@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:b45a6b53-626c-389b-9a2e-502b9fa0e83a
owl:topDataProperty """Moulin du XVIIè s. entièrement rénové, au bord de la rivière et des bois.
Grande pièce de vie avec une cheminée en granit, espace salle a manger très convivial et cuisine entièrement équipée avec micro ondes et piano de cuisson.
Un petit salon sous..."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:075d1695-6263-38dc-8f0f-c2a41c1e1c65, data:7cbe56f1-48be-35f6-8e1f-6c199a7e1bd8, data:550059be-1f5e-36cb-86f3-a03c21653c60, data:64358b73-cd17-31a2-adcb-7c25a1bfc5b3, data:d0f9fc12-f79e-3233-abb0-397fabc0ba8f, data:c17b6b72-d6fe-33e0-b4ca-c11d0e7947a1, data:5d1b914d-f5d8-30ad-a101-020db8664009, data:c4c83675-4f91-3ef6-9f44-f5fa315561b7, data:0357e531-c548-3836-a454-922cf10802f0, data:230dff18-f08c-33a7-b76f-f2682c5fb400 ;
:shortDescription """Moulin du XVIIè s. entièrement rénové, au bord de la rivière et des bois.
Grande pièce de vie avec une cheminée en granit, espace salle a manger très convivial et cuisine entièrement équipée avec micro ondes et piano de cuisson.
Un petit salon sous..."""@fr, """A fully renovated 17th-century mill, located on the riverbank and near the woods.
Large living room with a granite fireplace, a very cozy dining area, and a fully equipped kitchen with a microwave and a range.
A small sitting room under..."""@en, """Molino del siglo XVII totalmente reformado, a orillas del río y junto al bosque.
Amplio salón con chimenea de granito, comedor muy acogedor y cocina totalmente equipada con microondas y cocina de leña.
Un pequeño salón debajo..."""@es, """Mulino del XVII secolo completamente ristrutturato, in riva al fiume e ai boschi.
Ampio soggiorno con camino in granito, zona pranzo molto accogliente e cucina completamente attrezzata con forno a microonde e piano cottura.
Un piccolo salottino sotto..."""@it, """Volledig gerenoveerde molen uit de 17e eeuw, gelegen aan de oever van de rivier en aan de rand van het bos.
Grote woonkamer met een granieten open haard, een zeer gezellige eethoek en een volledig uitgeruste keuken met magnetron en fornuis.
Een kleine zitkamer onder..."""@nl, """Komplett renovierte Mühle aus dem 17. Jahrhundert, direkt am Flussufer und am Waldrand gelegen.
Großer Wohnbereich mit einem Kamin aus Granit, sehr gemütlicher Essbereich und voll ausgestattete Küche mit Mikrowelle und Herd.
Ein kleines Wohnzimmer unter..."""@de ;
a :Description ;
dc:description """Moulin du XVIIè s. entièrement rénové, au bord de la rivière et des bois.
Grande pièce de vie avec une cheminée en granit, espace salle a manger très convivial et cuisine entièrement équipée avec micro ondes et piano de cuisson.
Un petit salon sous la roue pour des moments de détente.
Une chambre en bas avec salle d'eau et WC, en haut un dortoir pour 8 personnes, une chambre d'enfant et une chambre pour 3. Salle d'eau et WC Une mezzanine et un espace vidéo.
Grand jardin avec terrasse, espace repas ( plancha, barbecue). Un environnement de verdure et de calme."""@fr, """Volledig gerenoveerde molen uit de 17e eeuw, gelegen aan de oever van de rivier en aan de rand van het bos.
Grote woonkamer met een granieten open haard, een zeer gezellige eethoek en een volledig uitgeruste keuken met magnetron en fornuis.
Een kleine zithoek onder het molenrad voor momenten van ontspanning.
Een slaapkamer beneden met badkamer en toilet, boven een slaapzaal voor 8 personen, een kinderkamer en een slaapkamer voor 3 personen. Badkamer en toilet. Een mezzanine en een videoruimte.
Grote tuin met terras, eethoek (plancha, barbecue). Een groene en rustige omgeving."""@nl, """A fully renovated 17th-century mill, located on the riverbank and near the woods.
Large living room with a granite fireplace, a very cozy dining area, and a fully equipped kitchen with a microwave and a range.
A small lounge under the waterwheel for relaxing moments.
One bedroom downstairs with a shower room and toilet; upstairs, a dormitory for 8 people, a children’s bedroom, and a bedroom for 3. Shower room and toilet. A mezzanine and a video room.
Large garden with a patio and dining area (grill, barbecue). A peaceful, green setting."""@en, """Mulino del XVII secolo completamente ristrutturato, in riva al fiume e ai boschi.
Ampio soggiorno con camino in granito, zona pranzo molto accogliente e cucina completamente attrezzata con forno a microonde e piano cottura.
Un piccolo salottino sotto la ruota per momenti di relax.
Una camera al piano terra con bagno e WC; al piano superiore, un dormitorio per 8 persone, una cameretta per bambini e una camera per 3 persone. Bagno e WC. Un soppalco e una zona video.
Ampio giardino con terrazza, zona pranzo (plancha, barbecue). Un ambiente immerso nel verde e nella tranquillità."""@it, """Komplett renovierte Mühle aus dem 17. Jahrhundert, direkt am Flussufer und am Waldrand gelegen.
Großer Wohnbereich mit Granitkamin, sehr gemütlicher Essbereich und voll ausgestattete Küche mit Mikrowelle und Herd.
Ein kleines Wohnzimmer unter dem Mühlrad für entspannte Momente.
Ein Schlafzimmer im Erdgeschoss mit Duschbad und WC, im Obergeschoss ein Schlafraum für 8 Personen, ein Kinderzimmer und ein Schlafzimmer für 3 Personen. Duschbad und WC. Ein Zwischengeschoss und ein Videoraum.
Großer Garten mit Terrasse, Essbereich (Plancha, Grill). Eine grüne und ruhige Umgebung."""@de, """Molino del siglo XVII totalmente reformado, a orillas del río y junto al bosque.
Amplio salón con chimenea de granito, un comedor muy acogedor y una cocina totalmente equipada con microondas y cocina de leña.
Un pequeño salón bajo la rueda para momentos de relax.
Un dormitorio en la planta baja con cuarto de baño y aseo; en la planta superior, un dormitorio compartido para 8 personas, una habitación infantil y una habitación para 3 personas. Cuarto de baño y aseo. Un altillo y una zona de vídeo.
Amplio jardín con terraza y zona de comedor (plancha, barbacoa). Un entorno verde y tranquilo."""@es .
owl:topObjectProperty data:b45a6b53-626c-389b-9a2e-502b9fa0e83a ;
:hasDescription data:b45a6b53-626c-389b-9a2e-502b9fa0e83a .