di una villa. 2 camere da letto. Piscina coperta e riscaldata. 6 posti letto."@it, "100m² furnished apartment on first floor of villa. 2 bedrooms. Heated, covered swimming pool. Sleeps 6."@en, "Gemeubileerd appartement van 100m² op de begane grond van een villa. 2 slaapkamers. Overdekt en verwarmd zwembad. Voor 6 personen."@nl, "Möblierte Wohnung von 100m² im Erdgeschoss einer Villa. 2 Schlafzimmer. Bedeckter und beheizter Swimmingpool. Kapazität für 6 Personen."@de ;
a :Description ;
dc:description """Dotato di tutti i comfort moderni, arredato con gusto e su un unico livello, l'alloggio di 100 m² si trova al piano terra della villa dei proprietari e può ospitare fino a 6 persone.
Avrete a disposizione l'uso illimitato della grande piscina di 5x10 m, dove potrete rilassarvi in un'acqua che in estate raggiunge i 30°C, con una copertura di alta gamma.
Cucina completamente attrezzata (lavatrice, lavastoviglie, microonde, forno, macchina da caffè a filtro familiare, macchina da caffè Nespresso Magimix, friggitrice, bollitore).
Un soggiorno di 31 m², una zona notte con divano letto BZ/2 persone 160x200, due camere da letto con 1 letto matrimoniale (160x200), 2 bagni con doccia a getto e WC. 3 televisori, connessione Wi-Fi.
Terrazza coperta con mobili da giardino con vista sulla piscina, barbecue.
Biancheria, asciugamani e lenzuola inclusi.
Parcheggio privato gratuito per un massimo di 3 veicoli con rimorchio. Magali e Christine possono fornire assistenza personalizzata e condividere con voi le loro conoscenze locali.
Non sono ammessi animali domestici? Vietato fumare all'interno (autorizzato all'esterno)
Tassa di soggiorno inclusa"""@it, """Equipado con todas las comodidades modernas, decorado con gusto y en una sola planta, su alojamiento de 100 m² está situado en la planta baja de la villa de los propietarios y puede alojar hasta 6 personas.
Podrá hacer uso ilimitado de la gran piscina de 5x10m, donde podrá relajarse en un agua que alcanza los 30°C en verano, con una cubierta de alta gama.
Cocina totalmente equipada (lavadora, lavavajillas, microondas, horno, cafetera de filtro familiar, cafetera Nespresso Magimix, freidora, hervidor de agua).
Una sala de estar de 31m², una zona de noche con un sofá cama BZ/2 personas 160x200, dos dormitorios con 1 cama doble (160x200), 2 cuartos de baño con duchas de chorro y WC. 3 televisores, conexión Wi-Fi.
Terraza cubierta con muebles de jardín con vistas a la piscina, barbacoa.
Ropa de cama, toallas y sábanas incluidas.
Aparcamiento privado gratuito para hasta 3 vehículos con remolque. Magali y Christine pueden proporcionar asistencia personalizada y compartir sus conocimientos locales con usted.
No se admiten animales Prohibido fumar en el interior (autorizado en el exterior)
Tasa turística incluida"""@es, """Equipped with all modern comforts, tastefully decorated and on one level, your 100m² apartment is located on the first floor of the owners' villa and can accommodate up to 6 people.
You'll have unlimited use of the large 5x10m swimming pool, where you can relax in water that rises to 30° in summer, with a top-of-the-range cover.
Fully equipped kitchen (washing machine, dishwasher, microwave, oven, family filter coffee maker, Nespresso Magimix coffee maker, deep fryer, kettle).
A 31m² living room, a sleeping area with a BZ/2 pers 160x200 convertible, two bedrooms with 1/2 pers (160x200) beds, 2 shower rooms with jet showers and WC. 3 televisions, Wi-Fi connection.
Covered terrace with garden furniture overlooking the pool, barbecue.
Linen, towels and sheets included.
Free private parking for up to 3 vehicles with trailer. Magali & Christine can provide personalized assistance and share their local knowledge with you.
Pets not allowed ? No smoking inside (authorized outside)
Tourist tax included"""@en, """Ausgestattet mit allen modernen Annehmlichkeiten, gepflegter Dekoration und ebenerdig, befindet sich Ihre 100m² große Unterkunft im Erdgeschoss der Villa der Eigentümer und bietet Platz für bis zu 6 Personen.
