[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/6a4c6577-ca4f-3326-9536-f754ad80f171", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b45a89d0-6aa1-329e-97dc-afdb2a404dcd" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b45a89d0-6aa1-329e-97dc-afdb2a404dcd" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9520ec40-f8dd-3896-baf8-1865244cf165" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b45a89d0-6aa1-329e-97dc-afdb2a404dcd", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6a9f3c9-9964-3fe2-97c5-7451cf213377" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dbfee922-6ed0-3b54-89d4-2621f42c9eea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ca7c21a9-4e57-3f09-a403-b94ce8a7702e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe4c73a5-9d3c-3015-8d7d-85a031969f96" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9520ec40-f8dd-3896-baf8-1865244cf165" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Casa adosada situada en el corazón de Héricourt, que ofrece un entorno cómodo y moderno para tu estancia.\n\nLa estancia se ofrece con tarifa «todo incluido»: camas hechas a la llegada, gastos incluidos, toallas de baño incluidas y limpieza final incluida.\n\nEn la planta baja:\n? Amplio y luminoso salón con zona de comedor y una gran mesa de madera.\n? Rincón de descanso con sofá y televisión.\n? Escritorio para trabajar.\n? Cocina totalmente equipada con lavavajillas, frigorífico con congelador, microondas (con función de horno pequeño), tostadora, hervidor de agua y cafetera.\n? Cuarto de baño con ducha a ras de suelo, lavabo, armarios y toallero eléctrico.\n? Acceso directo al jardín desde el salón.\n\n%En la planta superior:\n? Dos dormitorios equipados cada uno con dos camas individuales de 90 cm.\n\nEquipamiento y servicios:\n? Aire acondicionado.\n? Conexión a Internet Wi-Fi.\n\nExteriores:\n? Jardín ajardinado.\n? Terraza privada con muebles de jardín.", "@language": "es" }, { "@value": "Casa di città situata nel cuore di Héricourt, che offre un ambiente confortevole e moderno per il vostro soggiorno.\n\nIl soggiorno è offerto con formula tutto compreso: letti fatti all’arrivo, spese incluse, biancheria da bagno fornita e pulizia di fine soggiorno inclusa.\n\nAl piano terra:\n? Ampio soggiorno luminoso con zona pranzo e grande tavolo in legno.\n? Angolo relax con divano e televisione.\n? Scrivania per lavorare.\n? Cucina completamente attrezzata con lavastoviglie, frigorifero con congelatore, forno a microonde (funzione mini-forno), tostapane, bollitore e macchina per il caffè.\n? Bagno con doccia a filo pavimento, lavabo, armadietti e scalda asciugamani elettrico.\n? Accesso diretto al giardino dal soggiorno.\n\nAl piano superiore:\n? Due camere da letto, ciascuna con due letti singoli da 90 cm.\n\nDotazioni e servizi:\n? Aria condizionata.\n? Connessione Internet Wi-Fi.\n\nEsterni:\n? Giardino curato.\n? Terrazza privata con mobili da giardino.", "@language": "it" }, { "@value": "Maison de ville située au cœur d’Héricourt, offrant un cadre confortable et moderne pour votre séjour.\n\nLe séjour est proposé en tarif tout inclus : lits faits à l’arrivée, charges comprises, linge de toilette fourni et ménage de fin de séjour inclus.\n\nAu rez-de-chaussée :\n– Grand séjour lumineux avec espace repas et grande table en bois.\n– Coin détente avec canapé et télévision.\n– Bureau pour le travail.\n– Cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle, réfrigérateur avec compartiment congélateur, micro-ondes (fonction mini-four), grille-pain, bouilloire et cafetière.\n– Salle d’eau avec douche à l’italienne, lavabo, rangements et sèche-serviettes électrique.