[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/52f0bffa-569f-346a-9f83-9874ed1e12e4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b471bbf8-f846-30a9-bbbe-27f5d70f9bae" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b471bbf8-f846-30a9-bbbe-27f5d70f9bae" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b471bbf8-f846-30a9-bbbe-27f5d70f9bae", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d02dca7b-0d52-33fe-9228-99e746fb73e8" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Au cœur de la forêt landaise, les Écuries Mont Royal proposent toute l'année pour débutants et confirmés, des cours, des promenades accompagnées ou des locations de poney shetlands.\nNous vous proposons aussi pensions pour vos poneys ou chevaux ainsi que des stages pendant les vacances scolaires. Renseignements et réservations sur place ou par téléphone.\nEncadrement professionnel, baby poney à partir de 3 ans.", "@language": "fr" }, { "@value": "Nel cuore della foresta delle Landes, le scuderie Mont Royal offrono tutto l'anno lezioni, passeggiate accompagnate o noleggio di pony shetland per principianti e cavalieri esperti.\nOffriamo anche la pensione per i vostri pony o cavalli e corsi di addestramento durante le vacanze scolastiche. Informazioni e prenotazioni in loco o per telefono.\nSupervisione professionale, baby pony a partire dai 3 anni.", "@language": "it" }, { "@value": "En el corazón del bosque de las Landas, las Caballerizas del Mont Royal ofrecen todo el año clases, paseos acompañados o alquiler de ponis shetland para principiantes y experimentados.\nTambién ofrecemos alojamiento para sus ponis o caballos, así como cursos de adiestramiento durante las vacaciones escolares. Información y reservas in situ o por teléfono.\nSupervisión profesional, baby pony a partir de 3 años.", "@language": "es" }, { "@value": "In het hart van het Landes bos, de Mont Royal Stables bieden het hele jaar door lessen, begeleide ritten of verhuur van shetland pony's voor beginners en ervaren ruiters.\nWij bieden ook pensionstalling voor uw pony's of paarden en trainingscursussen tijdens de schoolvakanties. Informatie en reserveringen ter plaatse of per telefoon.\nProfessioneel toezicht, baby pony vanaf 3 jaar.", "@language": "nl" }, { "@value": "Im Herzen des Landes-Waldes bietet der Reitstall Mont Royal Anfängern und Fortgeschrittenen das ganze Jahr über Kurse, geführte Ausritte oder die Vermietung von Shetland-Ponys an.\nWir bieten Ihnen auch Pensionen für Ihre Ponys oder Pferde sowie Kurse während der Schulferien an. Informationen und Reservierungen vor Ort oder per Telefon.\nProfessionelle Betreuung, Baby-Pony ab 3 Jahren.", "@language": "de" }, { "@value": "In the heart of the Landes forest, the Mont Royal Stables offer all year round lessons, accompanied rides or shetland pony hire for beginners and experienced riders.\nWe also offer boarding for your ponies or horses as well as training courses during the school holidays. Information and reservations on site or by phone.\nProfessional supervision, baby pony from 3 years old.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d02dca7b-0d52-33fe-9228-99e746fb73e8" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]