Sie haben uneingeschränkte Nutzung des großen Swimmingpools (5x10m), in dem Sie sich im Sommer bei 30° C blühendem Wasser mit hochwertiger Überdachung entspannen können.
Vollständig ausgestattete Küche (Waschmaschine, Geschirrspüler, Mikrowelle, Backofen, Familienfilterkaffeemaschine, Nespresso-Magimix-Kaffeemaschine, Fritteuse, Wasserkocher).
Ein 31m² großer Wohnraum, eine Schlafecke mit einer Schlafcouch BZ/2 Pers. 160x200, zwei Schlafzimmer mit je 1 Bett/2 Pers. (160x200), 2 Badezimmer mit Strahlduschen und WC. 3 Fernseher, Wi-Fi-Anschluss.
Überdachte Terrasse mit Gartenmöbeln mit Blick auf den Pool, Grill.
Bettwäsche, Handtücher und Bettwäsche inbegriffen.
Kostenloser Privatparkplatz für bis zu 3 Fahrzeuge mit Anhänger. Magali & Christine können eine persönliche Betreuung zusammenstellen und Sie von ihren Kenntnissen der Gegend profitieren lassen.
Haustiere sind nicht erlaubt ? Nichtraucher im Inneren (im Freien erlaubt)
Kurtaxe inbegriffen"""@de, """Uitgerust met alle moderne comfort, smaakvol ingericht en gelijkvloers, bevindt je accommodatie van 100 m² zich op de begane grond van de villa van de eigenaren en is geschikt voor maximaal 6 personen.
Je kunt onbeperkt gebruik maken van het grote zwembad van 5x10m, waar je kunt ontspannen in water dat in de zomer tot 30°C stijgt, met een overdekking van topkwaliteit.
Volledig uitgeruste keuken (wasmachine, vaatwasser, magnetron, oven, familiefilter koffiezetapparaat, Nespresso Magimix koffiezetapparaat, friteuse, waterkoker).
Een woonkamer van 31 m², een slaapgedeelte met een slaapbank BZ/2-persoons 160x200, twee slaapkamers met 1 tweepersoonsbed (160x200), 2 doucheruimtes met jetdouche en WC. 3 televisies, Wi-Fi-verbinding.
Overdekt terras met tuinmeubels met uitzicht op het zwembad, barbecue.
Linnen, handdoeken en lakens inbegrepen.
Gratis privé parkeerplaats voor maximaal 3 voertuigen met aanhanger. Magali & Christine kunnen je persoonlijke hulp bieden en hun lokale kennis met je delen.
Huisdieren niet toegestaan? Verboden te roken binnen (buiten toegestaan)
Toeristenbelasting inbegrepen"""@nl, """Doté de tout le confort moderne, décoration soignée et de plain-pied, votre logement de 100m² est situé au rez-de-chaussée de la villa des propriétaires et peut accueillir jusqu'à 6 personnes.
Vous aurez l'usage illimité de la grande piscine de 5x10m où vous pourrez vous détendre dans une eau fleurant les 30° en été avec abri haut de gamme.
Cuisine entièrement équipée (lave-linge, lave-vaisselle, micro-ondes, four, cafetière à filtres familiale, cafetière Nespresso Magimix, friteuse, bouilloire).
Une pièce à vivre de 31m², un coin nuit avec un convertible BZ/2 pers 160x200, deux chambres avec 1 lit/2 pers (160x200), 2 salles d'eau avec douches à jets et WC. 3 télévisions, connexion Wi-Fi.
Terrasse couverte avec mobilier de jardin donnant sur la piscine, barbecue.
Linge de maison, linge de toilette et draps inclus.
Parking privé gratuit pouvant accueillir jusqu'à 3 véhicules avec remorque. Magali & Christine peuvent mettre en place un accompagnement personnalisé et vous faire bénéficier de leur connaissance du territoire.
Animaux non acceptés – Non fumeur à l’intérieur (autorisé à l’extérieur)
Taxe de séjour incluse"""@fr .
owl:topObjectProperty data:b477f353-5ef4-31ac-9867-3ef61466a29b ;
:hasDescription data:b477f353-5ef4-31ac-9867-3ef61466a29b .