@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:b46cddfd-f5ba-3be1-a5dc-6b4f3794ced1 owl:topDataProperty "Le temps d’une halte gourmande, d’un week-end de remise en forme ou de vacances en toute liberté…. Seul, en famille ou avec ceux que vous aimez."@fr, "Zeit für eine Schlemmerpause, ein Wellness-Wochenende oder einen Urlaub in völliger Freiheit..... Allein, mit der Familie oder mit den Menschen, die Sie lieben."@de, "A gourmet break, a weekend of fitness or a vacation in total freedom.... Alone, with your family or loved ones."@en ; :hasTranslatedProperty data:c9bed446-f53b-3f3d-bcbf-62df22fd97af, data:9f37aa3c-c7a3-300f-b675-3c5de4d94509, data:7196c170-8ef4-3a6e-8580-3f5cad315bed ; :shortDescription "Le temps d’une halte gourmande, d’un week-end de remise en forme ou de vacances en toute liberté…. Seul, en famille ou avec ceux que vous aimez."@fr, "Zeit für eine Schlemmerpause, ein Wellness-Wochenende oder einen Urlaub in völliger Freiheit..... Allein, mit der Familie oder mit den Menschen, die Sie lieben."@de, "Een gastronomisch verblijf, een weekendje fitness of een vakantie in volledige vrijheid.... Alleen, met je familie of met je geliefden."@nl, "Una escapada gastronómica, un fin de semana de fitness o unas vacaciones en plena libertad. Solo, con tu familia o con tus seres queridos."@es, "Una pausa gourmet, un weekend di fitness o una vacanza in piena libertà. Da soli, in famiglia o con i propri cari."@it, "A gourmet break, a weekend of fitness or a vacation in total freedom.... Alone, with your family or loved ones."@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:b46cddfd-f5ba-3be1-a5dc-6b4f3794ced1 ; :hasDescription data:b46cddfd-f5ba-3be1-a5dc-6b4f3794ced1 .