@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:b46d6c51-9c23-3f69-9419-d82da1401a10
  owl:topDataProperty "A huge Savoyard chalet hotel at the bottom of the slopes, at the start of the Étale telemix. You just have to put on the skis and go!"@en, "Un grand chalet hôtel savoyard au pied des pistes, au départ du télémix de l’Étale. Skis au pied, c’est parti, chaussez, déchaussez !"@fr, "Een groot Savoyard chalethotel aan de onderkant van de hellingen, aan het begin van de Étale telemix. U hoeft alleen maar op de skis te gaan!"@nl ;
  :hasTranslatedProperty data:0dc269ba-3538-3648-86f8-cb3553fba505, data:a798401a-3270-3d24-874a-0b4cb46b1153, data:f4de128d-22d2-3932-a824-c52fffc2df33 ;
  :shortDescription "A huge Savoyard chalet hotel at the bottom of the slopes, at the start of the Étale telemix. You just have to put on the skis and go!"@en, "Un grand chalet hôtel savoyard au pied des pistes, au départ du télémix de l’Étale. Skis au pied, c’est parti, chaussez, déchaussez !"@fr, "Een groot Savoyard chalethotel aan de onderkant van de hellingen, aan het begin van de Étale telemix. U hoeft alleen maar op de skis te gaan!"@nl, "Un gran hotel chalé saboyano al pie de las pistas, justo al lado del telemix de Étale. ¡Póngase los esquís, póngaselos y quíteselos!"@es, "Un grande chalet hotel savoiardo ai piedi delle piste, appena fuori dal telemix di Étale. Mettete gli sci, indossateli e toglieteli!"@it, "Ein großes savoyisches Chalet-Hotel am Fuße der Pisten, direkt an der Talstation des Skilifts L'Étale. Skier an, los geht's, anschnallen, ausziehen!"@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/cd485ae5-2077-3c8c-8742-ccb9b848e683>
  owl:topObjectProperty data:b46d6c51-9c23-3f69-9419-d82da1401a10 ;
  :hasDescription data:b46d6c51-9c23-3f69-9419-d82da1401a10 .