data:b45c92db-b138-31da-9062-3927b1cf1aad
Description

Français (France) Visites libres, visites guidées et animations gratuites : initiations à la taille de pierre, à la forge, à la boissellerie, à l’escrime Renaissance et modelage d’argile pour les plus jeunes.
Tout public, sans réservation (dans la limite des places disponibles)
Rens. 05 53 65 21 11 / Programme sur https://chateau-nerac.fr/

Anglais Self-guided tours, guided tours and free events: introductions to stone-cutting, blacksmithing, boissellerie, Renaissance fencing and clay modeling for youngsters.
Open to all, no reservation required (subject to availability)
Information 05 53 65 21 11 / Program https://chateau-nerac.fr/

Italien (Italie) Visite autogestite, visite guidate ed eventi gratuiti: introduzione al taglio della pietra, al fabbro, alla boissellerie, alla scherma rinascimentale e alla modellazione dell'argilla per i più giovani.
Aperto a tutti, senza prenotazione (fino a esaurimento posti)
Informazioni: 05 53 65 21 11 / Programma su https://chateau-nerac.fr/

Allemand (Allemagne) Freie Besichtigungen, Führungen und kostenlose Veranstaltungen: Einführungen in die Steinmetzkunst, die Schmiedekunst, die Boissellerie, das Renaissance-Fechten und das Tonmodellieren für die Kleinsten.
Für alle Altersgruppen, ohne Reservierung (im Rahmen der verfügbaren Plätze)
Auskunft: 05 53 65 21 11 / Programm auf https://chateau-nerac.fr/

Espagnol Visitas autoguiadas, visitas guiadas y animaciones gratuitas: iniciación a la cantería, a la herrería, a la boissellerie, a la esgrima renacentista y al modelado en arcilla para los más jóvenes.
Abierto a todos, sin reserva previa (según disponibilidad)
Información: 05 53 65 21 11 / Programa en https://chateau-nerac.fr/