Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Recently renovated large capacity gîte in a 17th century building which combines the charm of old stones and modern comfort. The plusses: its spa, the view on the lake of Pareloup and the direct access to the lake.
Français (France) Gîte de grande capacité récemment rénové dans une bâtisse du 17ème siècle qui allie le charme des vieilles pierres et le confort moderne. Les plus : son spa, la vue sur le lac de Pareloup et l'accès direct au lac.
Allemand (Allemagne) Kürzlich renovierte Unterkunft mit großer Kapazität in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert, die den Charme der alten Steine mit modernem Komfort verbindet. Pluspunkte: sein Spa, der Blick auf den See von Pareloup und der direkte Zugang zum See.
Néerlandais (Pays-Bas) Grote capaciteit gîte onlangs gerenoveerd in een 17e eeuws gebouw dat de charme van oude stenen combineert met modern comfort. De voordelen: de spa, het uitzicht op het meer van Pareloup en de directe toegang tot het meer.
Espagnol Casa rural de gran capacidad recientemente renovada en un edificio del siglo XVII que combina el encanto de las piedras antiguas con el confort moderno. Las ventajas: su spa, la vista del lago de Pareloup y el acceso directo al lago.
Italien (Italie) Gîte di grande capacità recentemente ristrutturato in un edificio del XVII secolo che unisce il fascino delle vecchie pietre al comfort moderno. I vantaggi: la sua spa, la vista sul lago di Pareloup e l'accesso diretto al lago.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Vrijstaande gîte (grenzend aan 2 huizen), op 2 niveaus, in een agrarisch gehucht.
Het heeft 4 slaapkamers: 2 slaapkamers met 1 bed van 160 cm, 1 slaapkamer met een bed van 140 cm en 1 slaapkamer met 2 stapelbedden van 90 cm en 1 bz en een doucheruimte op elke verdieping.
Open keuken met vaatwasser, 4 inductiekookplaten, oven en magnetron. In de woonkamer: tv, dvd-speler en wifi.
Wasmachine en wasdroger.
Volledig omkeerbare verwarming.
Het terras met tuinmeubelen is perfect om te aperitieven en te lezen in de zon of in de schaduw. Er zijn ligstoelen beschikbaar voor een dutje.
? Er is ook een plancha-grill beschikbaar.
? Privé spa.
? Prive parkeerplaats.
? Gazon.
Verhuur van lakens, tafellinnen en handdoeken.
Directe toegang tot het meer op 150m en toegang tot het zwembad van de camping op 500m.
De gîte kan gehuurd worden voor 2 nachten in laag- en middenseizoen.
Wekelijkse verhuur in het hoogseizoen.
Het heeft 4 slaapkamers: 2 slaapkamers met 1 bed van 160 cm, 1 slaapkamer met een bed van 140 cm en 1 slaapkamer met 2 stapelbedden van 90 cm en 1 bz en een doucheruimte op elke verdieping.
Open keuken met vaatwasser, 4 inductiekookplaten, oven en magnetron. In de woonkamer: tv, dvd-speler en wifi.
Wasmachine en wasdroger.
Volledig omkeerbare verwarming.
Het terras met tuinmeubelen is perfect om te aperitieven en te lezen in de zon of in de schaduw. Er zijn ligstoelen beschikbaar voor een dutje.
? Er is ook een plancha-grill beschikbaar.
? Privé spa.
? Prive parkeerplaats.
? Gazon.
Verhuur van lakens, tafellinnen en handdoeken.
Directe toegang tot het meer op 150m en toegang tot het zwembad van de camping op 500m.
De gîte kan gehuurd worden voor 2 nachten in laag- en middenseizoen.
Wekelijkse verhuur in het hoogseizoen.
Italien (Italie) Gîte indipendente (adiacente a 2 case), su 2 livelli, in un borgo agricolo.
Dispone di 4 camere da letto: 2 camere con 1 letto da 160 cm, 1 camera con un letto da 140 cm e 1 camera con 2 letti a castello da 90 cm e 1 letto a castello e un bagno con doccia su ogni piano.
Cucina a vista con lavastoviglie, 4 piastre a induzione, forno e microonde. Nel soggiorno: TV, lettore DVD e wifi.
Lavatrice e asciugatrice.
Riscaldamento completamente reversibile.
La terrazza, con i suoi mobili da giardino, è perfetta per aperitivi e letture al sole o all'ombra. Sono disponibili sedie a sdraio per i vostri pisolini.
? È disponibile anche una griglia plancha.
? Spa privata.
? Parcheggio privato.
? Prato.
Lenzuola, tovaglie e asciugamani a noleggio.
Accesso diretto al lago a 150 metri e alla piscina del campeggio a 500 metri.
L'alloggio può essere affittato per 2 notti in bassa e media stagione.
Affitto settimanale in altissima stagione.