\n– Accès direct au jardin depuis le séjour.\n\nÀ l’étage :\n– Deux chambres équipées chacune de deux lits simples 90 cm.\n\nÉquipements et services :\n– Climatisation.\n– Connexion internet Wi-Fi.\n\nExtérieurs :\n– Jardin aménagé.\n– Terrasse privative avec salon de jardin.", "@language": "fr" }, { "@value": "Een herenhuis in het hart van Héricourt, dat een comfortabele en moderne omgeving biedt voor uw verblijf.\n\nHet verblijf wordt aangeboden op basis van een all-inclusive tarief: bedden opgemaakt bij aankomst, kosten inbegrepen, handdoeken aanwezig en eindschoonmaak inbegrepen.\n\nOp de begane grond:\n? Grote, lichte woonkamer met eethoek en grote houten tafel.\n? Ontspanningshoek met bank en televisie.\n? Bureau om te werken.\n? Volledig uitgeruste keuken met vaatwasser, koelkast met vriesvak, magnetron (met mini-ovenfunctie), broodrooster, waterkoker en koffiezetapparaat.\n? Badkamer met inloopdouche, wastafel, opbergruimte en elektrische handdoekdroger.\n? Directe toegang tot de tuin vanuit de woonkamer.\n\n%C0 l?%E9tage :\n? Twee slaapkamers, elk voorzien van twee eenpersoonsbedden van 90 cm.\n\nVoorzieningen en diensten:\n? Airconditioning.\n? Wi-Fi-internetverbinding.\n\nBuiten:\n? Aangelegde tuin.\n? Privéterras met tuinmeubilair.", "@language": "nl" }, { "@value": "Ein Stadthaus im Herzen von Héricourt, das Ihnen einen komfortablen und modernen Rahmen für Ihren Aufenthalt bietet.\n\nDer Aufenthalt wird als All-inclusive-Angebot angeboten: Betten bei Ankunft bezogen, Nebenkosten inbegriffen, Handtücher werden gestellt und die Endreinigung ist im Preis inbegriffen.\n\nIm Erdgeschoss:\n? Großes, helles Wohnzimmer mit Essbereich und großem Holztisch.\n? Entspannungsbereich mit Sofa und Fernseher.\n? Schreibtisch zum Arbeiten.\n? Voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler, Kühlschrank mit Gefrierfach, Mikrowelle (mit Backofenfunktion), Toaster, Wasserkocher und Kaffeemaschine.\n? Badezimmer mit ebenerdiger Dusche, Waschbecken, Stauraum und elektrischem Handtuchtrockner.\n? Direkter Zugang zum Garten vom Wohnzimmer aus.\n\n%C0 im Obergeschoss:\n? Zwei Schlafzimmer, jeweils mit zwei Einzelbetten (90 cm).\n\nAusstattung und Dienstleistungen:\n? Klimaanlage.\n? WLAN-Internetzugang.\n\nAußenbereich:\n? Gepflegter Garten.\n? Private Terrasse mit Gartenmöbeln.", "@language": "de" }, { "@value": "A townhouse located in the heart of Héricourt, offering a comfortable and modern setting for your stay.\n\nThe stay is offered on an all-inclusive basis: beds made upon arrival, utilities included, towels provided, and end-of-stay cleaning included.\n\nOn the ground floor:\n? Large, bright living room with a dining area and a large wooden table.\n? Relaxation area with a sofa and TV.\n? Desk for working.\n? Fully equipped kitchen with dishwasher, refrigerator with freezer compartment, microwave (with oven function), toaster, electric kettle, and coffee maker.\n? Bathroom with walk-in shower, sink, storage, and electric towel warmer.\n? Direct access to the garden from the living room.\n\nUpstairs:\n? Two bedrooms, each with two 90-cm single beds.\n\nAmenities and Services:\n? Air conditioning.\n? Wi-Fi internet connection.\n\nOutdoors:\n? Landscaped garden.\n? Private terrace with patio furniture.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6a9f3c9-9964-3fe2-97c5-7451cf213377" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ca7c21a9-4e57-3f09-a403-b94ce8a7702e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dbfee922-6ed0-3b54-89d4-2621f42c9eea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe4c73a5-9d3c-3015-8d7d-85a031969f96" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]