[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/545eadb4-cd0c-3377-a151-aa5a170caf8f",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4527a21-f38f-36dd-843f-4dbd15f033aa"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4527a21-f38f-36dd-843f-4dbd15f033aa"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/b9551b2f-b882-39a0-98e8-04e984bab3fe",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4527a21-f38f-36dd-843f-4dbd15f033aa"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4527a21-f38f-36dd-843f-4dbd15f033aa"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/c93976fd-8b20-3f6b-9229-dea668277e9f",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4527a21-f38f-36dd-843f-4dbd15f033aa"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4527a21-f38f-36dd-843f-4dbd15f033aa"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/53f84afa-7828-3a7c-9a0a-29bc1b3d4e03"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/87ac93bd-9550-3b16-804a-64d5c7891b6a"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4527a21-f38f-36dd-843f-4dbd15f033aa",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [
            {
                "@value": "Cet été, laissez-vous emporter par le rythme envoûtant des Musiques Live à Sainte-Maxime !",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "This summer, let yourself be carried away by the captivating rhythm of Live Music in Sainte-Maxime!\r\n\r\nEvery Tuesday evening, the town center comes alive with music thanks to three live bands performing outdoors. Imagine: festive evenings in the heart of the city, surrounded by restaurants and inviting terraces, where a warm, summery atmosphere reigns supreme.\r\n\r\nThree venues, three bands, three times the fun! Join us for unforgettable evenings filled with music and good vibes.\r\n\r\nLive Music in Sainte-Maxime: an event not to be missed to experience summer with music!\r\n\r\nProgram:\r\n\r\nThe Cluster:\r\nStefan, with his guitar and his bandmates Sébastien and Denis, will transport you to their musical world with original covers, ranging from English pop to French and international pop-rock!\r\n\r\nPlace Victor Hugo\r\n\r\nEloise:\r\nEloise is a singer-pianist and songwriter whose music is a blend of pop and variety, tinged with melancholy and sincerity. Influenced by artists such as Ben Mazué, Michel Berger, and Dalida, she crafts sensitive songs where emotion takes center stage.\r\n\r\nPlace Louis Blanc\r\n\r\nPlan B\r\nRediscover rock and pop legends… in a 100% live duo performance.\r\nTwo voices, two instruments, one mission: to move you!\r\nQuai Léon Condroyer",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Quest'estate lasciatevi trasportare dal ritmo coinvolgente della Musica dal Vivo a Sainte-Maxime !\r\n\r\nOgni martedì sera, il centro storico si anima di musica grazie a tre gruppi che si esibiscono all'aperto. Immaginate: serate di festa nel cuore della città, circondati da ristoranti e invitanti terrazze, dove regna una calda atmosfera estiva.\r\n\r\nTre location, tre gruppi, tre volte il divertimento! Unitevi a noi per serate indimenticabili all'insegna della musica e del buon umore.\r\n\r\nMusica dal vivo a Sainte-Maxime: un evento imperdibile per vivere l'estate con la musica!\r\n\r\nProgramma:\r\n\r\nThe Cluster:\r\nStefan, con la sua chitarra e i suoi compagni di band Sébastien e Denis, vi trasporterà nel loro mondo musicale con cover originali, che spaziano dal pop inglese al pop-rock francese e internazionale!\r\n\r\nPlace Victor Hugo\r\n\r\nEloise:\r\nEloise è una cantautrice e pianista la cui musica è un mix di pop e varietà, venato di malinconia e sincerità. Influenzata da artisti come Ben Mazué, Michel Berger e Dalida, crea canzoni delicate in cui l'emozione è protagonista.\r\n\r\nPlace Louis Blanc\r\n\r\nPiano B\r\nRiscopri le leggende del rock e del pop… in un'esibizione dal vivo in duo.\r\n\r\nDue voci, due strumenti, una missione: emozionarti!\r\nQuai Léon Condroyer",
                "@language": "it"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/d20e9cf7-f48b-339f-8c9d-dce908a4a987"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/53f84afa-7828-3a7c-9a0a-29bc1b3d4e03"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/87ac93bd-9550-3b16-804a-64d5c7891b6a"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [
            {
                "@value": "Cet été, laissez-vous emporter par le rythme envoûtant des Musiques Live à Sainte-Maxime !",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Este verano, déjese llevar por el ritmo hechizante de la música en directo en Sainte-Maxime",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Laat je deze zomer meeslepen door het betoverende ritme van livemuziek in Sainte-Maxime!",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Lassen Sie sich diesen Sommer von den betörenden Rhythmen der Live-Musik in Sainte-Maxime mitreißen!",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "This summer, let yourself be carried away by the captivating rhythm of Live Music in Sainte-Maxime!\r\n\r\nEvery Tuesday evening, the town center comes alive with music thanks to three live bands performing outdoors. Imagine: festive evenings in the heart of the city, surrounded by restaurants and inviting terraces, where a warm, summery atmosphere reigns supreme.\r\n\r\nThree venues, three bands, three times the fun! Join us for unforgettable evenings filled with music and good vibes.\r\n\r\nLive Music in Sainte-Maxime: an event not to be missed to experience summer with music!\r\n\r\nProgram:\r\n\r\nThe Cluster:\r\nStefan, with his guitar and his bandmates Sébastien and Denis, will transport you to their musical world with original covers, ranging from English pop to French and international pop-rock!\r\n\r\nPlace Victor Hugo\r\n\r\nEloise:\r\nEloise is a singer-pianist and songwriter whose music is a blend of pop and variety, tinged with melancholy and sincerity. Influenced by artists such as Ben Mazué, Michel Berger, and Dalida, she crafts sensitive songs where emotion takes center stage.\r\n\r\nPlace Louis Blanc\r\n\r\nPlan B\r\nRediscover rock and pop legends… in a 100% live duo performance.\r\nTwo voices, two instruments, one mission: to move you!\r\nQuai Léon Condroyer",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Quest'estate lasciatevi trasportare dal ritmo coinvolgente della Musica dal Vivo a Sainte-Maxime !\r\n\r\nOgni martedì sera, il centro storico si anima di musica grazie a tre gruppi che si esibiscono all'aperto. Immaginate: serate di festa nel cuore della città, circondati da ristoranti e invitanti terrazze, dove regna una calda atmosfera estiva.\r\n\r\nTre location, tre gruppi, tre volte il divertimento! Unitevi a noi per serate indimenticabili all'insegna della musica e del buon umore.\r\n\r\nMusica dal vivo a Sainte-Maxime: un evento imperdibile per vivere l'estate con la musica!\r\n\r\nProgramma:\r\n\r\nThe Cluster:\r\nStefan, con la sua chitarra e i suoi compagni di band Sébastien e Denis, vi trasporterà nel loro mondo musicale con cover originali, che spaziano dal pop inglese al pop-rock francese e internazionale!\r\n\r\nPlace Victor Hugo\r\n\r\nEloise:\r\nEloise è una cantautrice e pianista la cui musica è un mix di pop e varietà, venato di malinconia e sincerità. Influenzata da artisti come Ben Mazué, Michel Berger e Dalida, crea canzoni delicate in cui l'emozione è protagonista.\r\n\r\nPlace Louis Blanc\r\n\r\nPiano B\r\nRiscopri le leggende del rock e del pop… in un'esibizione dal vivo in duo.\r\n\r\nDue voci, due strumenti, una missione: emozionarti!\r\nQuai Léon Condroyer",
                "@language": "it"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/d20e9cf7-f48b-339f-8c9d-dce908a4a987"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]