Dispone di 4 camere da letto: 2 camere con 1 letto da 160 cm, 1 camera con un letto da 140 cm e 1 camera con 2 letti a castello da 90 cm e 1 letto a castello e un bagno con doccia su ogni piano.
Cucina a vista con lavastoviglie, 4 piastre a induzione, forno e microonde. Nel soggiorno: TV, lettore DVD e wifi.
Lavatrice e asciugatrice.
Riscaldamento completamente reversibile.
La terrazza, con i suoi mobili da giardino, è perfetta per aperitivi e letture al sole o all'ombra. Sono disponibili sedie a sdraio per i vostri pisolini.
? È disponibile anche una griglia plancha.
? Spa privata.
? Parcheggio privato.
? Prato.
Lenzuola, tovaglie e asciugamani a noleggio.
Accesso diretto al lago a 150 metri e alla piscina del campeggio a 500 metri.
L'alloggio può essere affittato per 2 notti in bassa e media stagione.
Affitto settimanale in altissima stagione.
Allemand (Allemagne) Unabhängige Unterkunft (an 2 Wohnhäuser angrenzend), auf 2 Ebenen, in einem landwirtschaftlichen Weiler.
Es verfügt über 4 Schlafzimmer: 2 Schlafzimmer mit 1 Bett 160 cm, 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 140 cm und 1 Schlafzimmer mit 2 Etagenbetten 90 cm und 1 Bz sowie ein Badezimmer auf jeder Etage.
Amerikanische Küche mit Geschirrspüler, 4 Induktionskochplatten, Backofen und Mikrowelle. Im Wohnzimmer: Fernseher, DVD-Player und WLAN.
Waschmaschine und Trockner.
Vollständige umkehrbare Heizung.
Die Terrasse mit ihren Gartenmöbeln lädt zu Aperitifs, Lesungen im Schatten oder in der Sonne ein. Die Liegestühle sind verfügbar, um Ihre Mittagsschläfchen zu begünstigen.
? Eine Plancha steht Ihnen zur Verfügung.
? Privater SPA-Bereich.
? Privater Parkplatz.
? Grundstück mit Rasenfläche.
Vermietung von Bettwäsche, Tischwäsche und Handtüchern.
Direkter Zugang zum See in 150m Entfernung und Zugang zum Schwimmbad des Campingplatzes der Domaine in 500m Entfernung.
Das Ferienhaus kann in der Vor- und Nachsaison für 2 Nächte gemietet werden.
In der sehr hohen Saison wöchentliche Vermietung.
Es verfügt über 4 Schlafzimmer: 2 Schlafzimmer mit 1 Bett 160 cm, 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 140 cm und 1 Schlafzimmer mit 2 Etagenbetten 90 cm und 1 Bz sowie ein Badezimmer auf jeder Etage.
Amerikanische Küche mit Geschirrspüler, 4 Induktionskochplatten, Backofen und Mikrowelle. Im Wohnzimmer: Fernseher, DVD-Player und WLAN.
Waschmaschine und Trockner.
Vollständige umkehrbare Heizung.
Die Terrasse mit ihren Gartenmöbeln lädt zu Aperitifs, Lesungen im Schatten oder in der Sonne ein. Die Liegestühle sind verfügbar, um Ihre Mittagsschläfchen zu begünstigen.
? Eine Plancha steht Ihnen zur Verfügung.
? Privater SPA-Bereich.
? Privater Parkplatz.
? Grundstück mit Rasenfläche.
Vermietung von Bettwäsche, Tischwäsche und Handtüchern.
Direkter Zugang zum See in 150m Entfernung und Zugang zum Schwimmbad des Campingplatzes der Domaine in 500m Entfernung.
Das Ferienhaus kann in der Vor- und Nachsaison für 2 Nächte gemietet werden.
In der sehr hohen Saison wöchentliche Vermietung.
Anglais Detached gîte (adjoining 2 houses), on 2 levels, in an agricultural hamlet.
It has 4 bedrooms: 2 bedrooms with 1 160cm bed, 1 bedroom with a 140cm bed and 1 bedroom with 2 90cm bunk beds and 1 bz, and a shower room on each floor.
Open-plan kitchen with dishwasher, 4 induction hobs, oven and microwave. In the living room: TV, DVD player and wifi.
Washing machine and dryer.
Full reversible heating.
The terrace, with its garden furniture, will welcome your aperitifs, your readings in the shade or in the sun. Deckchairs are available for naps.
? A plancha grill is also available.
? Private spa.
? Private parking.
? Lawn area.
Sheets, table linen and towels for hire.
Direct access to the lake at 150m and access to the estate's camping pool at 500m.
The gîte can be rented for 2 nights in low and mid season.
Weekly rentals in very high season.
It has 4 bedrooms: 2 bedrooms with 1 160cm bed, 1 bedroom with a 140cm bed and 1 bedroom with 2 90cm bunk beds and 1 bz, and a shower room on each floor.
