. . . . "Tour gastronomico di Natale a Digione: un'immersione festosa e gustosa! Immergetevi nella magica atmosfera del Natale con l'Ufficio del Turismo. Scoprite le tradizioni delle festivit\u00E0 in una passeggiata conviviale, scandita da degustazioni gastronomiche per deliziare il vostro palato. E per completare l'esperienza, vi verr\u00E0 offerto un delizioso bicchiere di vin brul\u00E9 per scaldarvi il cuore e le mani! Una gita ideale da condividere con la famiglia e gli amici, sotto le luci scintillanti della citt\u00E0 (l'abuso di alcol \u00E8 pericoloso per la salute, quindi bevete con moderazione)"@it . "Balade Gourmande de No\u00EBl \u00E0 Dijon : une immersion festive et savoureuse ! \u00C0 l\u2019occasion des f\u00EAtes de fin d\u2019ann\u00E9e, plongez dans l\u2019atmosph\u00E8re magique de No\u00EBl avec l'Office de tourisme. Partez \u00E0 la d\u00E9couverte des traditions de fin d\u2019ann\u00E9e lors d\u2019une balade conviviale, ponctu\u00E9e de d\u00E9gustations gourmandes qui raviront vos papilles. Et pour parfaire l\u2019exp\u00E9rience, un d\u00E9licieux verre de vin chaud vous sera offert pour r\u00E9chauffer votre c\u0153ur et vos mains ! Une sortie id\u00E9ale \u00E0 partager en famille ou entre amis, sous les lumi\u00E8res scintillantes de la ville. (L\u2019abus d\u2019alcool est dangereux pour la sant\u00E9, \u00E0 consommer avec mod\u00E9ration.)"@fr . "Kerstgastronomische rondleiding in Dijon: een feestelijke en smakelijke onderdompeling! Dompel u onder in de magische sfeer van Kerstmis met het Office du Tourisme. Ontdek de tradities van de feestdagen tijdens een gezellige wandeling, onderbroken door gastronomische proeverijen om uw smaakpapillen te verwennen. En om de ervaring compleet te maken, krijg je een heerlijk glas gl\u00FChwein aangeboden om je hart en handen te verwarmen! Een ideaal uitje om te delen met familie en vrienden, onder de fonkelende lichtjes van de stad (alcoholmisbruik is gevaarlijk voor de gezondheid, dus drink met mate)"@nl . "Tour gastron\u00F3mico de Navidad en Dijon: \u00A1una inmersi\u00F3n festiva y sabrosa! Sum\u00E9rjase en el ambiente m\u00E1gico de la Navidad con la Oficina de Turismo. Descubra las tradiciones navide\u00F1as a trav\u00E9s de un agradable paseo salpicado de degustaciones gastron\u00F3micas que har\u00E1n las delicias de su paladar. Y para completar la experiencia, le ofrecer\u00E1n una deliciosa copa de vino caliente para calentarle el coraz\u00F3n y las manos Un paseo ideal para compartir con la familia y los amigos, bajo las luces parpadeantes de la ciudad (el abuso de alcohol es peligroso para la salud, as\u00ED que beba con moderaci\u00F3n)"@es . "Dijon's Christmas Gourmet Tour: a festive and tasty immersion! Immerse yourself in the magical atmosphere of Christmas with the Tourist Office. Discover the traditions of the festive season on a friendly stroll, punctuated by gourmet tastings to delight your taste buds. And to complete the experience, you'll be offered a delicious glass of mulled wine to warm your heart and hands! An ideal outing to share with family and friends, under the twinkling lights of the city (alcohol abuse is dangerous for your health, so consume in moderation)."@en . "Balade Gourmande de No\u00EBl in Dijon: ein festliches und schmackhaftes Eintauchen! Tauchen Sie anl\u00E4sslich der Weihnachtsfeiertage mit dem Fremdenverkehrsamt in die magische Atmosph\u00E4re von Weihnachten ein. Entdecken Sie die Traditionen zum Jahresende auf einem geselligen Spaziergang, der von Gourmetverkostungen unterbrochen wird, die Ihren Gaumen verw\u00F6hnen werden. Und um das Erlebnis zu vervollst\u00E4ndigen, wird Ihnen ein k\u00F6stliches Glas Gl\u00FChwein angeboten, um Ihr Herz und Ihre H\u00E4nde zu w\u00E4rmen! Ein idealer Ausflug, den Sie mit der Familie oder mit Freunden unter den glitzernden Lichtern der Stadt teilen k\u00F6nnen (Alkoholmissbrauch ist gesundheitssch\u00E4dlich und sollte in Ma\u00DFen genossen werden)."@de . . .