Open-plan kitchen with dishwasher, 4 induction hobs, oven and microwave. In the living room: TV, DVD player and wifi.
Washing machine and dryer.
Full reversible heating.
The terrace, with its garden furniture, will welcome your aperitifs, your readings in the shade or in the sun. Deckchairs are available for naps.
? A plancha grill is also available.
? Private spa.
? Private parking.
? Lawn area.
Sheets, table linen and towels for hire.
Direct access to the lake at 150m and access to the estate's camping pool at 500m.
The gîte can be rented for 2 nights in low and mid season.
Weekly rentals in very high season.
Espagnol Casa rural independiente (contigua a 2 casas), en 2 niveles, en una aldea agrícola.
Dispone de 4 habitaciones: 2 habitaciones con 1 cama de 160 cm, 1 habitación con cama de 140 cm y 1 habitación con 2 literas de 90 cm y 1 bz y un cuarto de ducha en cada planta.
Cocina americana con lavavajillas, 4 placas de inducción, horno y microondas. En el salón: TV, DVD y wifi.
Lavadora y secadora.
Calefacción reversible.
La terraza, con sus muebles de jardín, es perfecta para tomar el aperitivo y leer al sol o a la sombra. Tumbonas disponibles para sus siestas.
? Una plancha grill también está disponible.
? Spa privado.
? Aparcamiento privado.
? Césped.
Alquiler de sábanas, mantelería y toallas.
Acceso directo al lago a 150 m y acceso a la piscina del camping a 500 m.
La casa rural se alquila por 2 noches en temporada baja y media.
Alquiler semanal en temporada muy alta.
Dispone de 4 habitaciones: 2 habitaciones con 1 cama de 160 cm, 1 habitación con cama de 140 cm y 1 habitación con 2 literas de 90 cm y 1 bz y un cuarto de ducha en cada planta.
Cocina americana con lavavajillas, 4 placas de inducción, horno y microondas. En el salón: TV, DVD y wifi.
Lavadora y secadora.
Calefacción reversible.
La terraza, con sus muebles de jardín, es perfecta para tomar el aperitivo y leer al sol o a la sombra. Tumbonas disponibles para sus siestas.
? Una plancha grill también está disponible.
? Spa privado.
? Aparcamiento privado.
? Césped.
Alquiler de sábanas, mantelería y toallas.
Acceso directo al lago a 150 m y acceso a la piscina del camping a 500 m.
La casa rural se alquila por 2 noches en temporada baja y media.
Alquiler semanal en temporada muy alta.
Français (France) Gîte indépendant (mitoyen à 2 habitations), sur 2 niveaux, dans un hameau agricole.
Il est doté de 4 chambres : 2 chambres avec 1 lit en 160, 1 chambre avec un lit en 140 et une chambre avec 2 lits superposés en 90 et 1 bz et d'une salle d'eau à chaque étage.
Cuisine américaine avec lave-vaisselle, 4 plaques à induction, four et micro-ondes. Dans le salon : TV, lecteur DVD et wifi.
Lave-linge et sèche-linge.
Chauffage complet réversible.
La terrasse, avec son salon de jardin, accueillera vos apéritifs, vos lectures à l'ombre ou au soleil. Les transats sont disponibles pour favoriser vos siestes.
• Une plancha est à votre disposition.
• SPA privatif.
• Parking privatif.
• Terrain en pelouse.
Location de draps, de linge de table et de toilette.
Accès direct au lac à 150m et accès à la piscine du camping du domaine à 500m.
Le gîte peut être loué pour 2 nuits en basse et moyenne saison.
Location à la semaine en très haute saison.
Il est doté de 4 chambres : 2 chambres avec 1 lit en 160, 1 chambre avec un lit en 140 et une chambre avec 2 lits superposés en 90 et 1 bz et d'une salle d'eau à chaque étage.
Cuisine américaine avec lave-vaisselle, 4 plaques à induction, four et micro-ondes. Dans le salon : TV, lecteur DVD et wifi.
Lave-linge et sèche-linge.
Chauffage complet réversible.
La terrasse, avec son salon de jardin, accueillera vos apéritifs, vos lectures à l'ombre ou au soleil. Les transats sont disponibles pour favoriser vos siestes.
• Une plancha est à votre disposition.
• SPA privatif.
• Parking privatif.
• Terrain en pelouse.
Location de draps, de linge de table et de toilette.
Accès direct au lac à 150m et accès à la piscine du camping du domaine à 500m.
Le gîte peut être loué pour 2 nuits en basse et moyenne saison.
Location à la semaine en très haute saison.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Gîte de grande capacité récemment rénové dans une bâtisse du 17ème siècle qui allie le charme des vieilles pierres et le confort moderne. Les plus : son spa, la vue sur le lac de Pareloup et l'accès direct au lac.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty